Рэйчел Кейн - Черный Рассвет

Билли Айдол указал на одно из ответвлений коридора и Тео ушел, не оглянувшись.

— Клэр? Пожалуйста.

Когда Мирнин просил темными щенячьими глазами, умоляющими её, она не могла сделать ничего другого, кроме как кивнуть.

— Я найду их, — сказала она. — И тогда вы должны будете всё объяснить. В подробностях. И лучше бы вы не потратили впустую наше время.

— Правда, тратить время нельзя, — согласился он и снова взял чашку с блюдцем. — Отвратительная нехватка чая, несмотря на весь этот огромный выбор, ты понимаешь это?

Кроме того, графин с Первой отрицательной пуст.

Клэр одарила его безмолвным, пристальным взглядом и направилась к двери.

— Но Четвертая еще теплая. Прекрасно.

Клэр вздрогнула и потянулась к дверной ручке, но прежде, чем она прикоснулась, та повернулась и открылась, впуская Шейна.

— Эй, — сказал он, и тепло, которое она почувствовала от его короткой улыбки, не соответствовало моменту. — Где Тео? Наоми выглядит довольно плохо.

— Он как раз пошел к ней, — сказала она.

Его мрачный взгляд остановился на ней.

— А Амелия?

— Они не позволили мне увидеть её, — сказала Клэр. — Полагаю, мы оба знаем, что ей не стало лучше.

Он медленно кивнул, и на его лице проступили мрачные, бескомпромиссные линии.

— Оливер приходит к власти, мы в длительной битве, ты знаешь это. Возможно, мы одолеем драугов, но что произойдет потом? Он — вампир старой школы, со старыми идеями о том, как люди должны себя вести.

Она не могла с этим поспорить, и его слова отозвались болью в животе. Она надеялась, что Шейн не разглядел, где Оливер ударил её, потому что если это случится, до войны человека с вампиром недалеко. Но, к счастью, он не увидел или решил, что это из-за их прыжков и борьбы накануне вечером. Весьма обоснованно.

— Где твои друзья? — спросил Мирнин, попивая кровь из своей кофейной чашки, не заботясь даже о том, какой группы она. — Майкл и Шрева.

— Ева.

— Да-да, она. — Он нетерпеливо махнул рукой. — Приведи их.

— Евы здесь нет, — сказал Шейн. Он лишь пожал плечами, когда увидел встревоженный взгляд Клэр. — Я спрашивал. Она взяла с собой дюжину вампиров с одобрения Оливера и отправилась создавать склады с оружием в разных частях города. И она еще не вернулась.

— Майкл пошел с ней?

Он ей ничего не ответил, но она прекрасно поняла, что это значит еще до того, как Майкл неожиданно вошел. Он выглядел заспанным, уставшим и унылым, в общем таким, каким она его всегда видела. Не глядя ни в чью сторону, он прошел к центральному столу и опробовал содержимое графинов.

— Четвертая группа, — услужливо заявил Мирнин. — Все еще теплая. Эх, правда сладкий привкус. Повышенный уровень триглицеридов. Мне кажется, этот донор нуждался в лечении.

— Ты что, под кайфом? — спросил его Майкл совершенно беззвучным голосом.

Мирнин растерянно заморгал и беспомощно посмотрел на Клэр.

— Он имеет ввиду, что ты под наркотиками.

— Да, очевидно.

— Больше, чем обычно?

— Ох. Нет, нет, всего лишь обычные дозы. А где Шрева?

— Ева, — поправили все в один голос и тут же переглянулись. В общем, поправили его только Шейн и Клэр, а Майклу не удалась его прерванная попытка. Шейн облизнул губы и продолжил:

— Ее нет.

— Нет в здании? — спросил Майкл все тем же пустым голосом.

— Да. Хотя, она взяла с собой сопровождение. — фраза прозвучала слабо даже от Шейна, и он явно не знал, как убрать это. — То есть, я уверен, что она в порядке и всё.

Майкл лишь кивнул. Он казался напряженным и угрюмым. Он сделал глоток крови из своей чашки, хотя на самом деле и не хотел ее пить вовсе. Мирнин перевел взгляд с него на остальных, брови его то поднимались, то опускались, как будто он собирался выпалить какой-нибудь вопрос, на который никто не захотел бы отвечать, затем лишь пожал плечами.

— Ну, ладно, — сказал он. — очевидно, тут какая-то проблемка, до которой мне нет никакого дела, но, вне всякого сомнения, очень существенная. Кто-нибудь еще желает кофе?

Клэр взглянула на окровавленные чашки, оставленные им и Тео, и содрогнулась.

— Нет, спасибо.

Шейн явно решил сменить тему. Он сосредоточил свой самый обеспокоенный взгляд на Майкле.

— Брат, — сказал он с обидой. — Мне пришлось выйти с огнемётом, а тебя там не было, чтобы увидеть это.

— Фото или ничего этого не было.

— Чувак, я был немного занят для фото. Ну, знаешь, выстреливая пламенем.

Это сработало, вызвав короткую усмешку, и часть напряжённости у Майкла спала… но не вся. Улыбка быстро угасла.

— Жаль, что я не был там, — сказал он с явным намёком на то, что лучше находиться где угодно, но не здесь. Что, снова, не служило хорошим предзнаменованием для всей ситуации с Евой.

Мирнин закатил глаза.

— О, хватит об этом. Следуй за мной. — он сразу быстро направился, хотя и не с вампирской скоростью, в еще один коридор, похожий на все остальные, Клэр пошла следом с Шейном, Майкл за ними.

— Во что, черт возьми, мы теперь влипли? — спросил её Шейн.

— Ничего хорошего, — ответила она. — Но как еще можно описать наш день, верно?

— Говори за себя. Это описывает всю мою жизнь. — Он подошел и обхватил её руками. Из-за внезапного и неожиданного объятия у неё перехватило дыхание. — За исключением тебя. — Он поцеловал её, и несмотря ни на что, несмотря на спешку вампиров и драугов, и смерть, нависшую над ними, она почувствовала, как солнечный свет пробивается сквозь её кожу, расплавляя её кости в мягкое, податливое золото. Поцелуй не продлился долго, но он казался вечным, словно мог навсегда отозваться эхом в ней. — Теперь я могу со всем справиться.

— Ну, — прошептала она, по прежнему прикасаясь своими губами к его, — по крайней мере, пока у нас есть огнемёт.

Он засмеялся, и отступил… но по прежнему держал её руку.

Мирнин повёл их в комнату, которая, очевидно, изначально была бальной… но в ходе того, что могло длиться несколько часов или дней, он смог навести в ней хаотический беспорядок, который напомнил Клэр о настоящей лаборатории. Книги были сложены, расставлены и разбросаны везде, некоторые были открыты на важных статьях, а другие, возможно, просто наугад. Он сдвинул мебель, чтобы создать импровизированное рабочее место, но безуспешно, собрал изящные лампы, чтобы позволить яркому свету свободно распространиться вокруг. В комнате сильно пахло бензином и металлом, и… жжёными волосами?

Мирнин прошел по пушистому бардовому ковру (теперь заляпанному пятнами грязи, масла и чего-то еще) к тому, что когда-то было гигантским буфетом, за исключением того, что он оторвал его от стены и поместил в середине комнаты. Он содержал с дюжину книг, кусков метала, слитков серебра и гвоздей. Мирнин схватил всё это одним драматическим движением, а затем развернул набор чертежей по мраморной поверхности столешницы — уже заляпанной, по крайней мере, однажды разлитым химическим веществом.