Крестики и нолики - Мэлори Блэкмен

– Если это мальчик, я назову его Райан, в честь твоего отца.

– Если это девочка, назови ее… назови ее Роуз, – сказал я, оглядевшись.

– Калли-Роуз.

– Ой, нет!

– Ой, да!

Мы оба рассмеялись. Странное имя. Непривычное. Удивительное. Одного взгляда на лицо Сеффи было достаточно, чтобы понять, что она не отступит.

– Ладно. Калли-Роуз так Калли-Роуз.

Сеффи снова обняла меня:

– Я думала, больше никогда тебя не увижу.

– Сеффи… – Я не мог не спросить. – В ту н-ночь…

– Что?

– Почему ты плакала?

Сеффи отстранилась, опустила глаза.

– Не спрашивай.

– Я обидел тебя? Если да, прости, я…

– Нет, конечно! Сам знаешь, что нет.

– Тогда почему?

Сначала я думал, она не ответит, но потом она посмотрела прямо на меня, и я не дыша слушал, что она скажет.

– Когда мы занимались любовью, я знала, что люблю тебя. Всегда любила и всегда буду любить. Но еще я поняла, что ты пытался сказать мне все эти годы. Ты – нуль, я – Крест, и нам негде быть вместе, некуда податься, чтобы нас оставили в покое. Даже если бы мы сбежали вдвоем, как я хотела, мы пробыли бы вместе год, может быть, два. Но рано или поздно окружающие нашли бы способ разлучить нас. Вот почему я заплакала. Вот почему не могла остановиться. Я плакала обо всем, что у нас могло бы быть и чего никогда не будет.

– Понимаю.

Я и правда понимал. Меня эта боль грызла изнутри почти всю жизнь.

– Когда ты сказал… – Сеффи умолкла, вид у нее стал смущенный. – Когда ты сказал, что любишь меня… Ты говорил всерьез? Если нет, ничего страшного! – затараторила она.

– Да, всерьез, но… то есть…

Я протянул к ней руки, она взяла их и сокрушенно поглядела на меня. Любовь была словно лавина, а мы с Сеффи, взявшись за руки, спасались от нее, мчались со всех ног – а оказалось, что вовсе не от камнепада, а прямиком под него.

– Давай убежим, – я улыбнулся. – Уедем отсюда. Сможем быть вместе, пусть даже совсем недолго, сможем попро…

Защелкали выключатели, вокруг одна за другой загорались лампы, яркие, слепящие.

– Каллум, беги! БЕГИ!

Я приложил руку козырьком к глазам, но все равно ничего не видел. И тут что-то ударило меня по голове, я рухнул на землю, и все огни во вселенной выключились.

Глава 113

× Сеффи

– Я подумал, кто-то из похитителей может предпринять вторую попытку или, возможно, добраться до тебя, чтобы ты не смогла их опознать, поэтому, пока ты была в больнице, установил дополнительную сигнализацию и в доме, и на всем участке.

– Ты не того поймал! – снова закричала я на отца. – Что ж ты не желаешь меня слушать? Каллум ничего плохого не сделал!

Никто не желал меня слушать. Я кричала полицейским, которые уносили Каллума, что его надо отпустить, но они и ухом не вели. Я пыталась схватиться за Каллума, отбить его, но отец уволок меня в дом и в ярости потребовал, чтобы я прекратила закатывать сцены на публике.

– Каллум ничего не сделал. Мы просто разговаривали! – Я постаралась понизить голос. Может, если я перестану орать, отец ко мне прислушается.

– Врешь, – ответил папа, не задумываясь. – Мне достоверно известно, что Каллум Макгрегор был в числе твоих похитителей.

– Тогда тебе должно быть достоверно известно, что он спас мне жизнь. Когда я сбежала оттуда, где меня держали, в лес, Каллум нашел меня. Он мог бы сказать своим, где я, но не выдал меня.

– Нет, просто изнасиловал тебя, и теперь ты беременна, – горько отозвался папа.

– Камаль, прошу тебя! – вмешалась мама.

– Каллум меня не насиловал. Ничего подобного.

– Но ты беременна, значит, все-таки изнасиловал, – мама подняла бровь.

– Я беременна, потому что мы с ним занимались любовью! – взвилась я. – И это была самая волшебная, самая чудесная ночь в моей жизни. Я жалею только об одном: что мы с Каллумом не сможем этого повторить!..

Отец ударил меня так сильно, что сбил с ног. Мама бросилась ко мне, но отец удержал ее. Он выпрямился во весь рост и смотрел на меня с выражением, какого я у него раньше не видела.

– Ты мне больше не дочь. Ты – пустышкина подстилка, – процедил он тихо и ядовито. – Но вот что я тебе скажу: ты поедешь в клинику, ты сделаешь аборт. Я не допущу, чтобы ты и дальше