Тимоти Зан - Магические Миры

– Неплохая программа, – фыркнула Даная. – Чтобы ее выполнить, двух недель не хватит, не то что двух дней. Особенно принимая во внимание тот факт, что мы не имеем ни малейшего представления о том, кем может быть этот, как ты говоришь, идиот.

– Можно попытаться определить его местонахождение, – предложил Харт. – Помнится, вы упоминали, что раньше всего странные поломки оборудования начались в протекторате Ордарл?

– Точно, – кивнул Раваджан. – А тролли, которые атаковали нас по выходе из Туннеля, были из протектората Феймар, тогда как тролли, которых обезвредили люди Симрахи, носили униформу протектората Трассп. Так с какого протектората начнем?

Харт состроил гримасу.

– Понял, – обескураженно буркнул он.

– Ну, не тушуйся, – успокоил его Раваджан. – Кое-какие отправные точки у нас все же есть. Перво-наперво, ясно как день, что искомый нами индивидуум провел достаточное количество времени на Кариксе, чтобы разобраться в том, как общаться с духами. Очевидно также, что в данный момент он находится на Шамшире, а если и нет, то жил там – опять же, относительно долго – вплоть до недавнего времени.

– Почему ты так думаешь? – спросила Даная, разделываясь с шедевром из мороженого.

– Потому что для столь тесного контакта с духами требуется опыт, который, как известно, приобретается не сразу, а со временем, – объяснил Раваджан. – Следовательно, нам нужно в первую голову заняться или Проводниками, или персоналом перевалочных пунктов.

– Допустим, вы правы, – сказал Харт, – тогда сколько же вариантов мы должны проверить? Десять? Сто? Тысячу?

– Шесть или семь сотен, – прикинул Раваджан. – Но мы можем существенно сузить диапазон поиска, сосредоточившись на проверке наиболее опытных сотрудников, работающих или работавших на Шамшире.

– Изучить, скажем, их медико-психологические характеристики, – вставила Даная.

– Что ты имеешь в виду? – нахмурился Раваджан.

Девушка натянуто улыбнулась.

– Ты, наверно, забыл, что официальная причина моего путешествия в Тайные Миры – исследование психологического состояния Проводников, проработавших там долгое время.

– Ах, да, – поморщился Раваджан. – Я думал, ты уже давно рассталась с этой идеей.

– Не совсем. Во всяком случае, у меня есть кое-какие соображения. В частности, насчет того, как чрезмерное общение с духами воздействует на человеческую личность.

Раваджан принялся разглядывать свою вилку, мысленно просматривая список друзей и знакомых, проведших какое-то время на Кариксе.

– Ты намекаешь, – медленно проговорил он, – что на человека больше влияет не продолжительность пребывания на Кариксе, а слишком тесное соприкосновение с духами?

– Я бы сказала, сочетание того и другого. И еще… – Она помолчала в нерешительности. – Понимаешь, мне кажется… что эмоциональный срыв, потеря веры в себя…. Ну, помнишь, ты говорил, что именно из-за этого ты решил уйти в отпуск – так вот, я думаю, что подобное разочарование в своих силах является прямым следствием неподчинения духам. То есть…

– То есть, если им даже и не удается подмять под себя человека, они все равно калечат его психику? – вскричал Раваджан, озаренный внезапной догадкой. – Сволочи, мерзкие бесплотные ублюдки!

– Это всего лишь теория…

– Но весьма убедительная, черт меня дери! – Раваджан ткнул вилкой в свой десерт, будто на месте сладкого замка оказалось лицо демона. – Ладно, подойдем к проблеме именно с этой стороны, – поднял он решительный взгляд на Данаю. – Только как нам добраться до банка данных, где содержатся медико-психологические характеристики? Доступ к нему строго ограничен.

– Могу я проникнуть в базу данных главного компьютера Перепутья откуда-нибудь снаружи?

– Нет. Система имеет внешнюю блокировку.

– Как близко расположен ваш интерком от вашего терминала?

– Ну… – Раваджан развел руки на полметра. – Что-то вроде этого.

Харт кивнул.

– Хорошо. Тогда должно получиться. К вечеру я добуду кое-какие приспособления. Вам нужно будет как-то пронести их в свой офис. Остальное – дело техники.

– А как насчет кода? Не зная его, не получишь доступа к банку данных.

Даная фыркнула.

– Харт – старый компьютерный пират. Не создали еще такой системы, в которую он не мог бы пробраться. Я-то знаю – на протяжении последних четырех лет мне ни разу не удалось его одурачить. – Она усмехнулась. – Забавно, что прежде я не ценила его талант.

– Настоящий мой талант состоит, собственно, в том, что у меня нюх на классных специалистов. Когда нужно, я без труда их нахожу, – улыбнулся Харт. – К счастью, на Пороге имеется несколько таких экспертов.

– С которыми ты уже, вероятно, установил контакт? – предположила Даная.

– Само собой, – невозмутимо ответил Харт. – Это – часть моей работы.

Глава 43

Харт добыл обещанное. Им оказалось неуклюжее с виду устройство, состоящее из допотопного компьютера, соединенного посредством толстого кабеля со столь же древним телефонным аппаратом с цифровым диском. Специальный курьер доставил это приспособление к Раваджану в одиннадцать вечера, спустя час после того, как тот вернулся домой из гостиничного номера Данаи, где продолжался начатый в ресторане «военный совет». Проводник малость понервничал, протаскивая хитрую штуковину в свой офис в Перепутье, но все прошло гладко, и за несколько минут до полуночи он позвонил в отель и сообщил Харту, что интерфейс установлен и готов к работе.

Первоначальный список подозреваемых состоял из семисот шестидесяти четырех человек. Исключив тех, кто никогда не бывал на Кариксе, заговорщики получили перечень из шестисот двадцати одного индивидуума; затем после «вычеркивания» тех, кто посещал Карикс более года назад, в списке осталось около четырех сотен.

Примерно в полчетвертого утра анонимный помощник Харта расшифровал код доступа к банку медико-психологических характеристик, и, пока Раваджан клевал носом за столом своего офиса, хартовский «эксперт» снял копии со всех нужных досье и переслал их Данае на изучение. К пяти утра – когда Харт телефонным звонком разбудил уже совсем было задремавшего Раваджана и напомнил, чтобы тот отсоединил интерфейс, пока кто-либо из коллег не зашел в офис и его не застукал, – Даная имела на руках список, сокращенный до пятнадцати подозреваемых.

А к тому времени, когда Раваджан, упаковав интерфейс и покинув здание Перепутья, направился в отель, мисс мэл си Тэйгер остановила свой выбор на одной из кандидатур.

«Омаранхо Сабан», – прочел Раваджан вслух, устало опускаясь в кресло и пробегая глазами распечатку, которую Даная составила на основе досье наиболее вероятного сообщника демона. Директор перевалочного пункта в протекторате Феймар, в восьмидесяти пяти километрах от Туннеля Шамшир – Карикс. На нынешнем посту – десять месяцев; предыдущий пост – директор перевалочного пункта в Цитадели, что на Кариксе. Личностные характеристики…