Журнал «Если» - «Если», 1998 № 09

— Влипай немедленно! — приказал он мне.

— Да я уж и так здорово влип! — резонно ответил я.

— Влипай, гад! — заорал мужик и саданул прикладом бластера мне под ребро.

— Как влипать-то? — спросил я, вняв его ощутимому доводу. — Я тут, знаете ли, первый раз сижу.

— Все вы в первый раз… — пробурчал таинственный незнакомец с бластером. — Быстро ложись на пол лицом вниз и расслабься, да так, чтобы элементарные частицы, из которых ты состоишь, свободно прошли между атомами кристаллической решетки базальта.

Моя попытка указать ему на невозможность такого расслабления привела лишь к новому синяку, который и вразумил меня — оказывается, что между атомным ядром и ближайшими к нему электронами свободно можно провести слона, не то что человека!

Я бросился на пол, прижавшись лицом к холодному и еще прозрачному камню, и принял «позу трупа» или шавасану, как говорят знатоки санскрита. Эта поза настоятельно рекомендуется ведущими йогами для полного расслабления.

Очнулся я в мрачном, полутемном подземелье, едва освещенном факелами. Прямо передо мной стоял длинный стол, покрытый черной материей. На грубых деревянных лавках вдоль него сидели семеро мрачных бородатых мужчин в начищенных до блеска латах. Председательствующий поднялся со своего места и трубным голосом возгласил:

— Заседание тайного судилища Фемы великого ордена Инсектоборцев объявляю открытым! Прошу зачитать обвинение, сэр Менестрель Кровавый!

С мелодичным звоном со скамьи поднялся высоченный рыцарь в шлеме, украшенном веткой омелы. В отличие от других, Менестрель был легко одет: вместо боевой кирасы на нем была только легкая кольчужная сорочка с бретельками.

— Я буду краток, достопочтенные шеффены, и ты, светлейший Фрайграф! — заявил этот общественный обвинитель. — Перед вами существо, недостойное носить высокое звание млекопитающего, изверг эволюции, который хочет предать нас в лапы проклятого всемирного Шестинога!

Высокий суд вскочил с мест от возмущения и задребезжал, как автомобиль «Таврия» после пятисот тысяч пробега по весьма пересеченной местности. Пока достойнейшие судьи грохотали железом и сыпали проклятия, я с ужасом вспоминал то немногое, что знал о тайном суде Фемы. Он возник в Германии в средние века и отличался нехитрой процедурой. Для осуждения человека достаточно было клятвы обвинителя в том, что перед судом отпетый негодяй.

Поскольку аппарата для распыла обвиняемых на элементарные частицы не было видно, я понял, что эти сердитые ребята попытаются оттяпать мне голову подручными средствами. А средств хватало — хорошо отточенных…

— Клянетесь ли вы, сэр Менестрель Кровавый, в том, что этот человек, — один из шеффенов ткнул в мою сторону кривым ногтем, — действительно тараканий прихвостень?

— Клян… — произнес обвинитель, подняв руку в латной рукавице, но тут, вставая, зацепился шпорой за лавку и с мелодичным звоном рухнул на каменный пол. Его шлем, клацая забралом, подкатился к самым моим ногам и попытался укусить меня за пятку.

— Падение во время клятвы! — закричал Фрайграф. — Дело возвращается на доследование!

— Нечего тут доследовать! — прохрипел с пола сэр Кровавый Менестрель. — Сам злоехидный Ллнгулл, глава службы безопасности поганого Шестиножества, сказал, что предки этого человека оказали неоценимую услугу тараканьему роду. К тому же обвиняемый послан сюда небезызвестным журналом «Если», который почти не скрывает своей симпатии ко многим видам насекомых!

— Гнусная ложь! — вскричал я громовым голосом. — Никогда ни одно насекомое не только не являлось автором нашего журнала, но и не выписывало его!

Признаться, эти гордые слова перед компанией тяжеловооруженных психов дались мне нелегко, но когда речь заходит о чести и достоинстве родного журнала, меня ничто не остановит!

— Ввиду туманности обстановки и из соображений уместного гуманизма, — постановил Фрайграф, — мы предоставим дело Божьему суду. Пусть обвиняемый сразится с драконом. Посмотрим, что из этого выйдет. Одновременно направьте запрос Главному компьютеру насчет благонадежности предков этого человека в отношении инсектов.

— Каким оружием сражаться-то? — успел спросить я за миг до того, как двое шеффенов схватили меня и куда-то поволокли.

Когда я наконец сообразил, что оружия мне никакого не полагается, меня уже провели сквозь железные ворота с надписью «Ристалище № 6» и втолкнули в огромную пещеру, края которой терялись в темноте. Прямо передо мной был ярко освещенный прожекторами круг арены, посыпанной крупным желтым песком.

Из стены мрака на арену выполз дракон. Он был ярко-оранжевый с коричневыми подпалинами на боках. Его красные глазищи горели неукротимым лазерным огнем. У чудовища было две головы, увенчанные сверкающими острыми гребнями. Из ноздрей дракона валил дым. Принюхавшись, я сразу определил, что отвратительное пресмыкающееся уже порядком обкурилось «травкой». Да, дорогая редакция, только дракона-наркомана не хватало на этом чертовом астероиде. Прошу это учесть при начислении суточных, подъемных и метеорных!

Я собрал в кулак всю свою волю и смело взглянул во все четыре глаза ящера.

Сладковатый дым немного рассеялся, и я с изумлением увидел на передних лапах дракона боксерские перчатки! Тут он завопил, как двести ночных электричек, и бросился на меня. Я отскочил в сторону, а дракон с грохотом врезался в стену. С невидимого во тьме потолка обрушился сталактит и начисто вырубил левую голову дракона. Зато вторая нависла надо мной, вращая глазами, алыми и огромными, как звезды Кремля. Надо было сказать дракону что-нибудь мужественное, приличествующее случаю.

— Неплохая попытка для рептилии! — сдержанно похвалил я его. — Ну что, драться будем или как?

— Очешуел, что ли? — искренне удивилась правая голова. — Я вообще никогда не дерусь. Это левая голова дерется. А я у нее тренер. Вообще-то она классная спортсменка. Если бы еще «дурью» не баловалась… Так что теперь придется новую искать. В общем, адью!

Железные ворота снова открылись, и двое шеффенов уволокли меня обратно в судилище.

Атмосфера в зале суда разительно изменилась.

Оказывается, председатель судилища уже получил ответ от Главного компьютера насчет моих предков.

— Позвольте в вашем лице, — сказал мне благородный старик, — пожать руку всем лучшим представителям человечества, каковые не щадят себя в смертельной борьбе с Мировым Шестиногом! Нам стало известно, что ваш двоюродный дедушка по материнской линии был великим открывателем гениального средства для борьбы с насекомыми — ДДТ. Понятно, что такое родство сразу же снимает с вас все обвинения в сотрудничестве с инсектами. Чем могу быть вам полезен, о благороднейший представитель великого рода?