Европа - Грейг Бек

или нет. И это может решить вопрос жизни и смерти.

Её губы сжались на миг, но она кивнула.

— Будь осторожен, — тихо сказала она.

— И ты тоже, — он повернулся к Энджи. — Вы обе.

Морган сверился со схемой и поспешил к каюте капитана, стремясь догнать свою команду. Лишь Нина своими глазами видела ужасы, постигшие её товарищей, но он сам стал свидетелем странной орды — их слияния в единые кошмарные массы и того жуткого жёлтого комка. Он знал, что Нина — одна из самых хладнокровных, и, если с ним что-то случится, её рассудительность убережёт остальных.

Через несколько минут Морган был у жилых кают и остановился у лежащего в коридоре скафандра. Он осторожно обошёл его и побежал трусцой.

Он проверил экран на нарукавнике — каюта капитана была близко. Затем он увидел её, и дверь была открыта — команда уже внутри.

Он замедлился, быстро оглядел коридор и заглянул внутрь — и замер.

Эдди повернулся с ухмылкой.

— Командир, познакомьтесь с Татьяной. Татьяна Ольгенова, познакомьтесь с командиром Брэдом Морганом.

***

Морган не смог скрыть удивления на лице.

Его двое стояли по бокам молодой женщины с тёмными волосами, привлекательной, с очень бледными голубыми глазами. На ней был внутренний комбинезон от скафандра, облегающий стройную, но атлетичную фигуру.

Женщина встала, ростом около пяти футов девяти дюймов. Она отдала честь и протянула руку.

— Старший лейтенант Татьяна Ольгенова, Космические войска России.

Морган ответил на салют и пожал руку.

— Капитан Брэд Морган, ВВС США и командир полёта миссии «Путешественник» НАСА.

Он увидел, как она оценивает его, и сделал то же. Он отпустил руку.

— Простите, что вторглись на ваш корабль. Наш разрушен, и мы ищем помощи.

— Сколько вас? — спросила она.

— Пятеро, — ответил он. — А где остальной ваш экипаж?

— Все ушли, — её губы опустились. — Осталась только я.

Морган уставился на неё.

— Когда мы вошли на борт, мы засекли четыре других сигнала жизни…

— А я видел кого-то. Кажется, — сказал Эдди. — У парня было две головы.

Морган и Татьяна повернулись к нему.

— Хиро, ты видел этого… человека? — спросил Морган.

— Простите, я пропустил, — он отвёл взгляд.

Татьяна покачала головой.

— Здесь теперь только призраки. — Она обвела рукой. — Но, как видите, наш корабль угасает. Сбои во всём.

Морган огляделся. Кровать в углу была застелена, не было упаковок от еды, так что если она жила здесь, то была самой чистоплотной, кого он встречал.

Возможно, она ела в столовой, пытаясь сохранить нормальность. Он повернулся к ней.

— Пойдёмте познакомимся с остальными. Я хочу услышать, что произошло, и надеюсь, мы сможем работать вместе и, возможно, вернуться домой.

— Домой, — она кивнула. — Это было бы хорошо.

Эдди вручил Моргану запасной пистолет. Тот проверил его и сунул в карман.

Морган улыбнулся, увидев, как она смотрит.

— Не бойтесь. Здесь творятся странные вещи, и нам нужно защитить себя.

— Я полностью осведомлена об опасностях, капитан, — её губы на миг сжались. — Я здесь в одиночестве два года.

Морган шёл рядом с ней по пути к командной палубе.

— Два года одна? — спросил он.

Татьяна кивнула.

— Космический корабль «Георгий Жуков» отправился в исследовательскую миссию пять лет назад. Мы вышли из криосна, как было запланировано, и благополучно приземлились. Это был повод для большого торжества. Затем мы приступили к работе, — она подняла взгляд, на губах мелькнула хрупкая улыбка. — Но вскоре, как вы верно заметили, начали происходить странные вещи.

Она посмотрела вперёд, когда они подошли к командной палубе.

Лицо Татьяны было мрачным.

— Некоторые из экипажа вышли выполнять задачи и не вернулись. Мы слышали их крики по связи. Мы вышли искать, но не нашли. Они просто исчезли, — она издала звук отвращения. — А потом некоторые вернулись. Но это были не они. Не внутри, во всяком случае.

Не внутри, повторил Морган в уме. То же, что рассказала Нина.

Наконец они получат ответы, надеялся он. Или хотя бы яснее поймут, с чем имеют дело. Если эта маленькая женщина выжила, то он был уверен, что и они смогут.

Он попробовал вызвать Нину на командной палубе, но снова услышал помехи. Придётся использовать корабельную систему, подумал он. Он повернулся к Эдди.

— Хочу, чтобы ты посмотрел на нашу связь. Попробуй восстановить её, — сказал Морган.

— Сделаю, — ответил Эдди, не отрывая взгляда от Татьяны.

Через несколько минут они добрались до двери командной палубы. Морган постучал костяшкой пальца, давая знать о своём приходе, и нажал кнопку, отворяя дверь.

— У нас гость, — он отступил, пропуская Татьяну. — Точнее, мы гости, а я нашёл одного из хозяев.

Он вытянул руку.

— Позвольте представить старшего лейтенанта Татьяну Ольгенову, Космические войска России.

Нина и Энджи встали, представились и пожали ей руку, вместо того чтобы отдать честь. Татьяна была ниже Нины, и темнокожая женщина пристально посмотрела в лицо русской.

— У меня много вопросов. И мне действительно нужны ответы, чтобы обеспечить безопасность нашей команды. Надеюсь, ты понимаешь.

— У нас у обеих есть вопросы, — ответила Татьяна, её взгляд не дрогнул, и Морган подумал, что она не поддаётся запугиванию своего второго по старшинству.

Русская женщина улыбнулась.

— Ты можешь рассказать, что случилось с вашим кораблём. Расскажи о своей команде, я вижу, вы тоже видели на Европе вещи, которые вас… встревожили.

— Встревожили? — фыркнула Нина. — Да, я видела, как двое из моей команды превратились в кучу червей. А потом они собрались обратно. Они, но не они. И я знаю, что мы потеряли ещё двоих, — она гневно посмотрела. — Так что да, я чертовски встревожена, — Нина шагнула ещё ближе.

Татьяна лишь улыбнулась.

— Достаточно, Нина, — сказал Морган и посмотрел на русскую женщину. — Нам стоит перейти в комнату для совещаний или столовую, там больше места, и мы сможем поговорить.

Эдди слегка улыбнулся.

— Кофе остался?

Татьяна улыбнулась в ответ и кивнула.

— Да, русский кофе, крепкий, как русский чёрный медведь.

— Как я, — ухмыльнулся Эдди, но затем покраснел.

Морган закатил глаза.

Татьяна повела их по коридору, пока они снова не вышли к развилке. На этот раз они выбрали средний проход. Свет всё ещё