Джоан Холли - Похитители умов

Морган хмыкнул и положил фотоаппарат под деревом.

- На случай, если нас поймают, - объяснил он. - Все же останутся целыми фотографии и ваше правительство сможет взять преступников.

Они шли по склону рядом, приближаясь к первым одетым в желтое рабочим. Морган заставлял себя сохранять спокойствие. Ни одно чувство не должно подняться в нем, даже если он увидит ужасные вещи. Они двигались вдоль рядов. Пока что им никто не препятствовал. Наконец, они оказались рядом с первым рабочим. Он нагибался над растениями, разбрызгивая жидкое удобрение с помощью пульверизатора. Он не обращал на них внимание.

Морган ждал, что он остановится и посмотрит на них, но нет, он продолжал работать. Наконец, слишком нетерпеливый и слишком озабоченный, Морган наклонился и тронул мужчину за плечо. Опять никакой реакции. Джаэль приподнял лицо мужчины так, чтобы они могли видеть его глаза. Глянув на это лицо, Морган непроизвольно отступил назад и, запутавшись в низких растениях соседнего ряда, чуть не упал. Лицо было абсолютно бессмысленным. Глаза были далекими и пустыми, но это были голубые земные глаза. Человек смотрел невидящим взглядом, его мозг был под контролем, его единственной целью была обработка растений. Это была машина и Морган мог только догадываться, как такое состояние робота должно было постоянно уродовать душу.

Джаэль отпустил мужчину и двинулся вперед. Дальше люди работали целой группой, используя пропалывающую машину, они были в таком же состоянии. Все одетые в желтые одежды, все абсолютно бесчувственные. Морган был ошеломлен таким видом людей и сам себе дивился. Ведь он ожидал увидеть даже худшее.

Джаэль свернул на дорожку, проходящую через поля.

- Так много, - произнес он. - Их так много. Один человек с номером 80 не может контролировать их всех. Тут должны быть лица, которые управляют ими, направляют их действия. Наверное, это те, которые не в желтой одежде.

Джаэль шел вперед, а Морган следовал за ним, пробираясь через ряды, шагая среди своих, сделавшихся нечувствительными к окружающему, людей. Он нашел их и в его сердце поднималась волна радости, но она омрачалась предчувствиями и опасениями. Остался ли их мозг неповрежденным? Или они превратились в настоящих роботов? Но, по крайней мере, они выглядели ухоженными и сытыми. Они не мучились физически.

Он поспешил, чтобы догнать Джаэля.

- Можешь ли ты подобрать ключ к этому человеку с номером 80? Можно ли выудить какую-нибудь информацию из этих людей?

- Нет. Но я точно знаю, что в этом деле участвует более чем один человек с номером 80. Это заговор, объединение.

- Синка и кто-то еще.

- Да, Синка. Нам необходимо иметь очевидное доказательство, которое мы сможем предоставить Совету правителей, тогда они поддержат нас. Сейчас они напуганы. Они не хотят обвинять человека с номером 80 без очевидных улик.

Морган стоял, стараясь овладеть своими эмоциями. Он пытался выработать план действий.

- Можешь ли ты перехватить контроль над кем-нибудь из людей моей планеты? Вырвать его у Управляющего и привести в нормальное состояние? Эти риганцы в поле, одетые в черные и оранжевые одежды, - они в основном под номерами 20 и 30. Если они держат этих людей, ты можешь победить одного из них и отобрать у него человека с моей планеты.

- Возможно, - ответил Джаэль. - Но это бы означало выдать себя. Нам итак еще очень везет, что нас до сих пор не обнаружили. Ты хочешь потерять такой удачный момент?

- Он не лучше, чем просто ожидание, когда человек с номером 80 придет за нами.

- Ты прав. Я попробую.

Джаэль подошел к одетому в желтое рабочему. В это время появился спешащий риганец, одетый в красные одежды, бегущий вдоль ряда.

- Пожалуйста, - закричал он, задыхаясь.

Джаэль замер и уставился на риганца, проверяя его ранг. Увидев символ 20 у него на груди, Джаэль спросил резким тоном:

- Это вызов, Двадцать?

- Нет, сэр, нет. Я принес вам сообщение. Пожалуйста, не воспринимайте это как вызов. Дайте мне шанс.

Джаэль посмотрел на Моргана, но тот не мог предложить никакого решения.

- Передай нам твое сообщение, - скомандовал Джаэль.

Человек с номером 20 чувствовал себя неуютно, он выпалил:

- Рядом с вами опасность. Я не знаю подробностей, мне поручено передать только сообщение. Рядом с вами опасность. Кто-то сейчас должен появиться и мне приказали препроводить вас в безопасное место. Обеспечить вам убежище в ближайшем доме.

- Кто послал тебя? - спросил Морган.

- Восемьдесят, сэр.

- Это был Синка?

- Нет, не Синка. Я не знаю, как зовут этого человека, но я могу поклясться, что это не Синка. Я не имею дел с Синкой.

- Ты произносишь его имя с отвращением, - отметил Джаэль.

- Да, сэр. Я не люблю Синку. Он сделал слишком много... Мне не положено обсуждать людей с номером 80. Пожалуйста. Мне было сказано показать вам дорогу к дому. Вы пойдете? Рядом с вами опасность.

- Возможно, - сказал Морган Джаэлю, - у нас есть друг.

- Единственного друга, которого я знаю, зовут Мент, а он не может послать человека с номером 20.

- Тогда давай уйдем своей дорогой.

- Из этого тоже не выйдет ничего хорошего, - настаивал Джаэль. - Нас все равно ожидает звонок в дверь. Он все равно придет за нами.

Морган усмотрел в этом замечании логику. Они попали меж двух зол. Но одна была известна - звонок в дверь, а другая - все еще оставалась неизвестной. Морган принял решение быстро и не раздумывая долго над последствиями.

- Веди нас.

15

Они вынуждены были бежать, так как человек с номером 20 бежал. Они пробежали мимо рядов с низко стелющимися растениями, через поле, на котором колосились хлебные злаки, через фруктовый сад и, наконец, вбежали на ухоженную лужайку, которая вела к большому дому, не похожему на дом Синки. Дом был больше и гораздо красивее. По крайней мере, их вызвал не Синка и осознание этого факта развеяло острейшие страхи Моргана.

Они остановились, тяжело дыша, на крыльце, ожидая ответа на свой стук в дверь. Когда дверь открылась, человек с номером 20 тут же убежал, обрадовавшись, что может наконец уйти подальше от людей, которые казались ему титанами.

В дверном проеме стоял Ренз Восемьдесят Зант. Его седые волосы на солнце отливали оранжевым цветом, а его ярко-красное лицо при дневном освещении казалось еще более ярким.

- Входите, быстро. - Он втолкнул их внутрь. Вестибюль был высоким и широким, и Ренз очень хорошо в него вписывался. Он сам был высокий и широкий в плечах, а комната придавала его виду еще большую силу. - Вы, двое, всегда попадаете в какие-то неприятности. Эту последнюю неделю я посвятил слишком много времени вашей защите. Я никому не уделял столько внимания.