Станислав Лем - Перехват власти

США, без сомнения, стоят во главе мировой информатики, но чувствуют себя немного одинокими в своих усилиях, потому что, по мнению их специалистов, информатизация европейского общества находится на гораздо более низком уровне. Видения, которые перед ними раскрывают американские прогнозисты в области информатики, медленно приближаются к тому удивительному состоянию, которое я представил в книге "Осмотр на месте", а именно, к обществу настолько овладевшему автоматической всеинформативностью, что из отдельных членов или частей хорошо самодействующей системной и вездесущей информатики возникает этикосфера, которая представляет собой запрограммированную и правильно сконструированную жизненную среду, которая беспокоится о хорошем быте отдельного гражданина и о бесконфликтном сосуществовании всех. Правда, для меня в этом фантастическом романе, действие которого происходит не на планете Земля, была важна прежде всего гарантия личной неприкосновенности и бесконфликтное сосуществование, в то время как практичным американцам важно вездесущее автоматическое обслуживание, которое не исключает ни межчеловеческой коллизии, ни межорганизационной конкуренции. Так или иначе, в XXI-м веке человечество ждет информационно техногенизированное общество, хотя, зная менее привлекательные стороны человеческой натуры, легче будет поверить во всетехногенизацию обслуживающей деятельности, чем во всеэтикизацию.

Написано в марте 1998 года.