Владимир Черепнин - Вовка в Троеклятом

- Так идем дальше? Вдруг вернется? - Я кивнул на дверь кабака.

- Посли, посли быстлей! - Живо согласился Соловушка.

Медведь, погруженный в свои думы молча кивнул. И мы, благополучно преодолев непредвиденную задержку, вновь двинулись в сторону Емелиного дворца.

* * *

Мы успели пройти не более двухсот метров, как опять...

- Молодой человек, пг'ошлый г'аз по независящим от меня пг'ичинам наш г'азговог' был пг'ег'ван. Я имею сказать, что нужно окончательно выяснить наши взаимоотношения.

- Сначала хвостом обзаведись, - посоветовал Серенький.

А Соловушка поинтересовался:

- За Вакулой безать?

- Да погодите вы, - тормознул я друзей, - давайте выслушаем этого козла.

- Если Ви имели намег'ение оског'бить меня, то неудачно. Облик сего благог'одного животного иногда пг'инимает даже сам Повелитель. Так что я весьма польщен данным сг'авнением.

- Кончай гундеть, дело говори.

- Как я уже имел честь сообщить Вам, то для того, чтобы вег'нуться от Вас тг'ебуеся самая малость, только...

- Знаю, закорючку.

- Совег'шенно пг'авильно. А взамен на столь ничтожную, не тг'ебующую ни каких физических нагг'узок...

- Эту песню я уже слышал. Ты можешь сказать что-нибудь новенькое?

- Уважаю. Чувствуется деловая хватка. Молодой человек, я не ошибся в Вас. Ви тог'гуетесь. Внимательно слушаю Вас. Кем желаете стать по возвращении?

- Королем племени Умба-Юмба.

Луциберг задумался.

- Конечно, это будет пг'облематично, но детали мы обсудим после подписания контг'акта.

- Не, ты не козел, ты осел.

- Я понимаю, Ви сейчас стоите на пог'оге новой жизни, сильно нег'вничаете и поэтому пытаетесь нагг'адить меня обидными эпитетами. Но и на сей г'аз, Ви ошиблись, так как данное животное достойно уважения за свою непг'еклонность и стг'емление добиваться собственной цели. Качества, котог'ые неког'ые недалекие люди считают упг'ямством.

- Ладно, теперь я буду звать тебя по-простому - ублюдком.

- Если и в этот г'аз Ви намег'ева...

- Заткнись!!! - Мне пришлось повысить голос, чтобы прервать нескончаемый поток словоблудия. - Слушай, Бес Третьей Гильдии, объясни мне одну вещь: что ты прицепился именно ко мне?

- Ну, здесь сугубо индивидуальные пг'ичины...

- Подожди. У меня есть предложение. Ты возвращаешь меня, а я немного помогу тебе в твоей работе. Тебе ведь важно количество контрактов?

- О! Это является г'ешающим фактог'ом пг'и пег'еходе в следующую Гильдию.

- Вот и ладушки. Как только вернемся, я покажу тебе уйму народа, которые за сотую долю твоих обещаний, не только подпишут любой контракт, но и корму подставят.

- Мне не совсем понятно Ваше последнее выг'ажение, дело в том, что я не силен в мог'ской тег'минологии...

- В зопу дадут, - неожиданно выказал свою осведомленность разбойник, чем несказанно меня удивил.

- Этого не тг'ебуется, - бледно серая рожа черта покрылась румянцем, я не по этой части. Гм... Ског'ей даже, наобог'от...

- Он не только сейт, он есе и пидой!

- Ваши опг'еделения говог'ят о Вашей кг'айней необг'азованности и отсутствии...

- Заткнитесь оба! - Я прервал начинающуюся картавую перепалку. Ублюдок, как тебе мое предложение?

- Я согласен. Мы пг'иступим к его г'еализации сг'азу после того, как ви подпишете...

- Все! Серенький, он твой!

Я давно заметил, что медведь, не участвующий в разговоре, мелкими, незаметными шажками приближается к Луцибергу. Молниеносный прыжок Серого, и, в результате, в когтях остался лишь лоскут плаща. Бес оказался неожиданно проворным. Проскользнув под лапой медведя, он шустро улепетывал вдоль по улице.

- Не хотите по хог'ошему?! Будет по-плохому! - Выкрикнул на последок бес и превратился в дым.

- Интеесно, где обусяют сейтей ловить?

У нас с Сереньким не было ответа на этот вопрос.

- Ну, что, пошли дальше?

- Пошли...

* * *

Клара заявилась во второй половине дня. В левом кулаке все так же была зажата волшебная шапка, а в правом - пучок сорной травы, сорванный, определенно для отмазки. Увидев, что девочка-бабуля, в отличие от вчерашнего дня, не лупится в тарелочку, а поджидает любимую внучку, пьяная ведьма запоздало попыталась одеть шапку-невидимку. Яна без труда отобрала волшебный головной убор.

- Где была? - Спокойным, но не предвещающим ни чего хорошего голосом спросила девушка.

- Вот, травку колдовскую собирала, - Клара помахала пучком, состоящим из лебеды вперемешку с осотом.

- Из этой травки я тебе потом отварчик приготовлю. Ишь, хозяюшка наша, заботливая. Значит, по лесу бродила и в таком виде? Правду говори, перед кем своим выменем трясла?

- Имею полное право на личную жизнь.

- Где была? - Все тем же ровным голосом повторила вопрос Яна.

- В деревне, - хмель немного выветрился, язык у Клары больше не заплетался, но и только, - у Ваньки-солдата.

- А невидимка зачем понадобилась?

- Сюрприз сделать.

- Ясненько, у Ваньки.

- Ага!

- Если б ты была у солдата, то дышала бы не малиновым перегаром, а свекольной сивухой.

- А мы ягодками закусывали.

- Сама не хочешь правду говорить?

- А я все рассказала. Или надо подробно описать чем мы занимались и в каких позах?

- Ну, все, тварюга! Надоело. Я же все знаю.

- Что, все? - В пьяных глазах мелькнул испуг.

- Все, означает - все. Итак, Емеля тебе приглянулся...

- Ах! Ты за мной шпионила?! Не твое дело, с кем хочу, с тем встречаюсь! - Перешла в контратаку Клара.

- Это правильно. Не мое. Емеля так Емеля. Сгинешь, у меня забот поубавится. - Неожиданно негромкий ровный голос превратился в змеиное шипение. - А какого хрена Вовку приплела? Да я тебя за это...

- Ой, ой, прости, - мгновение назад наглая и агрессивная ведьма превратилась в плаксивую, до смерти перепуганную внучку, - напугать хотела.

- Нашла кем пугать. Чем же Вовка такой страшный?

- Неизвестностью. И еще названием - Сантехник! А сама я что? Захныкала, жалуясь на судьбу, Клара, - колдовать не учишь. Что я могу? На помеле летать да дождик над грядками устраивать. Даже боишься показать, как приготовить простенькое приворотное зелье.

- Чтобы ты перетрахала весь Город? Рано тебе еще серьезным колдовством заниматься. Придет время, всему научу.

- Опять та же песня! - Почувствовав, что угроза миновала, Клара вновь пошла в наступление. - Хочу сейчас же!

Яна поняла, что нет смысла разговаривать с внучкой, пока та окончательно не протрезвеет.

- Иди спать. Завтра поговорим. И пусть тебе приснится то, чем тебя так напугал Емеля, - девчонка хихикнула.

Мгновение ведьма-недоучка непонимающе смотрела на воспитательницу, а когда дошло, какое сновидение ей предстоит этой ночью, молча рухнула на колени.

- Ладно, не бойся. Спать будешь, аки бревнышко, без снов. Ступай.