Вячеслав Маликов - Слабая игра

— Эй? Есть кто? — позвал Трилариан по-американски, когда они всем скопом сгрудились в зале. Из боковой двери почти тотчас выбежал невысокий невзрачный мужчина, сутулясь и застенчиво улыбаясь:

— Чем могу быть полезен?

— Мы слышали, что здесь нам могут помочь, — начал было Трилариан, но человек его перебил:

— Смотря что за помощь вы хотите получить, и смотря кто вас сюда послал.

— Мы из Фрипорта, там нам посоветовали обратиться к вам.

— Интересно, — человек задумчиво склонил голову, уперев взгляд в стену. — Наверное, вас послал Мартимьян?… — человек поднял глазв на Трилариана.

Трилариан утвердительно кивнул.

— У нас очень рискованый бизнес, знаете ли, полиция Парижа так и ждёт, что мы допустим хоть одну промашку, но всё же своевременное давание на лапу помогает, — человечек ещё больше согнулся, расцвёв в широкой улыбке. Трилариан уже начал кое-что понимать, но нужно было удостовериться:

— А куда вы рабов деваете?

— О, понимаете, многие хотят купить себе слугу или, что ещё занятнее, служанку. Вы же знаете, как мало здесь дам…

— А где вы их держите? — Трилариан незаметно подал сигнал Дрону, чтобы тот был на чеку.

— Это, скажем так, профессиональный секрет, — человечек потёр руки, снова улыбаясь. — Одно могу сказать точно: в городе! Так что вас интересует?

— Мы хотели бы помочь нашим болгарским друзьям, — Трилариан без зазрения совести соврал, указав на сплайнов, — и найти им помощницу по дому. А то ухаживание за их ребёнком отнимает все их силы.

— О, понимаю, — согласился хозяин дома. — Кстати, меня зовут Альберто, — он подал руку Трилариану, тот пожал её, выдавив лёгкую улыбку:

— Меня зовут Айсин.

— Очень приятно. Вам, наверное, уже сообщили, сколько будет стоить ваш заказ?

— Цена не имеет значения, — самодовольно улыбнулся Трилариан, Дрон и Маус стояли по бокам, как охранники — угрюмые и состредоточенные. — В разумных, конечно, пределах, — добавил Трилариан.

— Понимаю. Если вы зайдёте завтра с утра, мне кажется, к этому времени я смогу подготовить вам список возможных кандидатур.

— Хорошо. Завтра в десять, — Трилариан развернулся и вышел в дверь. За ним вышли сплайны, ни слова не понявшие из разговора, а процессию замыкали Маус с Дроном.

Когда они вышли на улицу, Трилариан тихо, но внятно произнёс:

— Глядеть по сторонам, выцеплять хвосты. Будем плутать, пока не удостоверимся.

Дрон буркнул что-то утвердительное, машинально проведя ладонью по своей лазерной винтовке, проверяя предохранитель.

Париж был в несколько раз больше Фрипорта, это было на руку Трилариану: Маус сел за руль, а они с Дроном зорко оглядывали улицы в поисках возможных хвостов. Никого не обнаружив, Трилариан между тем не успокоился: когда Вольво встало у обочины около закусочной «Барон де Трильё», он обернулся к свей команде и заявил:

— Вот мы и вляпались. Сева, похоже, не знал, кому сказал про сплайнов. Сюда тот разговор не дошёл, иначе бы нас с вами просто пристрелили, скажем… за попытку ограбления того дома на рю Вийот! А сплайнов забрали в рабство! Сева! какой же ты идиот!

— Трил, ладно, фигня это, выкрутимся! — Дрон ткнул Трилариана легонко в плечо кулаком.

— Раз сейчас живы, значит выкрутимся, — согласился Трилариан. — Но нельзя оставлять всё так, как есть. мы, конечно, можем свалить из города, но, я думаю, никто не хочет?

Дрон и Маус отрицательно покачали головами. Маус сидел в кузове со сплайнами, и Трей всё допытывался, что происходит. Маусу приходилось пересказывать разговор, что был в доме 30 по рю Вийот, слушая в полуха Дрона и Трилариана. По мере того, как Трей слушал Мауса, его лицо всё больше вытягивалось.

— Значит, будем штурмовать гнездо работорговцев.

— Без поддержки? — простонал Дрон.

— Без, — отрезал Трилариан. — Где мы тебе её возьмём? Айлайцы тут не в чести, ты же знаешь. А паладдины ещё слишком слабы, чтобы штурмовать этот вшивый городишко! Подумать только: провозглашают равенство, а в городе рабами торгуют!

— Ха! — усмехнулся Дрон. — А во Фрипорте наркотики не в чести по официальным данным, но ведь нас даже не досмотрели при въезде! Мы могли ввезти в город несколько тонн травы, и ничего бы не произошло!

— Это потому, что нас не досмотрели! А это редко бывает. Видимо, мы внушили охраннику доверие. Обычно там такой досмотр устраивают, что мало не кажется, — осадил Дрона Трилариан, думая. — И зв провоз наркотиков, как и рабов, полагается расстрел. Ты на Фрипорт напраслину не возводи.

— А здесь-то что делать будем? — Маус закончил обрисовывать ситуацию Трею, и присоединился к военному совету.

— Хорошо бы иметь план дома и связи; знать бы сколько их там, и где они держат рабов…, — Трилариан, казалось, не заметил вопроса Мауса, но потом он сказал:

— Маус, мне не нравится все эти дела с работорговлей, поэтому я хочу вышибить мозги из этого зю-образного недоноска. Ты как?

— Я — за.

— А что говорят спалйны?

— Они ошарашены такими делами. Трей говорит, что он поражён тем, как платят некоторые люди тем сплайнам за их отказ воевать.

— Скажи ему, что с ним полностью согласен, и собираюсь освободить тех, кого смогу. Но для этого мне понадобится его помощь.

— Он согласен. Всё, что в его силах, он сделает. Ай тоже хочет помочь, — Маус опять переводил туда-обратно.

— Хорошо. Только Ай будет с ребёнком и её в дело мы не берём. Её время ещё не наступило. Пускай вырастит своего ребёнка. Кстати, так и не спросил: кто у них?

— Мальчик, — ответил Маус, улыбаясь; он-то спросить не забыл.

— Итак, в гостиницу ехать на этом грузовике не стоит: он засвечен. Я сдам его на станцию, масло там поменять, ещё какую херню проверить, со мной пойдёт Трей. Ты, Дрон, в одиночку снимешь комнату на сутки. Понял?

— Где?

— В «Батон Палас». Цены там высокие, обслуживание соответствующее, но двор там проходной: мы все поодиночке просочимся в комнату без проблем. Понял? Итак, забронируешь номер, потом выйдешь оттуда, и встретишь где-нибудь Мауса с Ай и ребёнком. Скажешь им номер забронированной комнаты и отдашь ключи. Их в фойе не сдавай. Пусть Маус один вернётся в отель и сидит в комнате. Потом туда пусть пойдёт Ай. С ребёнком, но без провожатых. Ты, Дрон, следи за ней, но незаметно. А через час жди нас с Треем у городского маяка. Изобразим радостную встречу и вместе завалимся в Батон Палас, уже подвыпив. Всем всё ясно? Маус, переведи Трею и Ай.

Ровно через час двадцать минут все сидели в одиннадцатом номере Батон Палас, поглощая обед, заказанный прямо в номер пьяной компанией из трёх человек (на время заказа Маус и Ай прятались в ванной).