Генри Каттнер - Последняя цитадель Земли. (Сборник)

Безмятежный в своей уверенности, в согревающем душу осознании единства со своей расой, ллар стоит перед алтарем и слушает предсказание оракула, которому он все равно не поверит.

СОДЕРЖАНИЕ

В. Гаков. Дама, король и много джокеров 5

Г. Каттнер, К. Мур. ПОСЛЕДНЯЯ ЦИТАДЕЛЬ ЗЕМЛИ. Роман 19

Г. Каттнер. ИЗ ГЛУБИНЫ ВРЕМЕН. Роман 123

К. Мур. СУДНАЯ НОЧЬ. Роман 257

К ЧИТАТЕЛЯМ!

Издательство просит отзывы об этой книге

и Ваши предложения по серии

«Классика фантастического боевика»

присылать по адресу:

125499, Москва, Кронштадтский бульвар, 37б,

издательство АРМАДА

Каттнер Г., Мур К.

К 29 Последняя цитадель Земли: Гарри Каттнер, Кэтрин Мур. Последняя цитадель Земли; Генри Каттнер. Из глубины времен; Кэтрин Мур. Судная ночь: Фантастические романы/Пер. с англ.— М.: АРМАДА, 1997.— 394 с.: ил.— (Классика фантастического боевика).

ISBN 5-7632-0522-7

УДК 82-312.9(02)

ББК 84(7)-445я5

РЕДАКЦИЯ

ФАНТАСТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Литературно -художественное издание

Классика фантастического боевика

Генри Каттнер, Кэтрин Мур

ПОСЛЕДНЯЯ ЦИТАДЕЛЬ ЗЕМЛИ

Фантастические романы

Заведующий редакцией

К.А. Залесов

Художественный редактор

Н.Г. Безбородов

Технический редактор

П.Э. Кутепов

Изд. лицензия ЛР №040627 от 12.05.93.

Формат 84x108 1/32. Бум. кн.-журн. Гарнитура «Ньютон».

Печать офсетная. Усл. печ. л. 21,00. Тираж 12 000 экз.

Изд. № 3179. Заказ № 5096.

Издательство АРМАДА

125499, Москва, Кронштадтский бульвар, 37б

Отпечатано в типографии издательства «Самарский Дом печати»

443086, Самара, просп. Карла Маркса, 201

Примечания

1

Первые три рассказа — «Котел с неприятностями», «Прохвессор накрылся» и «До скорого» — появились в переводах почти одновременно, а четвертого, и последнего — «Пчхи-хологической войны» — мы ждали еще более полутора десятка лет.— Здесь и далее примечание автора.

2

Поскольку действие частично происходит хоть и в слегка фантасмагорической, но Франции XV века, родовое имя героини, вероятно, следует произносить как Жуари или что-то в этом духе.

3

Формально первой профессиональной литературной публикацией Каттнера стала стихотворная «Баллада о богах», опубликованная в февральском номере журнала за 1936 год и написанная под явным влиянием Роберта Хоуарда (Говарда).

4

Сейчас в этом райском уголке, на скале, спускающейся прямо к океану, «повис» дом другого известного фантаста — Грегори Бенфорда.

5

Кроме «Лучшего времени года», из сольных коротких произведений Мур выделяются рассказы: «Рожденная не женщиной» (1944) — психологическая драма танцовщицы, в результате аварии ставшей киборгом, а также «Величавее богов» (1939).

6

Озоновый слой, защищающий Землю от космических лучей.