Майкл Стэкпол - Тщетная предосторожность
- Сюда, мой корабль в эту сторону.
- Знаю, я вызвал его и подготовил к полёту, - тойдарианец порхал перед ним. - Ты мне должен.
- Да, да, тебе заплатят.
- К ситху деньги. Увези меня отсюда.
- Что тут случилось? – голова мужчины раскалывалась от боли.
- Всё случилось! Стреляли, махали мечами… И тот золотой джедай… он погиб. Твои готалы, твои дроиды – никого уже нет. Она тоже ранена, но ты скрылся от неё. Не без моей помощи, - голос тойдарианца перешёл на крик. – Вон она!
Синяк глянул ему за спину. Он увидел её в туннеле, освещённую лазурным светом меча. Левая нога безжизненно тащилась за ней. Он слышал тяжёлое дыхание. Она опиралась о стену, но тыкала в него световым мечом.
- Тебе не уйти от меня, Тендир Синяк!
Она взмахнула левой рукой, и Лорфо завизжал. Он схватил Синяка когтистой лапой за плечо. Мужчина чувствовал, как джедай пытается толкнуть маленького тойдарианца в Силе. Синяк попытался высвободиться, но Лорфо не давал ему сдвинуться с места.
- Синяк, на помощь!
- Если ей нужен ты… - мужчина с силой ударил Лорфо по лапе. – То пусть получит.
После второго удара тойдарианец ослабил хватку и со всего размаху влетел в джедая. Обоих отбросило назад, а Тендир кинулся наутёк. Он бежал сквозь толпу к кораблю, расталкивая людей налево и направо. Забравшись внутрь, он закрыл воздушный шлюз и взлетел. Уже в полёте он заметил, что джедай-тви'лекка бежит к ангару. Она махнула в его сторону, и он развернул корабль, чтобы выхлопами турбин загнать её обратно в туннель.
Со смехом Тендир Синяк устремился к звёздам.
* * *- Ты цела? – Иленик помог Эйле подняться.
- Самолюбие пострадало, - ответила та, - но сама цела.
Отряхнувшись, она в Силе призвала световой меч и спрятала его под жакетом.
- Он наверняка думает, что ты погибла, а он чудом сбежал. Пусть Дуку хоть до бесконечности ворошит его память. Рана объяснит потерю памяти о схватке, а страх подтвердит "истинность" его рассказа о произошедшем.
Подошли Нейа и инспектор Хорн. Лорфо порхал между ними.
- Он также думает, что ты схватила Лорфо, поэтому не будет подозревать, что он всё это время работал на нас, - кивнул джедай-кореллиец. – Чистая и красивая работа.
- Так и должно быть, мастер, - улыбнулась Эйла. – В конце концов, может быть, из-за этого мне и поручили такое задание. Как вы думаете?
Примечания
1
Star Wars Insider N 66
Elusion Illusion
by Michael A. Stackpole
перевод : Воронин Пётр (aka Fidelis)
вычитка и редакция : Com'OK
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Майкл Стэкпол - Тщетная предосторожность, относящееся к жанру Космическая фантастика. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.


