Звезды и люди - Павел Андреевич Кузнецов
Звезды и люди читать книгу онлайн
Читатели давно просили выпустить справочник по миру. Наконец - свершилось! Представляю вашему вниманию занимательную и поучительную историю Республики НОЧ, с жизнеописанием всех встречных и поперечных персонажей, какие только возникали на тернистом пути Леона. Здесь же вы найдёте отличительные особенности типов кораблей (не знаю только зачем, но они здесь обязательно будут). Ну а до кучи – некоторые характерные обороты речи Республики и использованные в книге термины чуждого нам языка. И, наверное самое сладкое - обобщение нюансов организации чуждого нам общества. Вики - своего рода социологическая повесть по миру Валькирий.
Нет, на обложке не реальное звёздное скопление. Это - очередной шедевр Строгановой Алисы, прошу любить и жаловать. На этот раз она создала целый фрагмент галактики - что там какие-то корабли и планеты?..
«Должник до солнечной станции» — аналог выражения «обязан по гроб жизни». Просто в Республике почти нет гробов, отсюда выражение привязано к иному концу смертного бытия.
«Выкормыш чёрной дыры» — то же, что и «выкормыш бездны».
«Взяться за сенсоры управления» — то же, что и «взяться за штурвал» или «взяться за руль».
«Не обманули ни на фотон», «не доверять ни на фотон» — аналог выражений «не обманули ни на йоту», «не доверять ни на йоту».
«Искин голову сломит» — аналог выражения «чёрт голову сломит».
