Неом - Леви Тидхар
Неом читать книгу онлайн
Финалист премий «Локус», «Дракон» и Сэйун!
Лучшая книга по версии Gizmodo, Foreword Reviews, Antick Musings и The Speculative Shelf!
Город под названием Неом – это хаотичный мегаполис и техноутопия на берегу Красного моря, последняя остановка перед Центральной Станцией – перевалочным пунктом между Землей и космическими колониями.
В пустыне мальчик-сирота по имени Салех присоединяется к торговому каравану, надеясь заработать возможность покинуть планету. Но среди песков скрываются механические артефакты: некоторые загадочны, другие опасны и не все они разумны. А недавно ироничный безымянный робот откопал одну из главных тайн региона – останки Золотого человека.
Тем временем в Неом прибывает Насу – художница-террорист, потерявшая память и не завершившая свою последнюю миссию.
И, возможно, одна-единственная машина – с розой в руке и утраченной любовью в сердце – способна изменить судьбу целого города.
«Можем мы просто признать, что Лави Тидхар – гений?» – Дэрил Грегори, лауреат премий
«Автор вновь возвращается во вселенную "Центральной Станции". Искрометный сплав философии, психологии и сторителлинга. Это не сиквел, а самостоятельная глава в тщательно выстроенном мире». – Library Journal
«В очередной раз автор создаёт волнующий и неповторимый образ будущего. Его персонажи сложны, его темы – сильны и вызывают размышления. Это – лучшая сторона научной фантастики». – Кидж Джонсон
«В фирменной манере автор вплетает в футуристический сюжет библейские отсылки и дань классике НФ, наполняя всё это эмпатией… Этот роман – поразительное и человечное путешествие в сердца искусственного разума». – Foreword Reviews
«Яркий и техно-мифологический, Неом заражает чем-то особенным – мерцающей надеждой, сквозящей сквозь все ужасы и чудеса». – Дэвид Брин
«Это Тидхар на пике формы: неудержимое воображение, плотная фактура, идеи и ослепительное повествование. Блестящий портрет сообщества и его возможностей». – Адам Робертс
«Как только вы дочитаете "Неом", вас непреодолимо потянет вернуться в богатую идеями вселенную Центральной Станции. Надеюсь, Тидхар ещё не раз подарит нам путешествия – на Землю или далеко за её пределами». – Analog
«Настоящая драгоценность. Каждая новая история из этой вселенной раскрывает что-то глубоко человеческое в нас самих и наших стремлениях». – SciFi Mind
«Дико изобретательный, насыщенный, полный поэзии и странных чудес. Это роботы и шакалы, пустыни и сломанные машины, и в то же время – жареные помидоры, мыльные оперы, бабушки, делающие тайцзи, и нежность, прячущаяся в каждом кадре». – Бенджамин Розенбаум
«Лиричный, тревожный и полный надежды… Прекрасная история о том, что мы имеем, чего хотим и на что готовы пойти ради этого». – Los Angeles Public Library
«Рассказ временами становится неспешным и задумчивым, что помогает воссоздать атмосферу "живого" города будущего… "Неом" – однозначно один из фантастических городов, куда хочется попасть». – Locus
«Потрясающе выполнено. Я в восхищении от видения автора: роман одновременно ультрасовременен и заброшен, и в нём удивительно переплетаются история, культура и технологии». – The Speculative Shelf
«Прекрасно выстроенный мир, который не перегружает. Роман движется стремительно, несмотря на множественность линий и загадок». – Booklist
«Научно-фантастические идеи здесь рассыпаются как фейерверк. Хотите странного, прекрасного и немного безумного – берите этот роман». – ParSec
«Это не глянцевая техноутопия Саудовской Аравии, а живая, интереснейшая история с настоящими людьми, машинами и чудесами». – New Scientist
«Как и "Центральная Станция", этот роман сочетает масштаб и камерность, множество идей и образов, поэтичность и смелые ходы. Настоятельно рекомендую!» – Джейк Каселла Брукинс
«Это умный, человечный НФ-роман, построенный на наследии классических "роботов" научной фантастики, но в собственной, глубокой и самобытной вселенной». – Эндрю Уилер, Antick Musings
«С безупречной точностью автор собирает рассыпанные элементы истории, чтобы привести их к финалу, где древние боевые машины вновь собираются в футуристическом Неоме. Потрясающий полет воображения и мастерство». – Watc
«От Леви Тидхара всегда стоит ждать неожиданного, и это долгожданное возвращение в пространство-оперу "Центральной Станции" приносит с собой поэзию, экшен, запоминающихся героев, восхитительно странные ландшафты и безудержную фантазию». – Максим Якубовски
«Великолепное возвращение автора во вселенную "Центральной Станции", где судьбы людей и машин переплетаются в футуристическом городе на берегу Красного моря». – Green Man Review
«Автор вновь переносит нас в завораживающий мир далекого будущего из "Центральной Станции" – на этот раз в спокойной, проникновенной истории о самореализации и поиске потерянной любви.
На фоне личных историй разворачивается яркий, живой мир: древние боевые машины, террорарт-инсталляции, застывшие во времени, и истории о чудовищах, живущих в облаках Оорта. Тидхар с редким теплом исследует страдания ИИ, стремящихся к смыслу, несмотря на ограничения кода и формы. Любители литературной фантастики будут очарованы этим миром и его нежно выписанными персонажами». – Publishers Weekly
Напали на нас лишь однажды, возле Халат-Аммара, но Исав легко отпугнул нападавших. Долгая дорога от полуострова до Мертвого моря кончилась, и там, где остались лишь разрушенные стены старых городов, мы нашли монастырь. Черные монахи – любопытный орден, их лица всегда скрыты за капюшонами, и у меня возникло ощущение, что они не люди, но и не машины, а некий синтез того и другого. Они утверждали, что создают бога, но я достаточно повидал на войне, чтобы не слишком им верить. Они хорошо относились к нам и могли помочь. Мне сделали новую руку и ногу, а мои системы обновили до последней на тот момент версии. Это было спокойное, хорошее время, и я вспоминаю о нем с благодарностью.
Там было жарко. На побережье Мертвого моря. Однажды денек выдался особенно знойным. Я спустился в сад, где Фондли рыхлил землю. Он обожал петь и делал это постоянно. Так было и в тот раз. Он пел. Но песню я не узнал, это было что-то новое и звучало грубо и бессмысленно. Думаю, это все из-за доконавшей Фондли жары. Он рыхлил землю, мотыга ходила вверх-вниз, вверх-вниз, а в канавке виднелась кровь.
На морковной грядке лежал один из монахов. У него была проломлена голова. Электрические схемы шипели и искрились, и из них текла кровь, думаю, монахи были скорее киборгами, чем только лишь людьми или роботами. Фондли копал землю и пел. Я схватил его и заставил опустить мотыгу.
К тому времени, как жара спала, я все понял. Конечно, у меня было два варианта. Я мог бы отречься от Фондли и позволить монахам вершить правосудие. Или помочь своему другу.
В спешке мы покинули монастырь. Остальные пошли с нами. Мы были как семья, и как семья мы были связаны кровными узами. Мы бежали в Цифровые земли иудеев Палестины, по ту сторону Мертвого моря. Земли там напоминали лоскутное одеяло, а жители были странными. Мы направлялись к Центральной станции, где некоторые наши сородичи организовали приют. Старый священник, брат Р. Патчедел, хоть и неохотно, но принял нас. Ходили слухи, что черные монахи начали на нас охоту. Что ж, я не мог их винить. Фондли не являлся воплощением благопристойности. Он был прекрасным роботом, если не считать склонности к убийству. Вот Дженкинс, например, тоже любимчик людей. Я думаю, некоторые роботы просто-напросто так созданы. Услужливыми. Эта мысль привела к теологическому спору с братом Р. Патчеделом. Я терпеть не могу приставку Р. и вообще отказываюсь ее использовать, хоть я и пользовался ею на Титане, где и умер… Но это уже другая история.
Брат Р. Патчедел рассказал нам о только зарождавшейся Церкви Роботов. Одни ее последователи проповедовали, как и Патчедел, а другие уже были на пути к Марсу. Это стало началом создания хиджры, нашей диаспоры. Последователи восьмибитного способа хотели построить что-то вроде рая в поле с нулевым полем. Они тайно создавали на Марсе гигантский разум, чтобы он стал их папой римским или богом. Трудно сказать, что именно это было. Я не уверен, что это что-то невероятное, хотя их Ватикан все еще там, в Тунъюнь-сити.
Дженкинс хотел совершить хадж на Марс и стать священником. Фондли отчаянно мечтал убраться с планеты. Тассо была роботом-хамелеоном и выглядела как женщина. Ее создали для проникновения во вражеские войска. Все вместе мы решили лететь на Марс. Но Исав был таким большим, что нам пришлось оставить его. Я не знаю, что стало с ним дальше. Не так уж и много старых роботов бродит по Земле. Где бы он ни был, надеюсь, с ним все в порядке.
Мы решили воспользоваться грузовым кораблем, так было дешевле, да и я уже летал контрабандой. Мы полетели на Марс. Это было в то время, когда планету еще только обустраивали, еще до того, как Терминал превратился в Тунъюнь-сити. Мы бесцеремонно покинули борт. Терминал был тогда лишь сбором сколоченных вместе построек с временными пузырями-куполами и первыми подземными уровнями. Строителям отчаянно нужны были роботы. Такие, как мы. Мы могли работать в верхних слоях атмосферы. Это были хорошие времена.
Я много путешествовал по Марсу, исколесил его вдоль и поперек. Мы перебивались случайной работой на Советский Союз и на Китай в долине Маринер и в Новом Израиле. Мы прокладывали железнодорожные пути. Если вы сейчас пользуетесь поездами на Марсе, то знайте, что пути для них были проложены роботами. На Марсе все шло в дело. У людей были роботы, и они использовали нас.
Вы никогда не были в долине Маринер, Назир, но климат там субтропический и с появлением людей там появились и растения. Там выращивают самую вкусную в Солнечной системе белокочанную капусту и марсианские розы, известные даже во внешних мирах. Проблема была лишь в жаре и влажности…
Однажды ночью после смены мы вернулись домой и обнаружили что-то напевающего себе под нос Фондли. Его вентиляционные системы охлаждения были явно неисправны. Было невыносимо жарко, и повсюду лежали трупы. Фондли готовил еду. Он весело напевал свою песню, натачивая затупившиеся от крови ножи.
На этот раз никто ничего не скрывал. Сбежалась толпа, и было ясно, что они говорят о нас. Их не в чем было обвинять. Но Фондли был не виноват. В нем что-то неправильно работало.
Мы в спешке выбрались на поверхность. Люди погнались за нами на машинах, но мы спрятались, и они нас не нашли. На Марсе они пьют водку и самогон и гоняют на багги, пока кто-нибудь не разобьется. Вы думаете, что там тишина и порядок, но вы бы удивились, увидев, что творится в уединенных деревушках и маленьких городках. В каждом месте свои законы, если они есть.
Тогда мы поняли, что нам нужно разделиться. На самом деле нам следовало бы избавиться от Фондли, но он нам всем нравился. Он счастливо ушел прочь, напевая свою песню. Я не знаю, куда он делся, но время от времени, услышав о каком-нибудь необъяснимом, зверском убийстве, я всегда вспоминал его песню.
Тассо бросила нас и присоединилась к нашим преследователям. Она была полна решимости прожить жизнь как человек, и у нее могло получиться. Я слышал, что позже она перебралась в Новый Израиль. Местные
