Шлимазл - Гульнара Черепашка

— Я еще видела здесь душ, — сообщила Харуми. — Там, в конце, — махнула рукой на соседний коридор — чуть уже этого. — Правда, я сначала посплю…

— Спокойного отдыха, — пожелал Стефан.

И сам скрылся в комнате неподалеку — совсем крохотной, с единственной парой коек. Он, пожалуй, тоже оставит все на потом. Ноги уже отказывались держать.

*** ***

Проснулся резко, и тут же рывком подскочил на постели.

В первый миг подумал, что проспал начало операции. Потом вспомнились ночные блуждания. Так что следующей мыслью было, что он все забыл: забрать Харуми, вывести Отори с семьей, да и сам застрял в жандармерии.

И лишь спустя полминуты вспомнил: он сделал все, что собирался. Почти по плану. Вывел всех, кого собирался. Все в порядке. А сам он — на базе в открытом Сан-Сане.

Прислушался. Снаружи царила тишина. Или это — такая качественная звукоизоляция?

Кинув взгляд на часы, понял, что проспал всего часа три. Сердце отчаянно колотилось, не желая успокаиваться.

Стефан спустил ноги с койки, запустил пятерню в волосы.

Пожалуй, стоит-таки дойти до душа. Зря он завалился, даже не освежившись. А потом недурно бы поесть. Помнится, он видел где-то на стене в коридоре схему этажа. Только не рассмотрел впотьмах — слишком они все устали.

С Харуми он столкнулся, выходя из душевой. Оказалось, ей тоже не спалось. И она тоже решила принять душ. Восполнить упущение.

Пообещав принести еды, когда отыщет кухню, Стефан отправился исследовать базу. Не сидеть же, в самом деле, на месте, как привязанный! Они здесь не арестанты. Да и он — не какой-нибудь беженец.

*** ***

Стефан включил свет и замер. В углу кухни, свернувшись клубком, на полу сидела Сара. Волосы растрепались, глаза — красные и опухли.

Он моментально забыл, зачем вообще явился сюда. Кинулся, присел рядом.

— Иди, — прошипела девушка сквозь зубы, махнула рукой.

— Пойду обязательно, — заверил Стефан. — После того, как объяснишь, что стряслось.

— Я и забыла, — она криво усмехнулась. — Ты же настырный шлимазл, — судорожно всхлипнула, ожесточенно вытерла слезы с щеки. — Тебя бесполезно к черту посылать — зря только силы потратишь! — помолчала немного. — Кан ранен, — она опустила голову, ткнулась лицом в колени. — Серьезно ранен! В госпитале сейчас, и я боюсь, его могут не вытащить. Это конец, понимаешь?! — вскрикнула отчаянно шепотом, покосилась на дверь. — Если он умрет — это конец всему. Всем нашим планам. Они… этот сброд, — скривилась презрительно. — Никто не сможет продолжить то, что он начал. Ни ума, ни силы не хватит. Тем более, что у них у всех же свои планы, — прибавила саркастически.

— Так, стоп, — он кивнул, положил руку ей на плечо. — Вот от того, что ты сидишь здесь, рискуя простудиться, вообще ничего к лучшему не поменяется. Ну-ка, вставай.

Даже удивительно — Сара не стала спорить. Покладисто поднялась на ноги, уселась на откидную табуретку.

Стефан ткнул на кнопку включения кипятильника.

Тот был холодным — обитателям базы последние часов десять-двенадцать было явно не до него. Хвала всем богам, здесь имелись аккумуляторы, позволявшие не прозябать без центрального электропитания. Хотя и здесь энергия расходовалась экономно: отопление отключили, освещение включалось вручную при входе в помещение. Постоянную подсветку отрубили.

— Рассказывай, пока вода греется, — он уселся рядом, сложил руки на столе.

— А, что, — Сара вяло махнула рукой. — С Каном — нелепая случайность. Это я виновата, что такая случайность произошла, — прибавила со злостью. — Прохлопала…

— У каждого профессионала есть свой список провалов, — Стефан махнул рукой. — В том числе и таких — когда ошибаться вообще нельзя.

— Ты такой спокойный, — она криво усмехнулась.

— У меня — свой список провалов, — напомнил он.

— Ну да! — она вроде как чуть оживилась. Во всяком случае, слезы подсохли. — Словом, Кан сейчас в госпитале. Все, что мы можем — это молиться, — очередная кривая ухмылка. — А еще — мы решили последовать твоему совету и побеседовать с этим русским доктором. И он ухитрился настолько впечатлить Ра, что она рванула с ним вместе из города. Каково?!

— Ра — из города? За наркоманом-фантазером?! — изумился Стефан. — Однако, у парня дар убеждения. Аж завидно! Стой. Вы из-за этого повздорили? — осенило его.

— Ну да, — Сара поморщилась. — Она после разговора с ним пару раз пыталась нести какую-то ахинею. Ну, а когда пошла подготовка…

— То есть — они перед самой операцией свалили.

— Хитрожопые, пронырливые твари! — ругнулась она. — Подгадали аккурат к разгару подготовки, когда всем было не до них. Я спохватилась, что Рахили нет. Она на звонок ответила — заявила, что идет в экспедицию наружу. В экспедицию, Стеф! — всплеснула руками. — Ты себе такое можешь представить?!

Кипятильник звякнул, извещая, что готов накормить и напоить любого. Стефан, покивав, поднялся. Принялся колдовать над кнопками.

Через пару минут поставил перед возмущенной Сарой стакан с бульоном. Кто знает, когда она в последний раз ела? Она нервничает из-за Рахили, тревожится за Кантимира. А кто побеспокоится о ней?

— Лучше бы алкашки плеснул, — буркнула она, потянув носом.

— Алкоголь — депрессант, — отрубил Стефан, усаживаясь. — И потом, поесть надо, — он первым открутил крышку стакана. — Как можно это променять на какую-то алкашку!

Прикрыв слегка крышкой, оставил бульон чуть остудить. Сам полез в холодильник. Недурно бы и чего-нибудь твердого. Хотя бы котлету какую-нибудь белковую.

— Шлимазл и есть, — беззлобно пробурчала Сара. — Правильный мальчик! Как тебя в гетто не прибили за столько лет?

— Случайно.

— Обиделся, что ли? — удивилась она. — Извини. Спасибо за заботу…

На следующие пару минут повисла тишина. В холодильнике Стефан отыскал пиццу и разогрел ее. Напомнил себе отнести такую же Харуми с детьми.

Мысленно хлопнув себя по лбу, подскочил. Они же тоже голодные!

Черт, как он так мог?! Торопливо выудил еще одну, поставил греть. Нащелкал кнопки на кипятильнике.

— Я уж подумала, ты решил подругу свою с детьми голодом заморить, — заметила Сара.

— Почти. Чего-то башка плохо соображает.

— Тебе бы поспать.

— На том свете отоспимся, — отмахнулся он. — Тем