Андрей Руб - Джок. Выбравший тень. Книга 3.

Приготовления по встрече двигались полным ходом, а маскировал я всю эту деятельность под охоту. Чего я не понимаю, как это я раньше не врубался в то, что охота такая клеевая штука? Прихватив Ука и табру… ну и десяток-другой бойцов, я валил на охоту, а через час трагически заламывая руки, во двор выскакивала мелкая баронесса Тиок и с трагическим надрывом начинала кричать, что-то типа того: Ах! Верните моего любимого деверя! Присмотрите за ним! Ну или еще какую-нибудь чушь. Народ во дворе начинал радоваться бесплатному концерту. А два дежурных взвода немедленно срывались меня ловить. А поймать меня было проблемно. То я устраивал на них засады, то они на меня. Нет, врать не буду, и дичь тоже привозили.

Камит разрабатывал систему способы противодействия вражеской магии с помощью мага Пуката. Это бывший маг графа Вигоса, а теперь графини Вигос и все по закону, которые я всегда уважал. Я когда первый раз услышал его имя, анекдот сразу вспомнил.

— Моя фамилия ПУК.

— Как?

— Не КАК, а ПУК!

Пятерка учеников тренировала свои слабенькие силенки, отрабатывая только пару заклинаний — щит и сторожевое. Больше ничему толковому обучить их времени не было. Ну, да и то хлеб. Чужой маг или маги величина неизвестная. И это меня совсем не радовало. Убить их надо первыми. А то, что охранять их будут да и сами они будут себя беречь, сомнению не подлежало. Тут-то мне и помогла пьянка в узком кругу. Теперь-то я точно знаю, что алкоголь полезен для здоровья. Миллионы мужчин не могут ошибаться!

Четвертая власть — (Fourth Estate) — словосочетание, определяющее и саму прессу, и её влияние в социуме. Утверждается, что 'журналисты обладают большой властью в обществе'. Первой, второй и третьей властями являются, соответственно, законодательная, исполнительная и судебная ветви власти

— Слышь, Вася, что мне доктор говорит, пьянство сокращает жизнь вдвое. Тебе сколько лет?

— 30…

— А если бы не пил, было бы 60.

У наших предков существовал обычай, связанный с медом и свадьбой. Мед был напитком, который употреблялся при всех обрядах и церемониях. Так после свершения брачного обряда молодым дарили бочонок меда, весом 5-10 кг. Они должны были съесть его в течение месяца. И напитки они могли пить только из меда, и ничего более крепкого. Такую же слабоалкогольную медовуху им оставляли после свадебного пира. Отсюда и пошло выражение 'медовый месяц'. Это было и вкусно, и полезно.

Шваль.

Так как крестьяне не всегда могли обеспечить 'гуманитарную помощь' бывшим оккупантам, те нередко включали в свой рацион конину, в том числе и павшую. По-французски 'лошадь' — cheval (отсюда, кстати, и хорошо известное слово 'шевалье' — рыцарь, всадник). Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком 'шваль', в смысле 'отрепье'.

Шантрапа

Не все французы добрались до Франции. Многих, взятых в плен, русские дворяне устроили к себе на службу. Для страды они, конечно, не годились, а вот как гувернеры, учителя и руководители крепостных театров пришлись кстати. Присланных на кастинг мужичков они экзаменовали и, если талантов в претенденте не видели, махали рукой и говорили 'Сhantra pas' ('к пению не годен').

Человек, повторяющий, что он не дурак, обычно имеет какие-то сомнения по этому вопросу.

Bсе женщины живут по одному девизу: "любить нельзя использовать", но где поставить запятую, каждая выбирает сама…