Не люби меня - Мара Вульф
Не люби меня читать книгу онлайн
Каждые сто лет Прометей состязается за право быть смертным.
Афина, богиня мудрости, выбирает девушку, за которую Прометей должен сражаться.
Если в течение шестидесяти дней избранная полюбит Прометея – он проиграет, но если отвергнет бога, Зевс дарует ему жизнь обычного человека.
Посреди Скалистых гор Джесс прокладывает путь к запрятанному в глуши лагерю в надежде провести там незабываемое лето. Но одна случайная встреча с Кейденом, юношей с изумрудными глазами, перевернет представление девушки о мире. Кейден – сын богов, от чьих рук Джесс встретит свою погибель. По договору с Зевсом Кейден должен найти ту, которая будет способна противостоять его обольщению. Однако он не предполагал, что сам окажется в ловушке собственных чувств. Но у жестоких игр печальный конец, и раз уж Джесс не позволено любить бога… она научится его ненавидеть.
Примечания
1
Драхма – древнегреческая монета. (Здесь и далее прим. переводчика.)
2
Мерида – главная героиня мультфильма «Храбрая сердцем».
3
Да (фр.).
4
В трагедии Эсхила «Прометей прикованный» – исполнительница воли Зевса в наказании Прометея.
5
Персонаж древнегреческой мифологии, дочь речного бога Инаха, возлюбленная Зевса.
6
Здесь и далее отрывки трагедии «Прометей прикованный» в переводе А. И. Пиотровского.
7
Разговорное название Сан-Франциско.
8
Коктейль из вина с минеральной водой, соком или лимонадом либо смесь сока с минеральной водой.
