Книга воздуха - Елена Булганова

У Весны возникло стойкое впечатление, что ей заговаривают зубы. Но в сторону холма все же посмотрела, увидела Жана, который, стоя на самой верхушке, отчаянно размахивал своим невероятным шарфом в цвет французского флага: чередование синих, белых и красных вертикальных полос.

– Мне кажется, там что-то происходит, – пробормотала испуганно.

– Похоже на то, – немедленно согласился Лазарь. – Пойдем-ка поглядим.

Они ускоряли и ускоряли шаги, а на холм поднялись бегом. Жан больше не махал руками, но ждал их с чрезвычайно загадочным выражением на лице. Одной рукой комкал свой шарф, в другой держал золотистый Милин смартфон.

– Лиди, – сказал француз полушепотом. – Там твой отец. Хочет пообщаться с тобой.

Ноги сделались ватными. Лида запрокинула голову, чтобы посмотреть в лицо Лазаря. Наверное, он не отпустит ее одну, все же событие не заурядное, потенциально опасное. Но профессор только спросил:

– Это точно он? Никакой ловушки быть не может?

– Что я, Николая не узнаю?! – возмутился Жан.

– Хорошо, Лида, тогда иди, поговори с ним.

– Одна? – испугалась девушка.

– Лиди, это твой родной отец, вы с ним прекрасно поладили при первом знакомстве, – растолковал француз. – Просто ты его немножко забыла, потому он и попросил, чтобы я предупредил тебя.

Лазарь погладил по плечу и ободряюще кивнул. Глубоко вздохнув и закусив губу, она заскользила по траве к изножью холма в той его части, что спускалась к озеру, и где на скамейке спиной к ней кто-то сидел.

Как выглядит отец – это Весна знала только по рассказам матери и Милы. И не удивилась, что вечник оказался далеко не юным – второе наказание он получил, взяв на себя нарушения дочерью правил Наследников. При ее приближении мужчина энергично вскочил, улыбнулся ласково, протянул руки ей навстречу. И тогда Лида, осмелев, скользнула прямо в его объятия, повисла на шее со всем пылом ребенка, никогда не знавшего отца.

– Лида, милая! – крепко прижимая ее, взволнованно заговорил Николай. – Ты стала еще красивей за прошедшие годы. С восемнадцатилетием, дочка! И прости, что мои поздравления так запоздали.

Лишь минуту спустя Лида нехотя выбралась из объятий, отступила на шаг, не отрывая глаз от мужчины. И вдруг осознала, что они очень похожи: овальные лица, смуглая кожа, одинаковый разрез глаз. Что ж, ожидаемо, ведь она совсем не походила на мать. Одет обычно, в джинсы и ветровку, под ней белая футболка.

– А как Вера? – спросил Николай. – У нее все хорошо?

– Отлично, – отчиталась девушка. – Она замуж вышла.

– О, передавай мои поздравления! Твоя мама заслуживает огромного счастья.

– Папа! – решилась она. – А почему, можно спросить, ты не пришел на мой день рождения, вообще не навещал нас? Я знаю, что ты теперь Призрачный Судья, но не призрак же!

Николай помрачнел, долго тер рукой грудь, словно что-то в ней мешало ему нормально дышать:

– Прости, родная. Это невозможно, мы стараемся как можно реже появляться здесь. Но сегодня есть законный повод: я должен рассказать тебе о твоих возможностях как Наследницы. А главное, в каких обстоятельствах ты сможешь их использовать, не навлекая на себя беды.

– Погоди, это успеется. – Решила проявить твердость Лида. – Папа, откуда ты сейчас пришел? Что это – другая реальность? Вот Жан считает, что Судьи приходят из будущего…

– Так и есть, – кивнул Николай. И тут же предупреждающе поднял ладонь: – Лидочка, предвижу твои вопросы о наших общих знакомых. Но нет, я из весьма печального будущего, у которого нет прошлого. Подробнее рассказать не могу, прости.

– Ладно, но хоть скажи, как ты живешь там? Это обычная жизнь, как у нас, или какая-то совсем другая?

Отец тихонько рассмеялся.

– Рад, что ты уже называешь свою жизнь обычной, после всего что узнала о себе. Но да, моя жизнь вполне заурядна. Судья – скорее почетное звание, ибо мы редко собираемся вместе, для этого нужен очень серьезный повод. Чаще всего неприятный повод.

– И вы можете наблюдать за нами? А как узнаете, когда нужно вмешаться? Может, у вас там на мониторах какие-то картинки выскакивают, что ли?

Николай с улыбкой покачал головой:

– Какая у меня выросла любознательная дочка! Не выскакивают. Хотя мы получаем информацию по живущим в данный момент на земле Наследникам, можем вмешаться, если таковой заиграется в бога.

– Зачем это нужно?

– Мы соблюдаем баланс, вот и все. Вечники – часть этого мира, в некоторой степени гарантия его существования. Например, если случится мировая катастрофа, при которой не помогут никакие убежища, переживут ее только вечники. Они же сохранят все самое лучшее и великое, что было создано людьми. Бессмертные женщины родят смертных детишек, и жизнь на земле продолжится. Такое уже бывало, кстати.

Весна невольно поежилась, сквозь обволакивающее тепло летнего дня словно пронесся ледяной вихрь. Ей совсем не хотелось жить на планете после апокалипсиса.

– Но вернемся к главному, Лида, – отец легонько тронул ее за плечо, улыбнулся виновато. Наверное, неважно чувствовал себя в шкуре наставника, ему совсем иначе хотелось строить отношения с почти взрослой дочерью. – Я должен тебе рассказать, что могут Наследники, и что они ни в коем случае не должны совершать. Но, полагаю, ты уже знаешь кое-что от своих друзей?

Лида кивнула. И выпалила:

– Ага. Пап, у меня проблемы!

– Что случилось? – Николай аж в лице переменился, наверняка решил, что дочь снова что-то натворила, а он еще не в курсе.

Девушка на одном дыхании выложила ему все про Диббука, передала суть разговоров с ним. Без паузы спросила:

– Папа, если я найду способ увидеть этого чертова Диббука в его настоящем теле и сделаю обычным человеком – меня накажут?

Мужчина на секунду прикрыл глаза, сжал плечо дочери. Рука заметно подрагивала.

– Прошу тебя, Лида… Нет, настоятельно прошу, умоляю ничего подобного не совершать. Тридцать шесть лет – не катастрофа для вечника, уже перемахнувшего века. Но я хочу, чтобы ты прожила свою настоящую юность.

– Но это несправедливо! – завопила Весна. – Наследник может лишить вечника его вечности, если он в этот самый момент угрожает жизни человека, неважно, смертного или бессмертного. А Диббук – это угроза всему человечеству! Если Книга попадет в его гнусные ручонки, то страшно даже представить, что он натворит! Уже сейчас он держит в какой-то ужасной тюрьме множество вечников, использует полувечников, а ведь любое такое использование может стать для них роковым. Диббук похитил маленькую дочку Джулии! И почему я не имею права его угомонить?!

Низко опустив голову, она боролась со спазмом в горле. Теплая рука отца легла на ее затылок, чуточку взъерошила волосы. Но легче не стало.

– Твои друзья все еще поблизости, присматривают