Личный демон для Мин Джихо - Эмма Рид Джонсон

того как вскрылось, что отец ей регулярно изменял, семья и распалась. Он куда-то исчез, мать решила устроить личную жизнь. Мужчины ей казались важнее меня, потому что «ну ты же уже взрослый» и «давай я переведу тебе деньги в качестве подарка на день рождения, хорошо? Я в эти даты улетаю с нугу[26], пришлю тебе фотокарточку с морем!».

В общем, такие вечера, как сегодня, были до банального уютными и семейными – прекрасными.

– …тем временем в Токио уже третий день идет снегопад. Количество осадков превышает норму… – вещала диктор из телевизора.

– Там снегопад, у нас белые лисы бегают, – качала головой аджумма[27], собирая яичные скорлупки в одну кучку. – Лисы предзнаменуют беду в стране, а может, и в мире!

Что ж, беда действительно была, с этим не поспорить. Бабушка не знала, как близка к истине.

После очередной катки в виске что-то кольнуло. Я сощурился, растирая это место пальцем, но резкая боль не унималась – напротив, только сильнее разгоралась, впиваясь прямо в мозг. Отбросив телефон, я соскочил с дивана и метнулся в ванную комнату. Перед глазами все плыло, во рту стало сухо, точно я не пил с неделю, что было до невообразимого странно и явно ненормально! Тупые совпадения! Ну почему именно сейчас?

Запершись в ванной комнате, я подавил тихий всхлип. Казалось, что-то живое и юркое поселилось в моем черепе и пыталось прогрызть себе путь наружу через мои мозги. Упершись руками в раковину, я пялился на свое отражение, пытаясь отыскать на себе хоть какие-то изменения, которые бы говорили, что со мной что-то не так.

Бледный, с расширенными зрачками, я больше напоминал обдолбанного. Когда успел? От несварения из-за яиц скрутило бы желудок, а не голову.

Сердце слишком быстро билось в грудной клетке. Стало как-то жарко, будто кто-то врубил обогреватель на максимум. Включив воду, я ополоснул трясущимися руками лицо и наполнил рот, чтобы избавиться от привкуса песка на языке, но все было тщетно.

Резкая вспышка заставила меня отшатнуться и чуть не упасть – удержался на ногах только чудом. Она повторилась. Еще и еще. Я стоял с закрытыми глазами и думал, что попал в самый настоящий кошмар. Оказался где-то посреди ковровой дорожки, окруженный фотографами? А могла ли вся моя жизнь быть лишь сном? Что ж, я не отказался бы стать каким-нибудь айдолом и проснуться сейчас в холодном поту в супердорогом отеле после бурной ночи.

Вместо этого я услышал шорох. Открыл глаза и увидел в отражении высокого бледного парня. Белые волосы ниспадали на плечи, одет он был в традиционные красные одежды. Взгляд тяжелый, задумчивый. Было в нем что-то смутно знакомое.

Тряхнув головой, я обернулся, и позади меня оказался Сом И – все такой же монстр, каким и всегда был: рогатым, грузным, напоминавшим тень. Я глянул обратно в зеркало, но там теперь были только мы. Никакого парня в красном.

– Я… это… – Боль потихоньку утихала, но я все еще не мог прийти в себя. – Видел кое-что…

Сом И вопросительно склонил голову к плечу. Шестеренки в моем пожеванном мозгу со скрипом крутились, заставляя мыслительные процессы работать.

– Этот облик – твой родной? – Я опустил крышку унитаза, садясь прямо на него. – Рогатый вот этот.

Сом И отрицательно качнул мордой.

– У тебя длинные белые волосы, и ты примерно на полголовы выше меня? – Рукой я машинально пытался показать рост на себе.

Кивок.

Что ж… это было… странно.

– Тогда, выходит, я видел твой истинный облик? – размышлял вслух я, стуча себя указательным пальцем по лбу. – Но почему? Что-то изменилось? Почему тогда сейчас ты снова чувак с рогами?

Вместо очередного кивка Сом И подплыл к раковине. Заткнул слив и включил воду, чтобы наполнить ее до середины. Подозвал меня к себе, и какое-то время мы пялились на воду, которая шла кругами, когда с крана стекали одинокие капли.

После этого Сом И засунул свою лапу в воду и начал водить в ней по часовой стрелке, создавая своеобразный водоворот. Сперва слабо, но постепенно наращивая темп до такой степени, что вода уже готова была вылиться на пол, забрызгав все вокруг. В какой-то момент лапа сдвинулась в центр, и, вытянув один палец, Сом И вытащил его из воды и поднял над головой.

Я внимательно проследил за его движениями, но смог изречь только одно:

– Где-то прорвало трубу?

Уже представил, как настоящий Сом И шлепнул себя по лицу от моей тупости.

– Ладно… что это? Вода… – Я почесал затылок. – Вода в раковине… наверное, ты говоришь про… про водоем?

Он закивал.

– Какие бывают водоемы… ух-х. – Я достал электронку из кармана и сделал затяжку. – Река?

Нет.

– Море? Океан? Озеро?

Да.

– Значит, что-то покинуло их пределы? – Я повторил его последний жест, имитируя полет пальца ввысь. – И это что-то связано с тобой?

Сом И иронично похлопал в ладоши. Никогда прежде он не был таким высокомерным!

– Это что-то как-то связано с тобой и с тем, что ты привязался ко мне? – Ну и с каким же дерьмом я связался, а!

Он опять закивал, и я вновь почувствовал этот уставший серьезный взгляд, который видел в отражении. Кажется, назревала буря.

Действия глупенькие. Результаты сомнительные

Я листал новостную ленту, когда выходил из автобуса. Под ноги не смотрел – как-то привык ходить по наитию. Как назло, из всех новостных каналов снова трубили про наше кафе и нападение так называемых «грабителей», прикрепив к статьям скриншоты с камер видеонаблюдения. А все потому, что основатели, семейная пара, управляющая всей сетью, решила выступить на публике.

«На поиск грабителей брошены большие средства», «непоправимый моральный ущерб», «тесно сотрудничаем с полицией».

В общем, ничего нового. Только никого они не найдут. Те тела обратились в прах, что витает сейчас где-то в воздухе. Меня же радовала внезапно начисленная премия и зарплата на месяц вперед, которая была даже больше, чем обычно. Решил с пару неделек устроить себе внеплановый отпуск, а затем искать новую работу, где условия будут получше.

– Хён! – Я рефлекторно поднял голову и приметил Саён. Она стояла около цветочной клумбы, кутаясь в длинный клетчатый шарф. Рядом с ней были Наён с Юнги и молча пялились на меня. Выглядели они уставшими. – Дуй сюда!

Я им слегка помахал. Настроение у меня тоже было не шибко радостное, поэтому выглядел я явно не оживленнее этих двоих, а суетливая Саён, казалось, не могла устоять на месте. Она