Шторм и ярость - Дженнифер Ли Арментроут

на корточки. Он поднял меня, и мы оказались лицом друг к другу.

Я перекатилась на ноющую спину и согнула колени:

– Боже милостивый!

– Да, – Зейн тяжело выдохнул. – Он тебя укусил?

– Нет, – ответила я. Укусы Зверя были чрезвычайно ядовитыми. Они могли убить человека за считаные секунды и парализовать Стража на несколько дней. – А тебя?

– Нет. Ты в порядке?

– Просто супер, – я поморщилась, когда села. – Что ж, было весело. Они искали меня. Тот, первый, сказал…

– Я слышал, что он сказал. Он мог солгать, – Зейн повернул голову и посмотрел на меня. – Просто чтобы заморочить тебе голову.

– Может быть, – прошептала я, хотя знала, что это не так. Как и Зейн. – Ты видел, что сделал этот Зверь? Он насадил себя на мой кинжал.

– Да.

– Он покончил с собой, но не сказал, где Баэль.

– Нисколько не удивлен, – Зейн откинул прядь волос с лица. – Ты знаешь, что это значит, верно?

– Что? – я застонала, безуспешно пытаясь стряхнуть с себя пыль. Я выглядела так, словно упала в кучу сахарной пудры.

– Баэль знает, что ты здесь.

Глава 24

– Он знает, что я здесь, – сказала я Джаде, лежа в постели на следующее утро. Как и обещала, мой телефон был прислонен к дополнительной подушке и мы разговаривали по «Фейстайму». Джада выглядела потрясающе, с сияющими глазами и уютно закутанная в свое розово-серое одеяло с узором пейсли. Я же была наполовину скрыта одеялом Зейна и очень благодарна, что не могла видеть себя в этом крошечном квадрате в верхней части моего телефона.

– Баэль послал за мной двух Адских Зверей.

– Святое дерьмо! – воскликнула Джада.

– Да, – я прижала одеяло к подбородку. – Я даже не почувствовала их, пока они не появились из воздуха. Совсем забыла, что Звери на такое способны. Мы пытались сохранить им жизнь, но Зейну пришлось убить одного, а второй насадил себя на мой кинжал.

– Боже, Трин, это нехорошо для твоей первой ночи в Вашингтоне, – Джада протянула руку и поправила свой телефон, поднеся его ближе к лицу. – Он знает, кто вы с Мишей.

– Да, – я вздрогнула. – И, думаю, это хорошая новость.

Я видела, как у нее отвисла челюсть.

– Почему это хорошая новость?

– Потому что это означает, что он оставит Мишу в живых. – Я сделала паузу. – Вероятно, в качестве приманки, что отстойно. Но главное – он жив, и это все, что имеет значение.

Джада долго молчала, а потом спросила:

– Правда?

Я нахмурилась.

– Что ты имеешь в виду?

Она вздохнула.

– Не хочу даже думать об этом и знаю, ты не хочешь, но одному богу известно, что они делают с Мишей и как это повлияет на него. Не утверждаю, что быть мертвым лучше, но… это, наверное, будет очень тяжело, когда ты его вернешь.

– Знаю, – слезы жгли мне глаза. – Я… не могу думать об этом. Неважно, в каком… состоянии находится Миша, мы сделаем так, чтобы он снова был в порядке.

– Мы сделаем, – согласилась она, быстро моргая, а затем вытерла ладонью влажные следы под глазами. – Ладно. Скажи мне что-нибудь еще. Ты успела посмотреть город?

Обрадовавшись смене темы, я прерывисто вздохнула.

– Не совсем. Мы остались дома и отдыхали вчера в течение дня, а затем вышли прошлой ночью, – ответила я, пропустив эпизод про встречу с Ротом и Лейлой. Вряд ли Джада поняла бы обращение за помощью к демонам, если я сама этого не понимала.

– Ты собираешься выкроить время, чтобы посмотреть что-нибудь?

– Хотелось бы, но мне кажется немного странным осматривать достопримечательности, пока Миша… – я слегка покачала головой.

– Да, ты права, – слабая улыбка появилась и исчезла. – Я бы с удовольствием побывала в музеях. Всегда хотела, но не похоже, что это произойдет.

Сочувствие росло, пока я наблюдала за ней. Женщин-Стражей держали в украшенных драгоценными камнями клетках.

– Может быть, Тая назначат сюда в следующем году? Очевидно, им нужна помощь.

– Может быть, – сказала она со вздохом. – Знаешь, я понимаю, почему не могу просто прийти и навестить тебя или помочь, но это…

– Это отстой, – сказала я. – Если бы они просто обучали женщин драться, вы, ребята, не были бы такими… – Я замолчала, пытаясь подобрать правильное слово.

– Застрявшими, – ответила за меня Джада. – Вот что я чувствую. Что застряла.

Я не знала, что сказать.

– Не пойми меня неправильно. Мне повезло, понимаешь? Я люблю Тая и уверена, что буду счастлива с ним, но… Знать, что мои друзья там, им нужна помощь, а я ничего не могу сделать, просто отстой, – она тяжело выдохнула. – Меня это тоже бесит, потому что так не должно быть.

– Тогда поменяй это, – сказал я ей.

– Как?

– Тьерри слушает тебя. Если кто-то и может помочь что-то изменить, так это он. – Думая, что услышала Зейна в гостиной, я слегка пошевелилась и посмотрела на закрытую дверь спальни. И застонала, когда боль пронзила мою спину.

– Я это видела! – воскликнула Джада. – Ты ранена?

– Не совсем. Просто у меня болит спина, – ответила я. – Зверь швырял меня, как игрушку. Эй, давай я тебе перезвоню…

– Подожди! Очень быстро: как дела с Зейном?

Мой взгляд скользнул обратно к телефону.

– Отлично. Я думаю. То есть мы еще не пытались убить друг друга.

– Ты целовала его?

– О боже, – простонала я, думая о прошлой ночи. – Нет, но спасибо, что напомнила мне. Все, кладу трубку.

Джада рассмеялась.

– Позвони мне позже, хорошо?

– Будет сделано. Люблю тебя!

– Люблю тебя больше, – сказала она и завершила звонок.

Не успела я перевернуться на ноющую спину и посмотреть на фотографию на тумбочке, прижатую к книге, как с другой стороны двери раздался голос Зейна:

– Тринити? Можешь выйти?

Тихо застонав, я вылезла из кровати и, шаркая, вышла из спальни, сразу же почувствовав запах кофе и… бекона? Мой желудок заурчал, когда я увидела Зейна у плиты. Его волосы были зачесаны назад. До этого самого момента я не осознавала, что действительно ценю хорошо прожаренные мужские булочки.

Джада бы расхохоталась, услышав это.

– Давай, – он посмотрел на середину комнаты: туда, где я задержалась. – Подумал, что ты голодна.

До этого момента я и не осознавала, насколько проголодалась.

– Так и есть.

– Тогда присаживайся и позволь мне покормить тебя.

Я так и сделала, вскочив на табурет. Зейн выключил плиту. На островке стояли две тарелки, накрытые бумажным полотенцем.

– Ты пьешь кофе? – спросил он, оглядываясь на меня через плечо. Я покачала головой. – У меня есть немного апельсинового сока.

– Это прекрасно, – я начала спускаться. – Могу достать его, если ты ска…

– Оставайся на месте, – Зейн подошел к