Наследник - Фрост Кей

суставы болели, и одна только решимость заставила ее снова опуститься под воду.

Промокшая одежда совсем отяжелела за то время, что она вела поиски в мутной воде. Краем глаза она заметила волка, барахтающегося в водорослях, к лапам которого были привязаны камни. Его острые зубы впились в веретенообразное морское растение, и он извивался, усугубляя свое затруднительное положение.

– Брайн! – крикнула Тэмпест, слово образовало пузыри рядом с ее лицом. Она сократила расстояние между ними.

Его серебристые волчьи глаза с отчаянием остановились на ней, когда она приблизилась. В них не осталось ничего человеческого.

Пожалуйста, не кусай меня.

Она спустилась ниже и осторожно потянулась к его первой лапе. Он, клацнув зубами, схватил ее за предплечье, и девушка отпустила его первую лапу. Словно поняв, что она делает, он перестал сопротивляться, помогая себя освободить. С поразительной скоростью он поплыл к поверхности, даже не оглянувшись.

Тэмпест заметила еще одно тело, но оно не шевелилось. Ее движения замедлились, пока она освобождала его и помогала выплыть.

Выход на поверхность стал и благословением, и проклятием. Ветер и снег оставляли на теле укусы. Мокрый талаганец опустился на колени на камне слева от нее и протянул ей дрожащие руки. Она подплыла к нему, и он забрал у нее бесчувственное тело.

Накатила волна, и Тэмпест нырнула вниз, изо всех сил перебирая руками. Она схватилась за камень на дне, поскольку прилив пытался унести ее за собой и кинуть на скалы. После схода волны девушка затуманенным взором высматривала Оборотней. Выжил ли кто-то еще, находясь так долго без воздуха?

Тэмпест двинулась вперед, руки и ноги дико устали и онемели. Холод уже не ощущался. Над головой разбилась еще одна волна, и ее накрыла пеленой песка. Она хваталась пальцами за воду, но что-то врезалось ей в лицо. Размахивающая рука. Зрение затуманилось. Клинок выскользнул из пальцев, и Тэмпа попыталась нащупать еще один, но пальцы больше не двигались.

Она мельком увидела тонущего мужчину. Собственные легкие готовы были разорваться на части.

Мы умрем.

Рука обхватила ее талию и потянула вверх. Она наблюдала за дергающимся мужчиной, пока ее утаскивали прочь. Он открыл рот, и из него вырвались пузырьки.

Нет, я могу спасти его. Я могу…

Она сплюнула воду и хрипло закричала, как только снова оказалась над водой.

– Я могу спасти его! – закричала она. – Я должна вернуться. Он умирает. Я могу…

Рука зажала ей рот, заглушив крики.

– Ш-ш-ш, – зашипел Пайр ей на ухо, резко и настойчиво.

У нее не осталось сил бороться с ним, поэтому она просто уставилась на то место, где только что тонул мужчина.

– Вот, возьми ее! – скомандовал Пайр.

Тэмпест ничего не почувствовала, когда ее вытащили из ледяной воды. Небольшие облачка пара сорвались с ее губ, когда она пыталась вдохнуть воздух. Глаза наполнились слезами. Кицунэ нырнул в бурлящую воду.

– Ох, девочка, – прошептал Брайн ей в правое ухо, оттащив от кромки моря и усадив между двумя скалами, скрывающими ее от ветра.

Ладони волка растирали ее, но, честно говоря, она их совсем не чувствовала. Казалось, прошла целая вечность с исчезновения Пайра под водой. Какой-то Оборотень вынырнул на поверхность и как раз попал под волну, которая обрушилась на него, отбросив к ближайшей скале. Другой Оборотень выругался и проворно вытащил пострадавшего из воды – побитого и окровавленного, но живого.

Пайр вынырнул спустя несколько секунд и сумел самостоятельно выбраться на берег. Он шагнул к ним с ничего не выражающим лицом.

– А остальные? – пробормотал Брайн.

– Остальных нет, – прохрипел кицунэ. – Все мертвы.

– Получается… получается шестеро наших людей, – ответил Брайн настолько тихо, что Тэмпест едва его расслышала.

Звезды вспыхнули перед глазами, и Пайр начал расплываться.

Шесть смертей. Она повинна в смерти шести человек.

Ладони обхватили ее щеки, но она не чувствовала ничего, кроме их тяжести. Пайр присел перед ней на корточки, в его пламенных глазах читалось беспокойство.

– Тэмпа, – твердо сказал он. – Скажи что-нибудь.

Ее губы не могли вымолвить ни слова. Из нее вырвался лишь низкий вопль. Она смотрела мимо него на море. Шесть жизней. Она все испортила.

Глава девятнадцатая

Пайр

С промокшей одежды Пайра лилась вода, но он не чувствовал холода. Он не мог отвести взгляда от синих губ Тэмпест, таких неестественно бледных, что они почти совпадали по цвету с ее мокрыми волосами, облепившими щеки.

– Она слишком холодная, – проворчал Брайн. – Нужно сейчас же обсушить ее.

– Бриггс! Мне нужен твой плащ, – рявкнул Пайр, а затем снова повернулся к Тэмпест: – Мы должны снять с тебя одежду и вытереть кожу.

Она не обращала на него внимания, серые глаза безжизненно глядели вперед.

К ним подошел целитель и стянул со своих плеч плащ, его темные глаза в беспокойстве сузились.

– Как долго она пробыла в воде?

– Я не знаю, – выдавил Пайр, расстегивая пуговицы на ее брюках. – Держи плащ.

Бриггс придержал свой серый плащ, обеспечив им необходимое уединение. Тэмпест стала походить на тряпичную куклу. Пока они снимали одежду, с ее губ не сорвалось ни единого звука. Паника начала усиливаться, когда он притянул девушку к себе: ее ледяная кожа покалывала морозными иглами его собственную обнаженную плоть.

Бриггс накинул плащ на ее освобожденное от одежды тело и протянул руки.

– Я могу взять ее с собой.

Пайр покачал головой, крепче обхватив руками обмякшее тело Тэмпест.

– Я возьму ее. Убедись, что остальные готовы отправиться в путь. Мы встретимся с остальными впереди.

Он обнял девушку одной рукой за плечи, а другой взял под колени и встал, прижимая как можно ближе к своему телу. Веки Тэмпест затрепетали и закрылись. Нет.

Он сильно тряхнул ее и пристально вгляделся в ее оцепенелое лицо.

– Не спи.

Брайн встал на подгибающихся ногах, голый, как в день собственного рождения.

– Как далеко?

– Недалеко. Ты сможешь идти?

Волк кивнул и зашагал за Бриггсом медленнее и менее грациозно, чем обычно.

Пайр последовал за ними с бешено колотящимся в груди сердцем. Их разношерстная группа шла по побережью вдоль утеса, скрытая от посторонних глаз. Дважды он спотыкался, чуть не роняя свою пару. Она ни разу не пожаловалась и не противилась ему. Казалось, что он держит только ее оболочку: тело здесь, но разум где-то далеко. Брайн шагал рядом, постоянно бросая обеспокоенные взгляды на Тэмпест.

Он начал ускоряться, как только в поле зрения оказалась цель их пути. Кицунэ легко спустился по скалам в сухую