Тесса Мията невезучая - Джули Абэ

же цвета, как их хаори. Тесса продела шнурок в монетку, которая оказалась на удивление теплой, словно была живая, и завязала шнурок у себя на шее. Мими щелкнула пальцами, и ее шнурок окрасился в ярко-розовый цвет, под стать волосам.

– Так-то лучше!

– Отныне вы должны беречь свои монеты как зеницу ока, – продолжил Кит. – На протяжении следующих нескольких дней не расставайтесь с ними ни на миг, даже отправляясь спать. Вам предстоит научиться сражаться с ними на шее и защищать их.

Невезучие тут же вытянулись в струнку. Тесса подумала, что теперь, в одинаковых хаори и с медальонами, они выглядят как самая настоящая команда.

– Это понятно, а дальше что? – с нетерпением спросила Мими.

Кит дал каждому листок с расписанием.

– Здесь вся неделя. Тренировки в додзё, уроки со мной… Времени у нас в обрез. Каждый день вы будете учиться чему-то новому, что пригодится всем вам в состязаниях – в особенности Джину и Тессе, ведь они, в отличие от юных бессмертных, не готовились к Циклу смены богов.

– Так… – протянул Хати, водя пальцем по строчкам на листке. – Завтрак… Классные занятия… И тренировки в додзё до конца дня… А когда выездная практика? Завтра?

Мими шумно вздохнула:

– Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня?

– Интересную поездку вы должны еще заслужить, – нравоучительно заметил Кит. – И когда я говорю «заслужить» – это значит «пережить сегодняшнюю тренировку». Справитесь – завтра отправляемся на выездную практику. Одевайтесь в то, что не жалко намочить, ибо воды там будет… кхм… достаточно.

– Ненавижу воду! – Хати заерзал на стуле, и тот, громко скрипя ножками по полу, отъехал назад.

Кит весело подмигнул:

– Если ненавидишь воду, ку тебе в помощь. Ну все, вам пора. Я к вам попозже загляну.

– Погоди, а разве не ты будешь нас учить? – удивился Джин.

– Только не в додзё, – покачал головой Кит. – Я подумал, два учителя куда лучше одного – так дело пойдет быстрее. А раз уж никого из семерки уговорить не удалось, я нашел другого специалиста – Кагуцути.

Тесса покопалась в памяти:

– Кагуцути… Это тот, кто пару месяцев назад дал божественный огонь одному злющему богу, который чуть не сжег дотла весь Токио?

– Кагуцути встал на путь исправления, – торжественно заявил Кит. – По крайней мере, он сам так говорит. Вот и проверим. Мы с семеркой глаз с него не спускаем. Вы тоже держите ухо востро: если он вдруг начнет чудить – сразу дайте мне знать.

– Супер, – буркнул Хати, поднимаясь из-за стола. – Наш препод – бог, который хочет нас прикончить. Звучит прямо как…

– Отличный способ научиться сражаться за свою жизнь, – тихо произнес Джин.

Тесса скривилась. Оба они были правы. И от этого, если честно, становилось еще страшнее.

12

Этим летом Тессе уже довелось побывать в одном додзё мира бессмертных. Это было Додзё многих врат – легендарное место, где время замедляет ход и попасть куда дозволено лишь избранным. Тесса отправилась туда вместе с Джином и Китом. Семеро богов счастья надеялись, что вернуться назад им не удастся. Однако – о чудо! – их троица умудрилась пройти все испытания, благополучно покинуть додзё и даже остановить злого бога, вознамерившегося уничтожить Токио.

И вот Тесса вновь в додзё бессмертных, а обучать ее будет тот, кто открыто поддерживал того самого злого бога – звали его Фудзивара, – что едва не убил Тессу и ее друзей… Какая жуткая ирония.

Тесса, Джин, Мими и Хати сидели на татами на коленях в позе сэйдза. Из глубины зала появился высокий мужчина. Он не столько шел, сколько извивался и скользил, напоминая танцующую на стене тень от свечного огонька.

– Клан несчастья, значит.

Дети почтительно склонили голову, ожидая, когда он даст им позволение говорить. Кагуцути бросил взгляд на двери.

– И без своего предводителя. Признаюсь честно, поначалу я пребывал в раздумьях, стоит ли мне брать на себя роль смотрителя этого додзё. И вдруг понял: безусловно. Ведь тем самым я внесу свой вклад в воспитание наших будущих лидеров.

В его глазах затрепетали крошечные язычки пламени.

– Одержит ваш клан победу или нет, я все равно оставлю свой след. Огни судьбы вскоре разгорятся по-новому, и я им помогу.

Хати взирал на Кагуцути ошалело, будто на какое-то диковинное существо; Мими даже не скрывала, что умирает со скуки: казалось, еще чуть-чуть, и она свернется клубочком и сладко засопит – разбудите, мол, меня, когда эта тоска зеленая закончится; лицо Джина, как всегда, было сурово и непроницаемо – поди разбери, о чем он думает.

Что до самой Тессы… Не хотелось делать скоропалительных выводов, однако… все происходящее ей ой как не нравилось.

Губы Кагуцути растянулись в зловещей ухмылке.

– А теперь бегите, да побыстрее – пока мои огоньки вас не поймали.

С этими словами он щелкнул пальцами – и прямо из татами вырвались языки неонового пламени. Пусть ничего вокруг не загорелось, в лицо Тессы ударила волна жара; Хати пронзительно вскрикнул, а Мими быстро отпрыгнула в сторону.

– Бегите вверх по склону, пока мои огоньки не погаснут, – бросил им через плечо Кагуцути, открывая дверь. – А мне пора в учительскую – готовиться к следующему уроку.

Он взмахнул рукой, и дверь за ним с грохотом задвинулась.

Мими с Хати опасливо косились на колеблющееся пламя. Бессмертным лучше держаться от божественного огня подальше, иначе он начнет медленно пожирать их изнутри.

– Да что ж это за урок такой! – взвыл Хати. – Эта штука ведь и прикончить может!

– Бежим! – Тесса потянула его за рукав.

– А про какой склон он говорил? – спросил Джин, хватая Хати за другую руку.

– Кажется, про этот! – воскликнула Мими, тыча пальцем перед собой.

Татами растворился в воздухе. Перед ними была тропа, петляющая вверх по крутому скалистому склону. Под ногами хрустел самый настоящий гравий.

– Что… да ладно… – оторопел Джин.

Хати взвизгнул, перепрыгнув с ноги на ногу:

– Ай! Колется!

– Сделайте себе из ку защиту для ног! – крикнула Мими и вприпрыжку побежала вперед. Потом оглянулась через плечо на Тессу и Джина, которые, страдальчески морщась, семенили следом. – Ой, точно… смертные… Помощь нужна?

– Очень нужна! – отчаянно завопила Тесса. – Если не трудно!

Мими взмахнула ручкой, и тут же Тесса почувствовала, будто бежит не по колючим камешкам, а по пушистым облачкам.

– Ничего себе! Мими, спасибо тебе!

Девочка с розовыми волосами заговорщически подмигнула и обратилась в кошку.

– Мяу!

Так они и неслись, все выше и выше, гонимые языками божественного огня, которые двигались пугающе быстро.

– А долго еще? – простонал Хати.

Они с Тессой здорово отстали от Мими и Джина.

– Не знаю, как вы, а я могу