Янис Кууне - Каменный Кулак и охотница за Белой Смертью
72
Готтин – Година, многие имена, как и слова мигрировали из языка в язык с фонетическими мутациями.
73
Волхова, ворожея, ведунья – разные названия для женщин занимавшихся знахарством, колдовством и прорицательством.
74
Капище – святилище, место жертвоприношения.
75
Сумь – словенское название финнов, от Suomi.
76
Фрейа – скандинавская богиня природы, весны и любви.
77
Давна – старославянское название Западной Двины.
78
Варяжский терем – большой бревенчатый дом, с крышей покрытой дерном и открытым очагом в центре.
79
Громовержец – другое название Перуна, являвшегося так же богом грозы и молнии.
80
Дуб Перунов – согласно венедскому верованию земными домами Перуну служат дубы.
81
Радогаст, Радигощ, Радегаст – Бог гостеприимства и, одновременно, бог ратной славы.
82
Велес, Змей Волос – бог мудрости, богатства и домашнего скота. Покровитель волхвов. Сын Рода и Коровы Земун.
83
Волх – бог битв, чародейства, окруты, повелитель зверей. Сын Ящера, змея, держащиго землю. Ящер – древний враг Сварога и Сварожичей. Очень близок к Велесу.
84
Сварог – бог неба и духовного мира. Родоначальник большинства славянских богов, поэтому они – Сварожичи.
85
Ижора – народность финно-угорской языковой группы, населявшая южные берега Невы.
86
Руница – слоговое письмо на основе рун, предшествовавшее глаголице. Предположительно, у большинства древних жителей несредиземноморской Европы (галлов, кельтов, саксов, венедов и т. д.) был единый набор рун.
87
Фалийцы, саксы – названия германских племен населявших земли Вестфальские и Саксонские.
88
Правила – тюрьма, узилище, то место, где выправляли Кривду – отбывали наказание.
89
Постреленок – озорник, сорванец, ребенок в возрасте до 8 лет.
90
Эстинн – венедское название современных эстонцев.
91
Алатытрь – славянское название янтаря.
92
Орати – пахотные земли, поля.
93
Микитки – пах, подвздошье, подреберье.
94
Обучи – кожаная обувь, славянский вариант макасин.
95
Жменя – славянская мера объема, равна тому, что зажато в кулаке в отличии от горсти, которая равна тому, что поместилось на ладони.
96
Супесь – разновидность нечерноземной почвы, в которой преобладал песок.
97
Кривда – славянская богиня лжи и обмана.
98
Противосолунь – направление, обратное ходу солнца, против часовой стрелки.
99
Оковалок – большой и нескладный кусок чего-либо.
100
Вечерять – ужинать, есть вечернюю пищу.
101
Лют – Бог войны, помощник Перуна. Также, лют – старинное название рыси.
102
Подать – обязательный налог.
103
Навь – название нематериального мира в славянской космогонии. Также, собирательное, образное название темных богов.
104
Суд и Правда – у славян бог и богиня правды, справедливости и правосудия.
105
Волос – другое имя Велеса, бога мудрости. «Обидеть волосом» – обделить мудростью, лишить рассудительности и здравого смысла.
106
Крамольник – смутьян, мятежник.
107
Новь – новое поле, свежераспаханная территория, в которую впервые сеется зерно.
108
Урать – имеет два значения. В качестве глагола означает «пахать, обрабатывать землю», в качестве существительного – «пахота, сельхозработы».
109
Недоля – у славян богиня несчастья и неудачи.
110
Укко – у карело-финнов верховный бог. Подобно Зевсу, Тору, Перкунасу или Перуну является властителем погоды и туч.
111
Сюетар – в карело-финской мифологии полубог, породивший всяческие зловредные существа, некий эквивалент злой Бабы-Яги.
112
Морана – тоже, что и Мара.
113
Жива – славянская богиня, дочь Лады. Воплощает жизненную силу и противостоит смерти.
114
Святобор – славянский бог лесов, господин леших.
115
Коляда – славянский бог празднеств, календарного цикла и веселья. Бог-покровитель Зимнего Солнцестояния, названного его именем.
116
Онучь – тоже самое что портянка, кусок полотна, которым оборачивали ногу для тепла прежде чем надеть лапоть или обучь.
117
Фру(fru) – сударыня, госпожа, уважительное обращение к женщине в северо-германских языках.
118
Мороз (Морозко) – темный бог зимы славянского пантеона, сын Перуна. В современном мире Мороз превратился в Деда Мороза.
119
Мысь – обобщенное название ценных пушных зверьков: белки, куницы, горностая и пр.
120
Опоясный нож – примерно тоже, что и тесак, разновидность не обоюдоострого кинжала. Служил как для военных, так и для хозяйских нужд.
121
Радивый – старательный, усердный, ретивый, ревностный.
122
Перркеле – в финно-угорских языках название нечистой силы.
123
Стремя самострела – железная скоба, вбитая в переднюю часть самострельного ложе, использовалась как упор при натягивании тетивы.
124
Олонь – вымершая народность финно-угорской группы. Ее следы остались в виде названия города Олонец в южной Карелии, а так же в ливвиковском (олонецком) диалекте карельского языка.
125
Вышень – тоже, что Сварог, бог неба и духовного мира, родоначальник большинства славянских богов, поэтому они – Сварожичи, создал 12 месяцевый календарь (Коло Сварога). Сварог отошел от дел, передав власть своим потомкам, и не любит, когда его имя произносят просто так.
126
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Янис Кууне - Каменный Кулак и охотница за Белой Смертью, относящееся к жанру Фэнтези. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.

