Демон на Миилион (ЛП) - Харрисон Ким

- Мне нормально, - сказал Дэвид, склонив голову над телефоном. - Айви намного лучше. Алу тоже, несмотря на все его жалобы. А Тренту? - Дэвид ухмыльнулся, обнажив зубы. - Мне не нужно было убивать Трента, чтобы помешать другому Каламаку захватить мир.

«Из-за меня», подумала я, но мне было слишком стыдно это сказать. Из-за меня Трент вырос таким, каким хотел быть, а не таким, каким его хотел сделать отец: пугающе решительным в своем стремлении к цели и слепым к чужой боли.

- Труднее зарпугивать людей, чтобы они делали то, что ты хочешь, когда у тебя нет денег, - сказал Дэвид, разрушая все это.

Дженкс рассмеялся, когда я положила руку на бедро.

- Почему я вообще тебя слушаю? – спросила я.

- Потому что я хорошо выгляжу в коже и шкуре, - ответил Дэвид. - А что бы напечатали газеты, если бы Рейчел Морган вышла на улицу без игрушки для мальчика?

Они оба смеялись, но Шаррон наконец-то положила трубку, и я протиснулась мимо Дэвида, желая проигнорировать это.

- Хорошие новости! - весело сказала Шаррон. - Им нравятся условия, которые предложил Дженкс, и с вашим предварительным одобрением у нас все готово. Это место ваше.

«Боже мой, мы собираемся это сделать», подумала я, затаив дыхание, когда Шаррон заперла входную дверь, когда, сияя, повернулась к нам лицом.

- Я вернусь в офис, - сказала она с сияющими глазами, - распечатаю контракт и договорюсь до выходных, и все получится. Поздравляю! Если при осмотре все будет выглядеть нормально, вы сможете переехать к концу месяца. Я получила ваш добросовестный чек из последнего места, которое отменилось. Все, что вам нужно сделать, это выбрать мебель.

- К концу месяца? - Я повернулась к Дженксу, поморщившись. Вероятно, я могла бы какое-то время позаниматься серфингом на диване, но это был не тот образ уверенности в себе, к которому я стремилась, а опрос клиентов в кафе очень быстро устарел бы.

- А можно как-то побыстрее? - попросил Дженкс за нас обоих.

Шаррон повернулась, держа в руке большой ключ.

- Там пусто, - сказала она, ее взгляд был устремлен в будущее. - Так что, может быть, несколько дней, чтобы подготовить инспекцию. - Ее внимание переключилось на Дэвида. - Уверена, что вы можете получить подтверждение страховки в ускоренном порядке, и ваша ипотека лежит там с тех пор, как мы в последний раз думали, что у нас что-то есть. Я буду следить за отменой закрытия. Им не нравится, когда мы набираем скорость, но после Поворота все стало проще. - Она заколебалась в раздумье. - Может быть, две недели, если все пойдет как надо?

Я выдохнула, и Дэвид рядом со мной, казалось, расслабился.

- Две недели лучше, - сказала я, задаваясь вопросом, если бы я была действительно мила с Констанс, она могла бы позволить мне и Дженксу провести на лодке, привязанной к причалу Пискари, пару дополнительных дней. «Наверное, нет», - кисло подумала я. Я уложила Пайка, ее отпрыска, после того, как поймала его, шарящего вокруг лодки, а гордость значила для нежити все.

- Отлично! - Дженкс взлетел. - Я все еще могу посадить сад поздней весной, если потороплюсь.

Шаррон протянула руку сначала мне, потом Дэвиду, женщина явно была довольна.

- Было приятно, Рейчел, - сказала она, пятясь к своей машине, все еще держа телефон в руке. - Я же говорила вам, что мы что-нибудь найдем, прежде чем вы потеряете свое место.

- Нет ничего лучше, чем ждать до последнего момента, - пробормотала я, и Дженкс кивнул. Констанс приближалась. Я видела это в новых граффити и неудобных заголовках. Не говоря уже о моих новых сопровождающих, разъезжающих по Цинциннати на потрепанном коричневом «Вольво». - Спасибо, Шаррон! - крикнула я, когда женщина перешла дорогу перед своей машиной и подождала, пока движение расчистится. - Не могу поверить, что это заняло так много времени.

- Каждый в конце концов находит свое место! - радостно сказала она, садясь в машину и захлопывая дверцу. Я могла сказать, что она испытывала облегчение от того, что мы так быстро нажали на спусковой крючок. Мы искали целую вечность, и ее соотношение затрат времени и комиссионных, вероятно, приближалось к точке безубыточности. Не то чтобы она когда-нибудь жаловалась. Она была слишком профессиональна для этого.

Дженкс приземлился мне на плечо, с него посыпался едва заметный намек на кислую зеленую пыльцу.

- Не то чтобы мы не пытались, - пробормотал он, и я кивнула. Мы потеряли последние два места из-за недопонимания и рынка покупателей.

Пассажирское стекло Шаррон со скрежетом опустилось.

- Я напишу, когда разберусь с документами, - сказала она, потягиваясь на переднем сиденье. - Где вы собираетесь быть следующие пару часов?

«Часов?» подумала я, понимая, что она, должно быть, тоже устала от того, что у нас из-под носа вырывают недвижимость.

- Э, «У Джуниора»? - предложила я. - Это недалеко от вашего офиса. Я бы не отказалась от кофе.

Дэвид наклонился ближе.

- Она понятия не имеет, о чем ты говоришь.

Я подавила дрожь. Нет, она не знала. Только горстка людей называла кафе так. Почему - это долгая история.

- Кофейня в нескольких кварталах от вашего офиса, - добавила я. - Та, с кругами на полу.

- Поняла. Увидимся через несколько минут. – Шаррон подняла стекло, и, оглянувшись, она выехала и исчезла.

- Поздравляю, Рейчел, - сказал Дэвид, и я помахала Дженксу, чтобы он завис у двери, чтобы я могла сделать снимок, чтобы отправить Тренту и Айви. - Я рад, что ты переезжаешь от Пискари и двери, от которой у половины Цинциннати есть ключ.

Я оторвала взгляд от телефона и встретилась с ним взглядом.

- Серьезно?

Дженкс придвинулся ближе, и я наклонила телефон, чтобы он мог видеть фото.

- Кто собирается беспокоить постоянного демона Цинци? - сказал он, и я сдула с телефона пыльцу, прежде чем она покрыла экран.

- У нас все хорошо, - добавила я, но он был прав, и я подавила свою нервозность, сунула телефон в карман, и мы пошли по тротуару туда, где я оставила машину.

- Я знаю, что у тебя все хорошо. - Дэвид сделал большой шаг, чтобы догнать его. - Это просто...

Мое беспокойство усилилось. Его руки свободно свисали, а глаза были устремлены на крыши.

- Что?

Он смущенно провел рукой по щетине.

- Три идиота пытались напасть на меня сегодня утром во время моей пробежки. Они скрылись на коричневом «Вольво».

У меня широко распахнулись глаза, а пыльца Дженкса удивленно покраснела.

- Серьезно? Ты в порядке? - выпалила я, и Дэвид посмотрел на свой кулак. Кожа была содрана. Я не замечала этого до сих пор.

- Я? В полном, - сказал он, одарив меня тонкой улыбкой. - Они не представляли большой угрозы. Кроме того, мне нужна была тренировка. Все это домашнее блаженство делает меня дряблым.

Дряблым? Я посмотрела на его плоский живот.

- Они сказали мне, - продолжил он, и выражение его лица впервые стало сердитым, - смотреть на Констанс, а не на тебя. Что она - закон в Цинциннати, и что если бы я знал, что для меня хорошо, я бы посадил своих людей на поводок и дал ей комнату, в которой она нуждается.

- Дэвид... - Это было нехорошо. Сначала Трент, а теперь Дэвид? Это была почти та же самая угроза. Смотри на нее, иначе будет плохо.

Но он ухмылялся, снова уставившись на костяшки пальцев.

- Я сказал им, где они могут облизаться. Рейчел, расслабься, потребуется больше, чем три живых вампира, чтобы напугать меня. Я справился с этим. Они не вернутся. Вампиры - домоседы и трусы. Как только они узнают, что не могут запугивать тебя, они оставят тебя в покое.

Возможно, но через две недели у Констанс будет больше, чем горстка вампиров на побегушках, у нее будет вся ее камарилья.

- Я бы даже не сказал тебе, если бы не то, что небольшое предупреждение имеет большое значение. Если у тебя будет новый замок вместо того, чтобы находиться в шести футах под землей или на лодке, где ты не можешь дотянуться до лей-линии, я буду чувствовать себя лучше.

Я улыбнулась, найдя в этом комплимент.