Патриция Бриггз - Скрещенные костями

Я беспомощно пожал плечами, смаргивая слезы, которые непроизвольно потекли. -Мне очень жаль. Это было глупо. Я глупая. Я не могу двигаться вперед, не делая все только хуже. Я отвернула свое лицо.

-Нет, сказал он. Кровать осела когда он сел рядом со мной. -Все в порядке. Он осторожно толкнул меня плечом. -Ты не глупа. Ты права. Я бы заставил тебя вернуться домой, даже если бы мне пришлось забирать тебя самому связаной и с кляпом во рту. И этот мальчик, Чад, умер бы.

Я наклонился немного к его плечу, и он подался немного назад.

-Ты никогда не попадала в беду, такую как эта - развлечение сквозило в его голосе. -За исключением нескольких памятных событий. Может быть, этим ты и понравилась той женщине, у дяди Майка. Он не назвал, имя Бабы Яги. Я не виню его. -Может быть, ты превращаешься в маленького Койота, и хаос следует за тобой. Он коснулся моей шеи слегка. -Этот вампир пожалеет об этом.

-Стефан?

Он засмеялся, и на этот раз искренне. -Он, тоже, наверное. Но я не буду ничего делать по этому поводу. Нет, я говорил о Блеквуде.

Адам, был рядом, пока я принимала душ, и он ел блины, которые я сделала после этого. Самуэль вернулся домой в то время пока мы ели. Он выглядел усталым и пахло от него антисептиками и кровью. Не говоря ни слова, он вылил остатки теста в сковороду.

Когда Самуэль выглядил так, это значило, что у него был плохой день. Кто-то умер или остался калекой, и он не был в состоянии это исправить.

Он взял приготовленные блины и сел за стол рядом с Адамом. После того, как он облил их кленовым сиропом, перестал двигаться. Просто смотрел на лужицу жидкого сахара, как если бы он раскрыл тайны Вселенной.

Он покачал головой. -Я предполагаю, что мои глаза были больше, чем мой аппетит. Он бросил еду в мусоропровод и запустил его, затем посмотрел вниз.

-Так что же на этот раз? Спросил я. -Джонни упал и сломал руку или моя жена врезался в дверь?

- Малышку Элли покусал ее питбуль, - проворчал он, щелкнув выключателем, воспользовавшись паузой. И искусственно высоким голосом он сказал, - Но Игги такой хороший. Уверена, он кусал меня пару раз. Но он всегда обожал Элли. Он присматривал за ней, пока я принимала душ. - Он немного спустил пар, а потом сказал, уже своим голосом, - Ты знаешь, это не питбули. Это люди, которые владеют ими. Те люди, которые хотят питбуля - это самые последние люди, у которых должна быть собака. Или ребенок. Кто оставит двухлетку наедине с собакой, которая уже убила щенка? Так что, теперь собака умрет, девочка пройдет курс реконструктивной хирургии и, вероятно, у нее останутся шрамы, а ее мать - идиотка, которая вызвала все это, останется безнаказанной.

-Его мама, вероятно, будет винить себя всю оставшуюся часть ее жизни, решила я. -Это не тюремное заключение, но она будет наказана.

Самуэль посмотрел на меня исподлобья. -Она была слишком занята убедившись, что все знают, что это не ее вина. Через некоторое время, люди будут сочувствовать ей.

-То же самое произошло и с немецкими овчарками пару десятков лет назад, сказал Адам. -Потом с доберманами и ротвейлерами. И те, кто страдает это дети и собаки. Ты не способен изменить человеческую природу, Сэмюэль. Кто-то, кто видел столько, сколько ты, должен знать, когда не стоит бороться.

Самуэль повернулся, чтобы что-то сказать, получил хороший вид на мою шею, и замер.

-Я знаю, сказала я. -Только я могла приехать в Спокан и получить единственного вампира во всем городе который укусил меня в первый день как только я оказалась там.

Он не смеялся. -Два укуса означают, что он владеет тобой Мэрси.

Я покачал головой. -Нет два обмена кровью означает, что он владеет мной. Так я попросила Стефана укусить меня снова, и теперь мной владеет Стефан вместо Бугимена из Спокана.

Он оперся бедром о стойку, скрестил руки на груди, и посмотрел на Адама. -Ты одобрил это? Он звучал недоверчиво.

-С каких это пор Мэрси стала бы посить моего одобрения или утверждения … или у кого-то еще, прежде чем она сделала что-то? Но я бы сказал ей идти вперед, если бы она спросила меня. Стефан лучше чем Блеквуд.

Сэмюэль нахмурился. -Она сейчас занимает второе место в вашей стае. Это придает прав Стефану в вашей стае, а также над Мэрси.

-Нет, сказал я ему. -Стефан сказал нет. Он говорит, что уже были такие случаи и это не сработало.

-Вампир создает своих овец. Голос Самуила стал громче, более глубоким и грубым с беспокойством, так что я не обиделась на указание овцы. Однако я могла бы при других обстоятельствах, даже если бы это было правдой.

-Когда он говорит тебе призвать волка, у тебя не будет никакого выбора. И если вампир, у которого ты раб, рассказывает другую историю-я знаю, что однажды я бы усомнился в этом. Старые вампиры лгут лучше, чем говорят правду.

Последнее был афоризм оборотней. И правда ли, что ложь вампира может быть трудно обнаружить. У них не было ни пульса, и они не потели. Но до сих пор их ложь чувствовалась.

Я пожал плечами, стараясь выглядеть как будто Самуэль не беспокоит меня. -Ты можешь спросить Стефана, сегодня вечером о том, как это работает, если ты хочешь.

-Если она призавет стаю, то должна использовать меня, чтобы это сделать, сказал Адам. -Она не сможет сделать это, если я не позволяю ей.

Я старалась не показывать что почувствовала облегчение. -Хорошо. Не позволяй мне призывать стаю некоторое время, хорошо?

-Некоторое время? Сказал Самуэль. -Разве Стефан сказать тебе, что он в силах отпустить тебя через некоторое время? Может быть, когда Блеквуд потеряет интерес?Вампир никогда не отпускает своих овец, кроме как в смерти.

Он был напуган из-за меня. Я видела это. Вот только это не остановит меня от огразания на него в любом случае. -Смотри. У меня были варианты. Я не говорила им, что мог Вульфи разорвать связь между Стефаном и мной. Это было сказано мне по секрету, и я действительно стараюсь не рассказать все, что кто-то говорит мне в тайне. За исключением, может быть, Адаму.

Он закрыл глаза и выглядел больным. -Да. Я знаю. -Вампир не может взять Альфа волка в качестве своей овцы, сказал Адам. -Может быть, мы сможем поработать над тем, чтобы освободить Мэрси, когда появится такая возможность. Что мы не можем себе позволить, так это оказаться неподготовленными чтобы избавиться от Стефана. - Он иронически приподнял брови -с Бугименом из Спокана необходимо покончить. Я с Мэрси. Если тебе придется слушаться вампира, то Стефан не худший выбор.

-Почему вампир не может взять Альфу? Спросил я.

Это был Сэмюэль, тот кто ответил мне. - Я почти забыл это. Это способ того, как работает стая, Мерси. Если вампир недостаточно силен, чтобы подчинить каждого волка в стае, и всех сразу, он не сможет захватить Альфу. Это не значит, что подобное не может произойти, есть пара вампиров в Старом Свете … нет, большинство из них ушли, я думаю. Во всяком случае, здесь нет ни одного, способного на это.