Коллин Хоук - Воссозданный (ЛП)

- Да. Я не знала, что для этого нужно особое купание.

- Чтобы смертной войти в преисподнюю, вам нужно пересечь небесную реку и предстать перед судом. Если все выйдет, вас пустят в преисподнюю.

- Суд? Кто будет нас судить? – спросила я.

- Маат, конечно. Ваше сердце взвесят. Потому вы должны заранее подготовиться.

И то, о чем мы говорили, бешено забилось.

«Они хотят вырвать его из моей груди? Я должна умереть, чтобы пройти по загробному миру в преисподнюю?».

Она ушла, а я расхаживала по комнате, пока Тиа не напомнила мне, что нужно отдохнуть. Она была права, мне не хватит энергии убедить хранителя врат загробного мира, как и спасти Амона. Я послушно умылась, надела ночную рубашку, что оставила служанка.

Я устроилась на кровати, закрыла глаза и попыталась уснуть, но прошло несколько часов, пока я не отключилась. И даже во сне я попала в преисподнюю.

Амон не спал, он шел по лесу, и такого я никогда не видела. Синие деревья мерцали, двигаясь на ветру, как воздушные колокольчики, их листья покрывало что-то, похожее на сверкающие минералы или сахар.

Хотя шел дождь, и он подставил открытый рот небу, Амон ничего не поймал. Его губы потрескались, он пытался постоянно увлажнить их. И тогда я увидела ее. Крошечная фея с прозрачными крылышками сидела на выступе между стволом и веткой и смотрела на него.

Наконец, он заметил маленькую древесную фею.

- Я тебя не обижу, - тепло сказал он. – Прошу, не бойся.

- Я не боюсь, - сказала она со странным акцентом. – В Бирюзовый лес приходят монстры, что гораздо страшнее тебя. Ты – странный монстр, - она уперла руки в крошечную талию.

- Я? – отозвался он с уставшей улыбкой.

- О, да. Попытаесь-ся ужалить меня, как скорпион? Наверное, ты не можешь. У тебя явно потерял-си хвост.

- У меня нет хвоста.

- Жаль. У них красивые хвосты. А в тебе ничего впечатляющего, как погляжу, и нет. Значит, ты потеряшка?

- Не знаю, что для тебя значит потеряшка. И я более грозный со своим оружием.

- Потеряшка связан со злом. И я не вижу оружия.

- Нет, я не потеряшка. Мое оружие волшебное. Я призываю его из песка.

Фея нахмурилась.

- Мы не доверяем волшебному народцу, но я вижу, что ты исьтощен до смерти, так что вряд ли представляешь угрозу. Я следила за тобой два дня.

- О. Это… хорошо, наверное?

- Как посмотреть. Я виж-жу, что у тебя кошмарная жажда.

- Да. Я словно ссохнувшийся труп на палящем солнце.

- Уж-жасно, да? – она скривилась и пробормотала. – Да слышу я! Хватит вмеш-шиваться, жалкое подобие дерева. Думаю, мы можем помочь, - неохотно сказала она Амону.

- Можете?

- Да, - глаза феи озорно заблестели. – Наверное, плохо испытывать такую жаж-жду, когда так спешишь, - она загадочно улыбнулась и понизила голос. – Я знаю, как попросить дерево отдать воду. Никому не говори, что мы помогли, - предупредила она. – Я охраняю это дерево. Если все существа преисподней узнают, как забирать у нее воду, то тогда и деревьев не останется, да?

- Видимо, так.

Древесная фея поманила Амона ближе пальцем.

- Секрет, - прошептала она, - в желании. Нельзя его желать.

- Не желать? – спросил, опешив, Амон.

- Да. Если дерево узнает, что ты хочешь воду, она не даст ее. Она не доверяет людям.

- Ясно, - серьезно кивнул Амон и отступил на шаг, разглядывая огромное дерево, раскинувшее ветви над его головой. – Что ж, Дерево, я не хочу пить. Совсем. Мне не нужно пить, хотя я только что пересек пустыню тысячи палящих солнц, где было так жарко, что даже демон ада молил бы о спасении.

Медленно тонкая ветвь приблизилась к Амону, широкий синий лист раскрылся, и в нем оказалась почти чашка воды.

Выпив ее, Амон слизнул с губ оставшиеся капли и тепло улыбнулся.

- Спасибо. Даже не знаю, как ты с твоим деревом оказалась в преисподней.

Фея печально сказала:

- Нас обманом завели сюда.

- Обманом? Как? – спросил он.

- Это дерево фейри было на вершине милого холма в Ирландии.

И ее акцент стал понятным. Она говорила быстро, и я могла часами слушать этот ирландский акцент.

- Я полюбила ее даже раньше, чем узнала, что она волшебная, - сказала фея. – Я сидела под ней и мечтала о далеких местах. Взбиралась по ветвям и смотрела на звезды. Это было прекрасно. Но однажды незнакомец заметил меня на рынке. У него были злые намерения, он преследовал меня, пока я не оказалась у дерева. Она поняла, что я в опас-сности, потому что ствол раскрылся, и я заскочила внутрь. Было темно, но все было лучше того, что мужчина планировал для меня.

- А что потом? – спросил Амон.

- Мужчина начал читать заклинание, дерево задрожало. Ствол затрещал, на мои ладони падали огромные капли смолы. Я слышала, как упала одна ветка, за ней другая. Мужчина сказал, что ей нужно отдать меня или свое сердце. Видиш-шь ли, когда волшебное дерево отдает сердце, высвобождается огромная сила. Но она любила меня и отказалась. Вместо этого она сделала нечто запретное. Она пронзила сердце мужчины, убив его. За это ее наказали, она умерла со мной внутри, и ее отправили в преисподнюю. Когда ее посадили в Бирюзовом лесу, я стала такой. Теперь я забочусь о ней, как она заботилась обо мне.

- И ты хорошо справляешься. Можно мне немного отдохнуть? – спросил он.

- Как пожелаешь, - сказала фея.

Амон прислонился спиной к широкому стволу дерева и сполз на лесной покров, сложил руки на колени и уткнулся головой в них.

- Амон? – позвала я. Фея не реагировала на мой голос, но я чувствовала кого-то еще, смотревшего на меня, пока я спала. – Амон? – снова крикнула я.

- Я здесь, - ответил голос позади меня.

- Амон! – я развернулась и через миг была в его объятиях. Я обхватила его лицо ладонями, целовала его губы, щеки, не желая отпускать.