Кристи Голден - Джайна Праудмур: Приливы Войны

- Моя госпожа, - сказала она, - мы не можем сбрасывать со счетов возможность того, что это дело рук Орды.

- Так же как и то, что это мог быть Альянс, - парировала Джайна. - Магия знакома и тем, и другим, Страдалица. Кел'тузад был членом Кирин Тора. Или это мог быть кто-то совсем другой расы. Калимдор - огромный континент.

- Тогда давайте рассматривать возможность помощи и Орде, - предложил Тервош, пытаясь найти точки соприкосновения между двумя женщинами. - Это не повредит.

- А если Орда также подвергнется нападению, тогда, возможно, скорое предложение помощи может наладить доверие, - сказала Джайна. Страдалица поморщилась, но не возразила.

После столь длительного толчения воды в ступе, не понимая, что искать и куда идти, построение планов по эвакуации главных городов Калимора было хотя бы чем-то.

Джайна легко, почти автоматически, погрузилась в себя. Кейлек помог ей понять то, чем является магия - математикой.

Всегда существовали пути, по которым вещи прекрасно соотносятся, а если не существовали, что ж, значит, ты их еще не нашел.

Полдень постепенно превращался в вечер. После стольких недосыпаний, Джайна была рада отдыху. Она легла в кровать почти сразу, как село солнце. Определенно, Кейлек найдет Средоточие, и тогда их проблемы, по крайней мере, на ближайшее время, будут решены. Она быстро уснула.

- Моя госпожа.

Джайна так крепко спала, что резкий голос показался ей частью сна. Она открыла глаза и увидела высокий, с длинными ушами, силуэт на фоне окна.

- Страдалица? - спросила она.

- Пришел посланник. Мы задержали его, - голос Страдалицы выражал сомнение, - ордынец, говорит, что хочет поговорить с вами.

Теперь Джайна проснулась полностью. Она встала с кровати и обернулась пледом, быстрым движением зажигая лампы. Страдалица была одета в повседневную броню.

- Он утверждает, что прибыл из крепости Северной Стражи, где Альянс пал перед Ордой.

Джайна замерла. Возможно, ей стоило отправиться в Северную Стражу после того, как ушел Калесгос. Она горько вздохнула.

- Я рада, что его не убили на месте.

-Он открыто подошел к страже, - сказала Страдалица. - И отдал этот сверток. Он заверил, что вы узнаете его и захотите поговорить. Стражники подумали, что должны хотя бы подтвердить его легенду.

Страдалица протянула закрытый белой тканью сверток. Джайна взяла его, отмечая его тяжесть. Она аккуратно сняла ткань, и ее глаза расширились от удивления.

Это была булава необычайной красоты, несомненно, работы дворфов. Изголовье было из серебра, с полосами золота. Небольшие бриллианты были вкраплены тут и там вместе с рунами.

Джайна мгновение восхищенно смотрела на него, затем повернулась к Страдалице.

- Приведите его.

Несколько мгновений спустя, ордынский посланник - Джайна больше не воспринимала его как шпиона - прибыл в сопровождении стражи.

Его силуэт был довольно большой и возвышался над охранниками, но сам он скрывался под плащом. Джайна сразу поняла, что если он захочет, то в момент отбросит обоих стражников. Но вместо этого он позволял грубо с собой обращаться.

- Оставьте нас, - сказала Джайна.

- Моя леди? - сказал один из них. - Оставить вас наедине с этим... существом?

Она строго посмотрела на стражника.

- Он пришел с добрыми намерениями, и ты не смеешь говорить о нем так.

Охранник слегка покраснел. Оба поклонились и ушли, закрыв за собой двери.

Могучий силуэт выпрямился. Одна рука появилась из глубин плаща и сорвала его, и перед Джайной предстал спокойный, гордый лик таурена.

- Леди Джайна Праудмур, - сказал он, склонив голову. - Мое имя Перит Штормовое Копыто. Я прибыл по приказанию своего вождя. Он просил меня передать вам булаву. Он сказал... это поможет вам поверить мне.

Джайна ухватилась за булаву.

- Я везде узнаю Страхобор. - Она вспомнила время, когда они с Бейном Кровавое Копыто и Андуином Ринном сидели вместе в этом самом зале. Движимый скорбью Бейна и его нерешительностью в принятии титула своего убитого отца, юный принц бросился в свою комнату и вернулся с этой булавой. Андуину подарил ее король Магни Бронзобородый, и Джайна была очень тронута, когда мальчик передавал ее Бейну - сын короля Альянса дарил сыну вождя Орды нечто ценное и прекрасное. Когда Бейн принял дар, Страхобор показал свое одобрение, мягко светясь в руке таурена.

- Он знал, что узнаете. Леди Джайна - мой вождь отзывался о вас высоко и с благодарностью из-за той ночи, когда он принял Страхобор. Потому он и отправил меня к Вам с предупреждением - крепость Северной Стражи захвачена Ордой. - Перит выглядел мрачным и печальным, когда говорил. - Кроме того, его ранит то, что победа была одержана с использованием темных шаманских сил. Он презирает это, но чтобы защитить свой народ, Бейн решил, что таурены и впредь будут служить Орде, пока это необходимо. Он велел, чтобы я подчеркнул: это обязательство, время от времени, приносит ему мало радости.

Джайна кивнула.

- Я верю Вам. Но все же, он принял участие в нападении на Альянс. Крепость...

- Только начало, - сказал Перит, перебивая. - Адский Крик хочет куда больше, чем просто крепость.

- Что?

- Его цель - захватить не меньше, чем континент, - слова были безжалостны и ужасающи, даже когда он говорил в спокойной манере тауренов. - В скором времени Гаррош прикажет Орде идти на Терамор. Запомните мои слова, число наших воинов огромно. В нынешнем состоянии Вы не устоите.

Целью утверждения не было запугивание. Оно было резким, но реальным. Джайна сглотнула.

- Мой вождь помнит о той помощи, что Вы ему оказали, и попросил меня предупредить вас. Он не хотел бы, чтобы Вас застали врасплох.

Джайна была поражена таким поступком.

- Твой вождь, - сказала она с чистым сердцем, - таурен чести. Я горжусь быть так высоко оцененной им. И благодарю его за своевременное предупреждение. Пожалуйста, скажите ему, что это поможет спасти невинные жизни.

- Он сожалеет, что предупреждение это всё, чем он может помочь Вам, госпожа. И... он хотел, чтобы вы взяли Страхобор и вернули его тому, кто так любезно его подарил. Бейн считает, что больше не стоит его держать у себя.

Джайна кивнула, хотя мелкие слезы подкатили к глазам. Она надеялась, что эта ночь будет началом исцеления, понимания, но ошиблась. Бейн говорил ей, в своей спокойной, но твердой манере, что их дружба зашла слишком далеко - он не был и никогда не будет членом Альянса. Он будет сражаться за Орду. Она понимала.

Она в полной мере осознавала, как уязвим будет народ тауренов, если они пойдут против Гарроша, и не хотела думать о том, что могло случиться.