Сигнал иного порядка - Софья Андреевна Мироедова

Рудольф, удивлённый покорностью обновлённого компьютера, нахмурился.

Теперь в звуках, воспроизводимых динамиками мостика, стала угадываться речь. В них будто появился смысл и последовательность, однако не было похоже, что говорил человек. Было ощущение, будто слова складывались из игры на странных музыкальных инструментах. Так, иногда в звуках скрипки можно услышать молитву.

– Что это за язык? – спросил он жену.

– Коптский, – сосредоточенно ответила Виктория. – Возможно, древнеегипетский, но очень искажённый.

– Ты понимаешь его? – Рудольф отбросил скептицизм и, приложив пальцы к подбородку, следил за изменениями сигнала на дисплее, ему нравилось наблюдать, как Вика работала.

– Довольно хорошо, но он, – Вика запнулась. – Оно изъясняется косноязычно.

Абель нетерпеливо заёрзал в кресле.

– Тише, – шикнула на него жена, вслушиваясь в надиктованные потусторонним голосом слова.

После десятков повторений Виктория стала записывать на ладони переведённые предложения. Рудольф вывел их на голограмму и пытался понять написанное. Успехом его попытка не увенчалась, символы не были похожи ни на один из известных ему языков. Спустя час с лишним Вика вынырнула из напряжённых размышлений и обернулась к мужу, терпеливо скучавшему в ожидании.

– Это определённо один из диалектов древнеегипетского языка. Я бы сказала, он относится к эпохе Нового Царства, но пока мы не изобретём машину времени, точно я определить не смогу.

– Новое царство, – Рудольф побарабанил пальцами по губам. – Это какой период?

– С пятнадцатого по десятый век до нашей эры, – Вика едва сдерживала улыбку, она явно наслаждалась триумфом.

– Примерное начало эпохи детерминизма?

Она кивнула.

– И что там сказано?

– Это сообщение похоже на коллаж. Как плакаты дадаистов.

– Ну, хватит. Я понимаю, что такое коллаж.

– Выглядит как предостережение. Я узнаю некоторые конструкции, особенно те, что взяты из Книги Мёртвых. Но они собраны в другом порядке. Художественно перевести я сейчас не смогу, но смысл в том, что источник не был злом. Конечно, говорить о научных темах с помощью религиозных текстов непросто, но идея ясна.

– Это послание от тех, кто нас детерминировал? – Рудольф замер.

– Похоже.

Вика вновь прослушала запись и продолжила:

– Эта область была создана, чтобы изолировать нас от внешних воздействий.

– Это мы и так поняли.

– Рудольф, – Виктория серьёзно посмотрела на него. – Пожалуйста, не перебивай, я ведь тебе не песню перевожу.

Он поднял руки в обезоруживающем жесте и замолчал.

– Нас изолировали, чтобы избежать влияний на наше развитие.

– Чьих влияний? – вставил Рудольф.

– Я не знаю, тут сложно понять. Они подбирают слова, обозначающие воплощение человека, но не его самого. Возможно, имеются в виду инопланетяне.

– Боги? – хмыкнул он.

– Нет, не боги. О богах здесь вообще речи не идёт. Именно другие сущности, подобные людям, но не люди. Более могущественные, что ли.

– Ты хочешь сказать, что эти ребята с источником защищали нас от вторжений?

Виктория подумала несколько секунд, потом кивнула своим мыслям и ответила:

– Думаю, да.

– Хм, – Рудольф откинулся в кресле.

– Тут есть кое-что ещё.

Он вопросительно посмотрел на жену.

– Они называют цивилизацию спутника Кеплера-47 c картиной нашего возможного будущего. Думаю, они имеют в виду иллюстрацию того, что случается с разумом, который открыт Вселенной.

– И что случилось с осьминогами?

– Конкретики здесь нет. Сказано, что эти, – Вика закусила губу, подбирая слова. – Существа не успели развиться достаточно, чтобы встретиться со своими более продвинутыми братьями.

– Так и сказано?

– Слушай, древнеегипетские тексты очень иносказательны, ведь это, как правило, молитвы, описания обрядов и традиций. Это не запись в блоге или сводка новостей. Так что расшифровываю, как могу.

Рудольф нахмурился, почесал подбородок и спросил:

– Но почему они выбрали этот язык, чтобы оставить нам сообщение?

– Я думаю, когда они наблюдали за человеческой цивилизацией и решили нас оградить, Древний Египет был одной из сильнейших культур на Земле. Когда я вошла в источник, он увидел, что я этот язык знаю. Может быть, поэтому.

– Это значит, что они детерминировали нас и прекратили наблюдения? Я считал, для них переменные времени и пространства не имеют значения.

Вика пожала плечами.

– Интересно ещё вот что, – продолжил он. – Если они ограждают нас от других цивилизаций, кто они? То, что они настолько могущественны, чтобы вносить правки в математически структуры, мы поняли. Но значит ли это, что на том уровне они единственные? И сколько ещё этих уровней?

– Думаешь, есть кто-то круче?

– Сложно такое представить.

Вика повернулась к экрану-иллюминатору и приблизила солнце с возводившейся вокруг него сферой Дайсона.

– Что, если, кроме трёх уровней энергетических цивилизаций, есть ли другие?

– Пост-Кардашёвские?

– Да, – она задумчиво постучала пальцами по подлокотнику.

– Например, соотвествующие классификации мультивёрса, – продолжил он её мысль.

– У множественных вселенных есть виды? – удивилась Вика.

– Да, первый уровень – это миры вне нашего космологического горизонта, настолько далёкие, что их излучение до нас не доходит. Второй – миры с другими физическими законами, ты наверняка слышала о них в связи с М-теорией.

Вика с сомнением кивнула.

– Третий – тот, с которым мы столкнулись, Эвереттовский мультивёрс.

– А ещё какой?

– Последний реализует всё множество математических структур.

Вика испуганно посмотрела на него, до них обоих начал доходить смысл их открытия. Рудольф разглядывал её и сосредоточенно кивал, сведя брови. После нескольких минут в тишине Вика прервала молчание:

– Получается, разрушив источник и сняв детерминирующий экран, мы открыли человечество всей Вселенной?

– Получается, что так, – сухо ответил Абель, взяв её ладонь в свою. – Раньше мы не фиксировали сигналов от других цивилизаций из-за детерминации. А для них мы были аномальной зоной, куда нельзя попасть извне.

– Думаю, да.

– Теперь же мы на равных. Значит, – он замолчал.

Вика посмотрела на него, в её глазах отражался ужас, смешанный с восхищением.

– Значит, теперь мы открыты для всех цивилизаций в космосе. Для общения, торговли, обмена знаниями и…

– И вторжения, – закончил Рудольф, на его лбу выступили капли пота.

Они оторвали взгляд друг от друга и посмотрели на экран-иллюминатор. Там раскрывалась беззащитная колыбель человечества, теперь незнакомая, но всё ещё родная Солнечная система.

Декабрь 2022 – Сентябрь 2024.

Посвящается Роме

Благодарности

Мужу – за то, что не дал остановиться на первой опубликованной редакции романа.

Алексею Семихатову – за бесценную консультацию по наведению фокуса на научную составляющую моей фантастики.