Планета-изгой - Олег Юрьевич Рой

лицом богов и перед памятью предков принял на себя долг служить великому дайме Кушнир-сама, – ответил тот. – Мне незачем лгать.

– Марс! – В голосе Джейсона послышалась такая ненависть, что, если бы она могла материализоваться, наверно, разорвала бы пленника на куски не хуже, чем магнитное поле синхрофазотрона. – Отвечай, Кушнир – это один из оберкомиссаров Марса?

– Да, – кивнул юноша. – Кушнира-сама зовут дайме-оберкомиссар, господин господ, тот, кто склоняет голову лишь перед богами.

– Значит, Кушнир велел вам убить нас? – спросил Джейсон. – Кого именно?

– Главное нам было взять диск, – ответил пленник. – Но она сказала: если кто будет мешать, убей, но не возвращайся с пустыми руками!

– То есть, – продолжил Джейсон, – тебе было все равно, кого убить – мужчину, женщину, ребенка?

– Если бы он мешал нам взять то, что полагается, то да, – ответил юноша. – Если бы мой отец или сын не давал мне то, что принадлежит ей, я отрубил бы им руки, чтобы забрать ее добычу.

Джейсон задумчиво почесал затылок:

– В Марсианском Триумвирате нет женщин. И Кушнир, насколько я знаю, был мужчиной на момент изгнания. Кто эта «она»? О ком ты говоришь?

– Она придет за всеми вами, – сказал марсианин, и Слободанка увидела, что его глаза неестественно закатились. – Вы накормите ее своим страхом, вы будете издыхать от ее вздоха!

Джейсон отвесил юноше оплеуху:

– Кто она?! Отвечай! Кому ты служишь кроме Кушнира?

– Она – это ваша смерть! – На губах юноши выступила кровавая пена. – Однажды она уже приходила, и жатва ее была богата. Но она вновь жаждет, и скоро вы, земляне, почувствуете ее гнев.

Пол подземелья вздрогнул. Слободанка испуганно осмотрелась. В центре помещения невесть откуда появился круглый аппарат на кильблоках, похожий на маленькую подводную лодку с прозрачной верхней частью и крыльями как у ската-манты, – четырехместный прогулочный батиплан.

– Заканчивайте с ним, – сказала Сэнума, – и затаскивайте его на борт батиплана.

– Зачем это? – спросил Джейсон.

– Чтобы выплыть в тоннель, нам придется заполнить помещение водой, – пояснила Сэнума. – К этому моменту мы все должны быть на борту батиплана.

– Это понятно, – сказал Джейсон, – но он-то нам зачем?

– Он же утонет! – воскликнула Слободанка.

– Утонет, – подтвердил Джейсон, – хотя подобная субстанция вроде как не тонет. И что с того?

– Но… – начала Слободанка.

– Вы уж решайте побыстрее, – сказала Сэнума. Она откинула с аппарата прозрачный купол и уже усадила внутрь Ёрикоби. – Я начала запускать воду.

– Залезайте в батиплан, Слободанка, – мягко, но с нажимом сказал Джейсон. Затем присел на корточки рядом с пленником:

– Итак, ты работаешь на Кушнира, – сказал он. Пленник кивнул. – И он послал тебя за диском, разрешив при этом убить всех, кто будет вам мешать.

– Да, – подтвердил пленник. – Но приказ исходил не от Кушнира, а от…

– Это мне неинтересно, – перебил его Джейсон, поднимаясь на ноги. – Знаешь, я ведь хотел утопить тебя и посмотреть, как ты тонешь, как отчаянно пытаешься продлить свое никчемное существование. Ничего другого ты не заслуживаешь. Как и все вы, твари. Но за тебя заступились другие участники команды. Поэтому…

Слободанка даже не поняла, как это произошло: только что ниндзя-то был у Джейсона за поясом – а потом он, сверкнув в воздухе, отсек голову пленного. Тело завалилось на бок.

– …довольно с тебя, – добавил Джейсон, возвращая меч на место, – а то развели тут бардак.

Уровень воды в помещении продолжал повышаться. Джейсону она была уже по колено, а Слободанка вслед за Сэнумой забралась в батиплан и смотрела на происходящее оттуда. Когда Джейсон подошел и стал забираться внутрь, она сказала:

– Вы его убили.

– Не сомневался, что вы заметите, – ответил Джейсон, усаживаясь в кресло рядом с ней.

– Мы могли взять его с собой, – упрямо сказала Слободанка.

– Нас четверо, считая Ёрикоби, – возразил Джейсон, – и в батиплане только четыре места.

– Не заговаривайте мне зубы! – возмутилась Слободанка. – Он был безоружным. Он был…

– Он был врагом, – наклонив голову, сказал Джейсон. Купол над ними закрылся.

– Он был пленником, – не согласилась с ним Слободанка. Лицо Джейсона потемнело.

– Он был марсианином! Вы говорите, что вы воевали, – неужели вы не знаете, какие марсиане? Неужели не видели, как они уничтожают своих пленных? Об этом есть в вашем фильме?

– Да, – ответила Слободанка. – Конечно есть. Про расстрелы пленных, про геноцид – все есть. Но я думала, что мы отличаемся от них как раз тем, что не убиваем безоружных!

– Вы забываете, – жестко сказал Джейсон, – что это не мы вторглись в их дом. Это они пришли сюда, чтобы убивать – в том числе детей, женщин и маленьких собачек. Вы слышали его слова – он убил бы вас, чтобы отнять диск. Кого вы защищаете? Никто его сюда не звал. Он был бы жив, если бы не напал на нас.

– Он сдался в плен… – слабо возразила Слободанка.

– Не припомню такого, – парировал Джейсон. Тем временем вода сомкнулась над крышей батиплана, и Сэнума принялась колдовать над голографической панелью управления. – Я вырубил его. Ударь я чуть сильнее – я бы его убил.

– Слободанка, – тихо сказала Сэнума, – Джейсон поступил с этим мужчиной лучше, чем он того заслуживает. Синоби-но-моно у нас всегда презирали – ими становились люди бесчестные, способные убить исподтишка. Синоби – это преступники, просто очень хорошо обученные. Отрубить такому голову – слишком почетная казнь.

Слободанка не ответила – только отвернулась к окну, вода за которым забурлила: Сэнума включила двигатели батиплана. Внезапно Слободанка почувствовала себя очень одинокой, непонятой, чужой для этих людей. Да, Джейсон спас ей жизнь, да, он заботился о ней, хотя мог бы и не делать этого…

И тут предательская мысль, как змея, вползла в сердце Слободанки: а о ней ли он заботился? Или использовал нападение на нее как шанс отомстить марсианам, которых, очевидно, ненавидел? И откуда в людях берется такая ненависть, которая заставляет их развязывать войны, заставляет их убивать?

Человечество так и не стало единым; существовали Восточная Федерация и Западная Конфедерация, а также несколько мелких государств, не причаливших ни к одному берегу, таких как Япония или полупустынная, но независимая Анзак – союз Австралии и Новой Зеландии.

Земля не знала войн уже больше века – если не считать вторжения марсиан. Может быть, в этом дело? Может, марсиане действительно дурное семя, вырвав которое человечество сумело прийти хотя бы к какому-то подобию мира? Тогда понятно, почему Джейсон ненавидит их, считает их угрозой.

Слободанка вспомнила борт «тазика» и симбиотика Эдиссона. Он пытался что-то рассказать ей, но так и не завершил свой рассказ. «Мы выбрали это сами, но за все приходится платить. Потому мы редко заводим семьи – никто из