Сквозь облака. Том 1 - Хуай Шан

после того дела о попытке изнасилования в Гунчжоу. – Янь Се нахмурился. – Пока ему светит лет двадцать, а вот изготовление и продажа наркотиков – это расстрел.

Вэй Яо едва не лопнул от злости, когда снова услышал о давно закрытом деле:

– Заткнись!

Майор в ответ лишь равнодушно пожал плечами, а начальник повернулся к Гао Паньцину:

– На кой нам его признание, если у нас есть отпечатки пальцев?!

Гао Паньцину было неловко высказываться сразу после того, как Вэй Яо наорал на его непосредственного начальника. Он собрался с духом и промямлил:

– П-п-просто отпечатки Ху Вэйшэна не являются неопровержимым доказательством его причастности…

Замначальника Вэй глубоко вздохнул, пытаясь вернуть подскочившее до ста восьмидесяти давление к норме, и стиснув зубы процедил:

– Это почему же?!

Гао Паньцин, казалось, был готов расплакаться.

– Мы обнаружили отпечатки подозреваемого на дне реакционной ёмкости, в средней и нижней частях фильтра и с обеих сторон центрифуги… Но на ключевых инструментах, используемых при изготовлении наркотиков: вентиляционном клапане, крышках сосудов, соединениях шлангов – его отпечатков нет.

Замначальника Вэй повернулся на внезапный звук: Янь Се вынул из мягкой пачки «Чжунхуа»[37] сигарету. Но не прикурил, а стал разминать её пальцами, размышляя вслух:

– Другими словами, Ху Вэйшэн никогда не пользовался этим оборудованием по назначению. Он отвечал лишь за хранение. А настоящим «технологом» был кто-то другой.

Перед глазами майора возникла недавняя сцена: силуэт, исчезающий в дверном проёме, ведущем на лестничную клетку. Майор помотал головой и заставил себя пока забыть об этом.

– Ты… – Вэй Яо собирался снова осыпать бранью Янь Се, но не нашёл подходящих слов. Тогда он вырвал из его рук сигарету: – Не куришь – отдай мне! Что за расточительство!

Хань Сяомэй шёпотом спросила у Хуан Сина:

– Хуан-гэ, заместитель Янь у начальника Вэя научился ругаться и кричать по любому поводу?

– Тсс… В уголовном розыске все такие. Начальник Вэй только к сорока годам жену нашёл… – тихо ответит тот.

– Вышестоящее руководство заинтересовано в скорейшем раскрытии дела «пятьсот два». Из провинциального ведомства уже дважды звонили. – Вэй Яо окинул взглядом присутствующих в зале и суровым тоном добавил: – Теперь, когда добавились наркотики, самодельное оружие и нападение на полицейского, мы не можем сидеть сложа руки и ждать указаний. Нужно в кратчайшие сроки добыть улики, пока преступники их не уничтожили! Янь Се!

Майор достал третью сигарету и сразу закурил:

– Да-да, как скажете.

Замначальника Вэй взглянул на подчинённого – сидит в расслабленной позе, нога закинута на ногу, пальцы одной руки забинтованы, в другой дымится сигарета – и вспомнил, как в своё время притащил его в наручниках в полицейский участок. Он сам, по собственной глупости, пригласил этого змеёныша в ряды сотрудников общественной безопасности и нацепил на него погоны, а совсем скоро этого наглеца повысят до начальника отдела… От одной мысли об этом давление Вэй Яо вновь подскочило до ста восьмидесяти.

– Если не раскроешь дело в течение семидесяти двух часов, можешь забыть о повышении, – пригрозил он. – Снимешь форму и пойдёшь в шахту семейный бизнес развивать!

Янь Се наконец не выдержал:

– Да что с вами сегодня такое? Вам моя форма покоя не даёт?

Едва майор договорил, как пепельница, запущенная Вэй Яо, просвистела возле его головы.

– Всё, всё, ладно. Раскрыть так раскрыть… – Янь Се выбрался из-под стола и ударил себя кулаком в грудь: – Будет сделано! Лао Гао!

Гао Паньцин бросил на коллегу умоляющий взгляд.

– Как долго допрашивали Ху Вэйшэна? – спросил майор.

– Больше восьми часов. За ночь три группы сменилось. Этот подонок Ху не глуп и понимает, что, если проболтается, его ждёт смертная казнь, и потому продолжает отпираться. Твердит, будто всё оборудование подобрал на свалке и собирался продать. А ключевую улику – тот пакетик с наркотиками – увели из-под носа…

Янь Се взмахнул рукой, а затем поднял указательный палец, обращаясь к Вэй Яо:

– Дайте мне час. Если я не добьюсь от этого гада признания, возьму вашу фамилию.

Начальник опешил и спохватился, только когда Янь Се с гордо поднятой головой вышел из зала.

– Не хватало мне ещё в семье такого паршивца! – сердито крикнул Вэй Яо майору вслед.

Глава 20

– Вы использовали поддельный «Аддералл», чтобы подсаживать студентов на наркотики. На крыше над вашей квартирой найдено оборудование для изготовления запрещённых веществ, на котором множество ваших отпечатков пальцев. Мы поймали вас с поличным!

– Не понимаю, о чём вы. Я случайно наткнулся на этот мусор и понятия не имел, что это такое.

– Хватит отпираться. Чистосердечное признание позволит смягчить приговор. Но, если будете и дальше упрямиться, вас уже ничто не спасёт!

– Ха-ха, вам надо поскорее отчитаться об успехах? За изготовление наркотиков полагается смертная казнь. Вы пытаетесь обманом вытянуть из меня признание?

В помещении, примыкающем к комнате для допросов, стоял Янь Се в наушниках, повернувшись спиной к одностороннему зеркалу. Размочив присохшие бинты, он снял повязку и подставил под струю воды израненные пальцы. Запёкшаяся кровь стекала в слив розовыми струйками. От холодной воды руку пронзила острая боль, словно миллионы тонких ледяных игл вонзились в неё до самой кости. Но майор, казалось, ничего не чувствовал. Он сосредоточенно слушал разговор в наушнике.

– Если расскажете о сообщнике, который находился на заднем сиденье вашей машины в ночь происшествия, или поделитесь другой ценной информацией, суд наверняка примет это во внимание и смягчит приговор.

– О каком сообщнике? Я просто согласился подвезти человека!

– Тогда опишите его: мужчина или женщина, возраст, особые приметы, заплатил ли он вам за поездку?

– Извините, я всё забыл.

– Вот же баран упёртый! – сердито воскликнул Ма Сян. – Уже больше восьми часов допрашиваем, а он на всё отвечает либо «не знаю», либо «забыл». Так и хочется…

– Чего? – не оборачиваясь поинтересовался Янь Се.

Ма Сян сглотнул, окинул взглядом комнату и, убедившись, что кроме них здесь только Цинь Чуань, предложил:

– Янь-гэ, как насчёт альтернативных методов? Я попрошу стажёра отключить камеры.

Цинь Чуань закатил глаза к потолку и усмехнулся:

– Я ничего не слышал.

– Альтернативных? – Янь Се фыркнул и не спеша вытер руки белоснежным полотенцем. – Это каких?

– Ну… Приложим подушку к животу и нанесём пару ударов. Слышал, так не останется синяков. Или прикуём наручниками к спинке стула и оставим так на ночь… Гарантирую, к утру…

– Думаешь, это вариант? – перебил майор. Ма Сян с невинным видом захлопал ресницами, а Янь Се продолжил: – Давай-ка я расскажу тебе про альтернативные методы: подмешать в чай с молоком состриженные волосы и заставить выпить; направить яркий свет в глаза