Алексей Ефимов - Война в потемках

18

Низшие — название всех остальных народов Уарка (у файа).

19

«Химера» — основной танк Фамайа (модели НХ-6, НХ-8, НХ-9, НХ-14). Вооружен 105-120-мм пушкой и двумя-тремя 7,98-мм пулеметами. Масса различных моделей — 45–60 тонн. «Химера» НХ-14 представляет собой аналог «Меркавы-IV».

20

Фамайа — здесь: назвение крупнейшей державы на Уарке. Население — около 820 миллионов файа и людей, система правления олигархическая. Также: северный материк Уарка, расположенный в полярных широтах. Родина файа (см.), в настоящее время практически необитаем.

21

Лана — денежная единица Фамайа. Равна 0,008 г. чистого золота или 0,034 г. серебра

22

Внешняя Армия — ВВС, ВМС, ракетные войска. В ней служат только файа. Комплектация профессиональная, численность — около 1 млн.