Майкл Стэкпол - Месть Исард

— Вот и я так же думаю. Насколько я могу сказать, Новая Республика негативно отнесется к потере Разбойного эскадрона, а я в качестве благодарности могу сделать все, чтобы сохранить нам жизнь. И рисковать этой жизнью, чтобы обнаружить новое супероружие, считаю недальновидным, — Ведж мотнул головой. — То есть мы с тобой, конечно, выжили после встречи со Звездой Смерти, но согласись, там у нас была поддержка куда мощнее, чем сейчас.

— Да, но мы всего лишь ищем оружие. Никто не просит нас взрывать эту штуку, чем бы она ни была. Лишь взглянуть на нее.

— А если предсказание Йансона сбудется, каким будет наше следующее задание?

— А когда это Йансон оказывался прав в своих предсказаниях?

— Да, с этим не поспоришь, — Ведж подобрал стило и потыкал им в деку, и цифры погасли. — Ладно, хватит. Я только что отослал на Корускант подтверждение наших приказов и детали задания. Если в следующих тренировках не возникнет проблем, мы летим. Делаем быстрый облет Корвис Минор, отступаем и ждем приказа хозяев.

Тикхо встал и как следует потянулся.

— Что ж, возвращаемся на тренажер?

— Ага. Я хочу еще раз пройти этот наихудший сценарий, — Ведж кивнул своим мыслям. — Я буду долбить его, пока он станет наихудшим для Креннеля, не для нас.

Записку с подтверждением приказа, которую Ведж скормил компьютеру Проныр на Лиинаде-3, прогнали через шифровальщиков и сгрузили в голографическую сеть. Сообщение проделало стремительный путь к месту назначения, затем было расшифровано и положено на стол перед адмиралом Акбаром.

Где-то по дороге с записки были сняты копии и переданы по другим адресам, где с них убрали маскировку, тоже расшифровали, сравнили с рас-кодированной республиканцами версией и проиграли с помощью проектора.

Окруженная тенями в своем убежище, Йсанне Исард переплела длинные сильные пальцы и вновь перечитала нехитрое послание, сложенное в воздухе из зеленых светящихся букв. «Корвис Малый, луна Дистна, двадцать один ноль-ноль по местному времени, два дня, считая от сегодняшнего».

— Великолепно, — подытожила Снежная королева. — Даже лучше, чем я смела надеяться. Вот теперь Разбойный эскадрон находится в точности там, где он нужен мне.

Глава 20

У трапа Миракс обнималась с Базом Корралом. — Спасибо тебе за все, а заодно и за то, что вытащил нас из той передряги, и за сделку с алдераанскими статуэтками. Они просто великолепны! Если найдешь еще, так у меня отыщутся клиенты, которые мечтают лишь о том, как бы заполучить такую прелесть в свои коллекции.

— Посмотрим, что тут можно сделать, — пообещал Коррал, он широко улыбался, но смотрел куда-то в сторону. — Выглядишь шикарно, Бустер, да ты, я смотрю, растолстел! Полеты на этой лохани пошли тебе на пользу.

Отец Миракс возвышался над любым собеседником и поражал не столько толщиной, сколько грузностью и шириной плеч. Сейчас он громогласно хохотал; механический имплант вместо левого глаза пылал ровным алым огнем.

— Прибыль мне на пользу, дружище, прибыль! Рад свидеться, Баз. Ну и с тобой, Йелла, тоже.

Он раскрыл объятия для дочери, но та лишь ткнула пальцем его в грудь.

— Я с тобой не разговариваю! Бустер поморщился от боли в ребрах.

— Какие мы суровые! Ну и что я натворил на этот раз?

Миракс встала в позу.

— Ты попросил База приглядывать за нами, вот что!

Террик смутился на долю секунды.

— И поэтому сорвалось похищение и убийство, — возразил он.

— Бустер, не надо нас опекать! — поддержала подругу Йелла.

— Вот на этом пункте, девушка, мы задержимся. Мири — моя дочь, и я отвечаю за ее безопасность.

— Он следует сценарию? — встрял объект беседы.

Глаза огромного контрабандиста превратились в узкие щелочки.

— Сценарию? Вы что, обсуждали, как пойдет разговор?

Вессири кивнула и постаралась оттащить гиганта подальше.

— Да, — призналась она. — Обсуждали, и к моей радости, ты действуешь близко к предсказанию.

Террик выдернул руку из ее ладони, упер кулаки в бока и трубно взревел обозленным ранкором:

— Дочь!!! У тебя возникли проблемы с опекой?!!

Террик-младшая несколько мгновений разглядывала Террика-старшего, высоченного и непокорного, и чувствовала, как облетает шелуха лет. В детстве отец был ее героем, он рассказывал захватывающие истории о планетах, на которых Миракс лишь мечтала побывать, он жил на широкую ногу. Когда умерла ее мать, Бустер начать брать Миракс с собой, но, как правило, в спокойные безопасные рейсы. В иных случаях — оставлял у своих хороших друзей, родителей Веджа Антиллеса. Ребенком Миракс боготворила отца и чувствовала, что, пока он рядом, заботится и защищает ее, с ней ничего не может случиться.

А потом Хэлу Хорну повезло провести знаменитый арест, и Бустер загремел на пять лет на рудники Кесселя. Несовершеннолетняя Миракс уже не могла жить у Веджа, потому что его родители погибли, и тогда она приняла командование «Скатом-пульсаром», открыв собственное дело. Она не стала связываться с ходовыми товарами, решив специализироваться на экзотике. Она не прогадала. Репутация отца и в некоторой степени невольное сочувствие к его тогдашнему положению открыли ей доступ на черные рынки Империи, но Миракс быстро заработала и собственную славу.

Пока отец мыкался на каторге, Миракс перестала быть «его дочерью» и превратилась в самостоятельную личность. Но он этого не видит. Не знаю ничего про других родите лей, зато уверена, что мой отец просто не способен на такой подвиг! Даже освободившись с Кесселя, Бустер не связался с дочерью, и лишь случай свел их на Татуине.

Миракс намеренно не повышала голоса, но встретила родительский взгляд без должного трепета.

— Ты хорошенько обдумаешь мои слова, папа, а это значит, что сначала ты внимательно меня выслушаешь, а потом отойдешь в тихое место и поработаешь головой. А если откажешься, тебе предстоит затяжной диспут, который ты не хочешь затевать и который все равно проиграешь. И теряешь ты больше, чем обычная победа в споре.

Сунув руки в карманы, Бустер сумрачным взглядом окинул помещение и кивнул нескольким подчиненным, которые побросали работу и откровенно подслушивали. Народ вновь взялся за дело, а Террик повернулся к дочери.

— Я слушаю.

— Я никогда не жалела, что у меня такой отец, — начала Миракс прочувствованную речь. — Меня не волнует, что ты бывший каторжник. Мне не очень нравится, что ты грызешься с Корраном, но я все понимаю. Я вне себя от радости, что ты вернулся в мою жизнь, я горжусь, что у тебя такой замечательный корабль и что ты даже заставил его летать. Я горжусь, что я твоя дочь, но я давно уже не только твоя дочь!

Повернувшись, она похлопала База Коррала по плечу.

— Да, мы выкарабкались из неприятностей благодаря твоему другу. Но если вдуматься, то именно присутствие верпинов в здании насторожило плохих ребят, они поняли, что происходит нечто странное. Они могли вбить себе в голову, что Баз сам задумал провернуть нападение, вот и расставили капкан. В который мы благополучно залезли. Вытягивая нас из неприятностей, ты мог оказаться их причиной. И вот еще что! Я знаю, что вся эта мура «женщина-мужчина» даже не приходила тебе в голову, зато уверена, что если бы на Комменор отправился Корран, ты и не подумал бы звать База. Ты бы и пальцем о палец не ударил!

— Ну почему же? — Бустер воинственно выдвинул челюсть. — Я бы предупредил власти о его прилете.

— И разбил бы мне сердце? Вот спасибо!

— Ты что, шуток не понимаешь?

— Это ты не понимаешь, что подобными шуточками демонстрируешь свое недоверие ко мне. Ты не доверяешь моему выбору в браке и считаешь, будто мы с Йеллой не управились на Комме-норе самостоятельно.

— Для начала заявившись ко мне за помощью, — саркастически парировал Бустер.

— Да, это так, но если бы нам понадобилась помощь на планете, мы бы так и сказали сразу, — Миракс набрала побольше воздуху. — Папа, я выросла. Я навсегда останусь твоей дочерью, но я больше не маленькая девочка. Я прошу у тебя помощи, когда она мне нужна, прошу у тебя совета, когда он нужен мне, но я не хочу, чтобы ты рыскал у меня за спиной, чтобы делать то, что требуется, — по твоему мнению. А что бы произошло, если бы мы приняли верпинов за врагов и убили бы их? Если ты беспокоишься обо мне, дай мне знать, и я решу, как мне поступить с твоими тревогами. И если пойму, что не справлюсь, то запрошу помощь, без проблем. Это ясно?

Лицо Бустера превратилось в непроницаемую маску, и Миракс сообразила, что хватанула через край. Она только что обидела отца, И одновременно она радовалась обретенной свободе. Не сложно расти в чьей-то тени. Проблемы начинаются, когда вырастаешь. Твой рост видят все, кроме хозяина тени. Все силы Миракс ушли на то, чтобы не задрожала протянутая отцу рука.