Фантастика 2026-32 - Евгений Александрович Белогорский
6
Красов — одна из традиционных немецких фамилий как Белов.
7
В реальной истории В. И. Ленин (Ульянов)
8
Фридрих I Гогенштауфен или Штауфен (нем. Friedrich I Rotbart) император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фридрих III. Прозвище Барбаросса.
9
Бейлинг — Пекин.
10
Филактерия — место возрождения высшей нежити.
11
Как и в случае с хиппи и прочими «низовыми» субкультурами.
12
В нашей реальности на десять лет позже.
13
Обращение к пожилой даме в Италии.
14
Марина — стоянка катеров и яхт.
15
Карабинеры — военная полиция Италии.
16
Звание равное капитан-лейтенанту российского флота.
17
Корпус капитанов портов — береговая охрана в Италии.
18
Традиционно, скорость на воде измеряется в узлах — морских милях в час.
19
Капраз — сленговое наименования звания «капитан первого ранга».
20
В нашем мире, некоторые государства, например Руанда и США выпускают монеты из родия.
21
BASF, БАСФ крупнейший химический концерн Европы.
22
Иосиф Бродский «Конец прекрасной эпохи»
