Калибр Личности 6 - Джон Голд

тончайших энергоканалов. Теперь я снова могу видеть мир Фронтир глазами одарённого.

— Так намного лучше, — проморгавшись, я пригляделся к попугаю. — Падла! А ведь у тебя родство с Жизнью. Среднее по силе, если не ошибаюсь.

Не знаю, о чём подумал попугай, но он вдруг уставился на меня прожигающим взглядом. Перья на загривке встали дыбом.

— Курлык?

— Курлык? И что это значит? — я пожал плечами. — Если хочешь, я сейчас открою форточку и лети куда хочешь. Оставь себе свои тайны. Однако!.. Мне показалось, что мы друг с другом неплохо ладим. Если сможешь найти мне Источник маны, я верну тебе способность к полёту. Восстановить подрезанные крылья не так уж сложно.

— Курлы-курлы? — попугай повернул голову набок.

— Точно смогу, — указываю себе на глаза. — И тебя вылечим, и меня вылечим… Зрение одарённого я себе уже вернул.

Весь этот странный диалог я внимательно наблюдал за попугаем. Он разумен, чёрт возьми! Теперь я в этом уверен. Сложные термины про ману, подрезанные крылья и много другое Падла прекрасно понял. Вон как взглядом меня сверлит!

[Может, он тоже Первопроходец?] — пролетела в голове догадка. — [Да не! Бред какой-то. Надо будет потом поработать над его голосовыми связками. Должен же кто-то кричать с моего пиратского плеча: «Полундра! Пиастры, пиастры!»]

Вторую каплю эссенции Жизни я пустил на «Компас» — простенькое плетение, временно интегрируемое прямо в духовное тело одарённого. Посещение Города Кулхара «Строителя» и поиски там Источников маны обернулись для меня настоящим испытанием. Вернувшись в Стену, я решил узнать, как другие Первопроходцы выполняют подобные задания. Так я и узнал про «Компас».

Это плетение создаёт внутри тела адепта аналог компаса, который указывает на ближайший Источник маны. По ощущениям, это как второй вестибулярный аппарат — куда тебя тянет, туда и идёшь. Там либо Источник, либо повышенная концентрация маны. Главное, чтобы чувствительности «Компаса» хватило.

Закончив с интеграцией плетения «Компас», я немного походил по комнате, но ничего не почувствовал.

— Курлык? — попугай задумчиво повернул голову набок.

— Сам пока не знаю, — я нахмурился. — Пойму, когда найду то, что ищу. Пойдём, пернатый. Надо на город посмотреть и трофеи распродать.

Дело в том, что моё Личное Хранилище продолжило свою работу и во Фронтире. Опустело, правда… Не считая револьвера Эволюции, в нём ничего не оказалось. По сути, Хранилище выступает сейчас кобурой. Только это и спасло оружие от принудительного изъятия при переносе. Сейчас внутри Хранилища хранятся пожитки, снятые с бандитов.

Выйдя из снятой мной душной комнатушки, я решил немного прогуляться по улицам Утильбурга. Во мне ещё тлела надежда на то, что город возник на Свалке неслучайно.

На Земле, в Солэнберге и почти во всех известных мне мирах крупные поселения ставят около Источников. Поверх последних строят электростанцию, которая и питает город.

…

За следующий час блужданий по улицам я узнал, что Утильбург имел пять ярусов. На первом, надземном, живёт местное дворянство и богатые купцы. Затем идёт входная группа второго яруса, куда и ведут все городские врата. Именно здесь кипит деловая и торговая жизнь города. Оставшиеся три яруса — это жильё местных, фермы и мастерские. Туда я соваться точно не собираюсь.

Идя мимо торговых лавок, я проходился зрением одарённых по витринам и шкафам.

[Нет ни зелий, ни артефактов, ни даже инструментов для одарённых.]

Последние хранили бы в себе чуть больше маны, чем есть в фоне Фронтира… Но и таких материалов тут не видно. Несколько кафе, магазин по продаже автотранспорта — пусто. Машины из Нулевого Круга использует топливо, а не эссенцию или ману.

Дважды мне попадались одарённые [0] в дорогих одеждах и даже один седовласый великан-телохранитель в ранге ученика [1]. Мы с ним встретились взглядами и спустя секунду кивнули друг другу. Зрения одарённого у него нет, а вот звериное чутьё на опасность развито прекрасно. Поняв, что я сильнее, великан невзначай прикрыл собой господина. На это я ответил лишь улыбкой.

[Нет, великан. Я здесь не за тем, кого ты охраняешь.]

Дойдя до конца торгового яруса, я повернул обратно и прошёлся по лавкам с едой. Там тоже ничего интересного не нашлось. Утильбург жил на самообеспечении за счёт продуктов, выращиваемых на нижних ярусах города. Диковинные фрукты и запахи меня не заинтересовали.

Уже потеряв всякую надежду на Источник, я дошёл до конца улицы ремесленников. И тут друг мой Компас ожил… Чутьё подсказывало, что где-то рядом повышенный магофон.

Я торопливо огляделся. Зрением одарённого ничего подозрительно найти не удалось. В ближайших лавках не было ни артефактов, ни ценных материалов, ни сигнальной сети… Но Компас! Он мне не врал, уверенно указывая на конец улицы.

Оказавшись около лавки местного алхимика, я обернулся, смотря на дорогу, по которой сюда пришёл.

[Дистанция обнаружения Компаса около шестидесяти метров,] — прикинул я в уме и перевёл взгляд на попугая. — [А вот ты точно Падла! Вроде птица и должен быть чувствительным к таким вещам, как потоки маны. Но ведь тоже ничего не почувствовал.]

Вывеска над домом гласила: «Хрен-вам и Сыновья». На двери висел аж целый плакат со знаком фиги и надписью «Скупка тел одарённых монстров. Если у вас их нет, валите нахрен! Ничего другого я не покупаю и не продаю».

[Со мной Падла,] — подумал я. — [Так что технически я правил не нарушаю.]

Стоило мне открыть дверь лавки алхимика, как сверху брякнул колокольчик.

— Иду! Ждите, — донёсся мужской голос из недр дома. — Шкеты, если это опять вы, голову оторву! Нет у меня для вас плоти одарённых. Друг друга жрите. Или сами на охоту идите!

Внутри лавки алхимика царило запустение. Пустые полки и шкафы, витающий в воздухе запах алкоголя. На кресле недалеко от входа лежат порванные штаны и пара грязных носков.

[Клиенты здесь, видимо, появляются не часто,] — прохожу внутрь лавки. — [Хозяин даже на освещении экономит.]

Владелец лавки мистер Хрен-вам — тучный мужчина с бородой до пояса — появился спустя почти минуту. Он вышел из двери, ведущей в подвал.

— Чё надо? — Хрен с прищуром глянул на Падлу. — Ого! Живую зверушку ко мне притащил?

Перейдя на зрение одарённого, я аж присвистнул от удивления.

— Вау! Аж целый ветеран [2]! Как вас занесло в Нулевой Пояс?

Компас внутри меня трясся, указывая точно на враз напрягшегося алхимика. Падла нахохлился и замахал крыльями, на что-то намекая.

[Но это ведь невозможно!] — я