Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века читать книгу онлайн
В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы. Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером, и в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Полицейские донесения, собранные в книге, рисуют психологический портрет русского дворянства эпохи Просвещения и заодно позволяют проследить эволюцию французского сыска на протяжении XVIII века. Денис Кондаков – автор книг «Творчество Эжена Ионеско в контексте идейно-художественных исканий европейской литературы ХX века» (2008), «Les Russes à Paris au XVIIIe siècle sous l’œil de la police» (совместно с А. Строевым, 2024). Александр Строев – автор книг «Les Aventuriers des Lumières» (1997), «„Те, кто поправляет фортуну“: Авантюристы Просвещения» (1998), «La Russie et la France des Lumières: Monarques et philosophes, écrivains et espions» (2017), «Литературные судьбы русских писателей во Франции» (2023).
1 марта. Господа послы сардинский и мальтийский, датский посланник и министры российский и саксонский были в Итальянском театре.
3. Г-н венецианский посол и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 14 марта 1788
6. Его Превосходительство английский посол был в Опере, равно как господа послы сардинский и венецианский, датский посланник и министры саксонский и саксен-готский. Послы неаполитанский и мальтийский и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 21 марта 1788
17. Г-н венецианский посол, датский посланник, министры саксонский, генуэзский и российский были на бегах.
Пятница 28 марта 1788
22. Г-н Симолин и саксонский министр были в Лоншане.
26. Российский министр г-н Симолин переселяется на Нижнюю улицу Шоссе Антена в дом г-на де Сент-Фуа[854]. Г-жа графиня Любомирская[855] въезжает в дом, что оставляет г-н Симолин на бульваре Ришелье напротив павильона Монморанси.
Пятница 4 апреля 1788
30 [марта]. Господа послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, датский посланник и министры российский и генуэзский были в духовном концерте.
Пятница 11 апреля 1788
5. Г-н венецианский посол, прусский посланник, российский министр и г-н и г-жа Диодати[856] были в Итальянском театре.
9. Российский министр г-н Симолин получил от своего двора депеши с двумя курьерами, прибывшими в одно время.
Пятница 18 апреля 1788
16. Г-н Симолин все утро разъезжал в кабриолете. Сей министр намеревается отправить завтра курьера в Санкт-Петербург.
Пятница 25 апреля 1788
23. В последние несколько дней г-н Симолин был весьма занят депешами и отправил к крымскому военачальнику князю Потемкину русского курьера г-на Бауэра [Bawer][857], который выехал в 10 часов вечера.
Пятница 2 мая 1788
26 [апреля]. Г-н неаполитанский посол, датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 9 мая 1788
3. Г-н неаполитанский посол, датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 16 мая 1788
12. Г-н венецианский посол, министры российский и мекленбургский были в Итальянском театре.
Пятница 23 мая 1788
17. Российский министр и г-н барон Гримм были весьма заняты депешами последних три дня. Ввечеру они отправили курьера в Санкт-Петербург.
Пятница 6 июня 1788
1 июня. Г-н датский посланник и министры российский и саксен-готский были в Опере.
3. Российский министр был в Итальянском театре.
Пятница 13 июня 1788
11. Российский министр прогуливался до двух часов в Пале-Руаяле.
Пятница 20 июня 1788
17. Господа послы английский и мальтийский, датский посланник и министры российский и генуэзский были в Опере.
18. Португальский посол и российский министр прогуливались по Пале-Руаялю.
Пятница 27 июня 1788
25. Российский министр все утро разъезжал по городу в кабриолете и около двух часов прогуливался в Пале-Руаяле.
Пятница 4 июля 1788
30 [июня]. Португальский посол и российский министр прогуливались по Пале-Руаялю.
Пятница 18 июля 1788
12. Португальский посол и российский министр прогуливались по Пале-Руаялю.
16. Российский министр прогуливался поутру в Пале-Руаяле.
Пятница 8 августа 1788
31 июля. Русский курьер г-н Константинов [Constantinow] обедал у российского министра.
4. Г-н мальтийский посол дал большой обед для индийских послов[858], на который были приглашены члены дипломатического корпуса. На него явились послы шведский и венецианский, датский посланник и российский министр.
Пятница 15 августа 1788
9. Датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
10. Российский министр весь вечер прогуливался по Пале-Руаялю со своей любовницей, девицей Альбер.
Пятница 22 августа 1788
14. Министры российский и генуэзский были в Итальянском театре.
16. Российский министр прогуливался по Пале-Руаялю утром и вечером.
20. Российский министр прогуливался по Пале-Руаялю около полудня.
Пятница 29 августа 1788
21. Российский министр прогуливался по Пале-Руаялю до обеда, остаток дня провел за депешами для своего двора.
23. Российский министр, барон Гримм и г-н Хотинский постоянно трудятся над депешами для императрицы и великого князя.
24. Российский министр отправил ночью курьера в Петербург.
27. Госпожа супруга португальского посла, российский министр и датский посланник были в Итальянском театре.
Пятница 5 сентября 1788
28 [августа]. Российский министр был в Итальянском театре.
29. Г-н португальский посол, российский министр и датский посланник прогуливались до обеда по Пале-Руаялю.
30. Господа послы неаполитанский, мальтийский и венецианский и российский министр были во Французском театре.
1 сентября. Российский министр и датский посланник прогуливались по Пале-Руаялю.
3. Российский министр был в Итальянском театре.
Пятница 12 сентября 1788
4. Российский министр и датский посланник прогуливались по Пале-Руаялю до двух часов.
6. Г-н неаполитанский посол и российский министр были в Итальянском театре.
8. Российский министр прогуливался по Пале-Руаялю.
10. Г-н венецианский посол, датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 19 сентября 1788
11. Министры российский и генуэзский были в Итальянском театре.
12. Господа послы мальтийский и венецианский и российский министр были в Итальянском театре.
15. Г-н Симолин был поутру в Пале-Руаяле, а ввечеру в Итальянском театре.
Пятница 26 сентября 1788
18. Г-н неаполитанский посол и российский министр были в Итальянском театре.
20. Российский министр прогуливался до обеда по Пале-Руаялю.
24. Г-н мальтийский посол и российский министр были во Французском театре.
Пятница 3 октября 1788
25 сентября. Г-н мальтийский посол, датский посланник и российский министр были во Французском театре.
27. Господа послы сардинский и мальтийский, датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 10 октября 1788
2. Российский министр был в Итальянском театре.
4. Г-н сардинский посол, датский посланник и российский министр были во Французском театре.
6. Российский министр прогуливался до обеда по Пале-Руаялю.
Г-н неаполитанский посол и российский министр были в Итальянском театре.
Пятница 17 октября 1788
11. Российский министр прогуливался до обеда по Пале-Руаялю.
13. Г-н сардинский посол, датский посланник и министры российский и генуэзский были в Итальянском театре.
15. Прусский посланник и российский министр прогуливались до обеда по Пале-Руаялю.
Господа послы неаполитанский и сардинский, датский посланник и министры генуэзский и российский были во Французском театре.
Пятница 24 октября 1788
16. Господа послы неаполитанский, сардинский и венецианский, датский посланник и министры генуэзский и российский были во Французском театре.
17. Г-н сардинский посол, российский министр и барон Гримм были в Итальянском театре.
20. Датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
22. Российский министр провел послеполуденное время у княгини Голицыной и ужинал у г-жи графини Разумовской.
Пятница 31 октября 1788
23. Датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
25. Господа послы венецианский и мальтийский, датский посланник, министры российский и генуэзский были в Итальянском театре.
27. Господа послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, датский посланник и российский министр были во Французском театре.
29. Господа послы неаполитанский и венецианский, датский посланник и министры генуэзский и российский были в Итальянском театре.
Пятница 7 ноября 1788
30 октября. Российский министр прогуливался поутру по Пале-Руаялю и был ввечеру в Итальянском театре.
1 ноября. Господа послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, датский посланник и российский министр были в духовном концерте.
3. Г-н шведский посол катался поутру верхом и был ввечеру во Французском театре, равно как послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, датский посланник и министры российский и генуэзский.
Пятница 14 ноября 1788
6. Российский министр прогуливался поутру по Пале-Руаялю.
11. Г-н мальтийский посол, датский посланник и министры российский и мекленбургский были в Итальянском театре.
Пятница 21 ноября 1788
15. Г-н португальский посол и российский министр прогуливались по Пале-Руаялю.
Господа послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, датский посланник и министры российский и генуэзский были во Французском театре.
17. Господа послы сардинский и мальтийский, датский посланник и российский министр были во Французском театре.
19. Г-н португальский посол и российский министр прогуливались перед обедом по Пале-Руаялю.
