Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Александр Николаевич Зиновьев (1749?—1824) [741] , Василий Николаевич Зиновьев (1755–1827) [742]

Пятница 21 июля 1775

Русские господа Зиновьевы [de Zenowiew], один камергер, а другой майор на службе императрицы российской, прибыли в наш город на прошлой неделе из Италии и остановились в Саксонской гостинице на улице Голубятни.

Род Зиновьевых прозябал в России в безвестности и бедности. Оба брата Зиновьевы стали занимать видное место в своем отечестве с тех пор, как возвысились Орловы, которым они приходятся родней[743]. Сим-то временам они и обязаны как умножению своих благ, так и приобретенному уважению.

Оба брата всегда были крепко дружны с французами, предпочитая их по преимуществу всем прочим иноземцам, живущим в России. Знаменитый князь Григорий Григорьевич Орлов, с которым они путешествуют, был весьма приятно польщен получить возможность попасть во французские дома посредством Зиновьевых. Оные же несказанно счастливы иметь в заступниках того, кого сами некогда опекали, дабы привесть в приятное застолье.

Один из Зиновьевых бывал в Париже в 1763 году[744], будучи отправлен курьером от великого российского канцлера графа Воронцова.

Пятница 29 ноября 1776

Г-н Зиновьев из Санкт-Петербурга, капитан гвардии императрицы российской, сын камергера сей государыни г-на Зиновьева, прибыл в наш город на прошлой неделе из России и остановился в Датской гостинице на улице Иакова. Сей юный иноземец прибыл в наш город, дабы излечиться от задержки мочи, случившейся от любовных утех. Пять лет провел он в руках лучших врачей и хирургов, кои предписывали ему все сие время разные снадобья. Поскольку сии усилия и ухищрения не принесли ему никакого облегчения, то был дан совет приехать к нам за рекомендациями медицинского факультета и самых славных хирургов, в числе которых г-н Луи, постоянный секретарь Королевской академии хирургии[745].

Род Зиновьевых велик, он возник в России в безвестности и бедности и занял видное место в своем отечестве лишь в ту пору, как возвысились Орловы, с которыми он состоит в родстве. Сим временам он и обязан как умножению своих благ, так и приобретенному уважению.

Зиновьевы всегда были крепко дружны с французами, предпочитая их по преимуществу всем прочим иноземцам, живущим в России. Знаменитый князь Григорий Григорьевич Орлов был некогда весьма польщен получить возможность попасть во французские дома посредством Зиновьевых, они же ныне несказанно счастливы иметь в заступниках того, кого сами некогда опекали.

С тех пор как Зиновьевы обрели кредит, они путешествовали к различным европейским дворам. Один из них был отправлен курьером в Париж от великого канцлера графа Воронцова, а другой ныне состоит полномочным министром при испанском дворе.

Пятница 25 июля 1777

Г-н Зиновьев из Санкт-Петербурга, капитан гвардии императрицы российской, прибыл в наш город на прошлой неделе из Монпелье и остановился в Португальской гостинице на улице Игры в Шары, откуда отбыл на днях, дабы направиться в Монбельяр с поклоном к герцогу Вюртембергскому, отцу великой княгини российской[746], и оттуда продолжить путь в свое отечество.

29 октября[747] 1776 года по приезде сего юного дворянина в нашу столицу было подано донесение, в коем говорилось, что целью его визита было излечиться от задержки мочи, случившейся от любовных утех, и посему он провел пять лет в руках самых искусных медиков, каких только можно было сыскать в иных странах. Здесь же он поручил себя заботам г-на Луи, назначившего действенное лечение и отправившего на побывку в Монпелье. Ныне здоровье г-на Зиновьева в корне улучшилось и полностью восстановилось.

Пятница 20 марта 1778

Г-н Зиновьев[748] из Петербурга, капитан гвардии императрицы российской, сын камергера сей государыни г-на Зиновьева, прибыл в наш город на прошлой неделе из Монпелье и остановился в Вантадурской гостинице на улице Тикетон.

Сей дворянин известен в Париже своим пребыванием в 1776 и 1777 году, дабы излечиться от задержки мочи, случившейся от любовных утех, по каковой причине он провел в руках хирургов шесть лет. Поскольку все их старания ни к чему не привели, он обратился за помощью к г-ну Луи, секретарю Королевской академии медицины, назначившему успешное лечение и отправившего его на побывку в Монпелье для благоприятной перемены воздуха.

Род Зиновьевых возник в России в безвестности и бедности. Он занял видное место в своем отечестве лишь в ту пору, как возвысились Орловы, с которым он состоит в родстве. Сим временам он и обязан как умножению своих благ, так и приобретенному уважению.

Пятница 1 июня 1787

Г-н Зиновьев [Sinovieff][749], русский дворянин, камергер Ее Величества Императрицы Российской, прибыл сюда на прошлой неделе и остановился в гостинице Пале-Руаяля на улице Валуа.

Сей иноземец путешествует ради своего просвещения и удовольствия, ныне он прибыл из Италии и намеревается провести в столице несколько месяцев, а после отправиться осматривать различные провинции нашего королевства.

Список иноземцам, останавливавшимся в Париже со 2 июня 1787 года по 5 число того же месяца

Квартал Пале-Руаяля

Галереи Пале-Руаяля, у Дюкаре – г-н Зиновьев [Zinovief], камергер императрицы российской.

Баронесса Анна-Кристина фон Корф (1775–1791) [750]

Пятница 1 сентября 1775

28 [августа], барон Рамель обедал у одного из привратников дворца Сен-Клу с ливонскими дворянками г-жой Штегельман и ее дочерями.

Пятница 20 октября 1775

13. Ливонская баронесса г-жа Штегельман с тремя дочерями отправилась в Фонтенбло, где сняла дом на то время, пока там будет двор.

Пятница 27 октября 1775

20. Секретарь шведского посольства барон Рамель работал часть утра и провел остаток дня у ливонской баронессы госпожи Штегельман.

Пятница 17 ноября 1775

11. Посол и секретарь шведского посольства воротились из Фонтенбло в Париж отобедать. Вышед из‑за стола, они вместе работали, первый из дому не выходил, а второй ужинал у ливонской баронессы Штегельман.

Пятница 1 декабря 1775

25. Вышед из‑за стола, секретарь шведского посольства отправился к ливонской баронессе Штегельман и провел у оной вечер.

Пятница 22 декабря 1775

19. Полномочный российский министр князь Барятинский поутру работал и был на обеде у ливонской баронессы Штегельман.

Пятница 14 июня 1776

6 числа сего месяца шведский посол работал часть утра и дал обед для испанского графа де Литала [de Litala][751], прусского графа фон Донхофа[752], ливонской баронессы г-жи Штегельман и ее дочерей.

С субботы 25 июня по субботу 2 июля 1791 года

Мы раздобыли следующие сведения о г-же фон Корф, чье имя замешано в деле об аресте короля[753].

Г-жа фон Корф, жена генерала русской службы, пребывала в Париже в течение 15 лет, проживала на набережной Четырех Наций на углу улицы Малых Августинцев и занимала там апартаменты в антресольном этаже со своей восьмидесятилетней матерью. Из прислуги у ней было два лакея, горничная да кухарка. Она уж давно должна была уехать, и в особенности много говорилось о том прошлой зимой. Наконец она решилась на отъезд 17 июня сего года.

Сия дама виделась с некоторыми иноземцами, прежде всего со шведским графом г-ном фон Ферзеном[754], который, вероятно, и раздобыл для короля датированный 5 июня паспорт, похитив оный у г-жи фон Корф, решившей, что сожгла его с прочими бумагами и испросившей новый у г-на де Монморена[755] чрез г-на Симолина. Но зачем сей посол, знакомый с г-жой фон Корф, знавший, что она имеет пожилую мать и единственного сына 19 лет, состоящего на французской