Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века читать книгу онлайн
В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы. Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером, и в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Полицейские донесения, собранные в книге, рисуют психологический портрет русского дворянства эпохи Просвещения и заодно позволяют проследить эволюцию французского сыска на протяжении XVIII века. Денис Кондаков – автор книг «Творчество Эжена Ионеско в контексте идейно-художественных исканий европейской литературы ХX века» (2008), «Les Russes à Paris au XVIIIe siècle sous l’œil de la police» (совместно с А. Строевым, 2024). Александр Строев – автор книг «Les Aventuriers des Lumières» (1997), «„Те, кто поправляет фортуну“: Авантюристы Просвещения» (1998), «La Russie et la France des Lumières: Monarques et philosophes, écrivains et espions» (2017), «Литературные судьбы русских писателей во Франции» (2023).
3. Г-н полномочный российский министр дал сегодня обед чрезвычайному датскому посланнику и советнику его посольства, полномочному генуэзскому министру и многим русским. До девяти часов вечера шла игра в фараон, а после первый из названных отправился к любовнице.
4. Г-н полномочный российский министр обедал у г-жи Шуваловой, был в Опере, а после у любовницы.
Пятница 21 мая 1779
13 числа сего месяца господа нунций, послы сардинский и шведский, чрезвычайный датский посланник, полномочные министры российский и генуэзский обедали у г-жи маркизы де Лаферте-Эмбо.
Российский министр поехал оттуда в Итальянский театр, а после к любовнице.
17. Полномочный российский министр дал ужин для многих своих соотечественников и иноземных министров.
19. Г-н шведский посол дал обед для полномочных министров российского, генуэзского и саксонского, банкира г-на Котена[689] и нескольких иноземцев.
Пятница 28 мая 1779
21. Полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, был в Опере, ужинал у г-на графа Строганова вместе с чрезвычайным датским посланником и полномочным генуэзским министром и зачитал там бумагу от г-на графа де Вержена, коей тот его уведомляет о подписании мира в Германии.
23. Г-н императорский посол совершил ввечеру весьма продолжительный визит к полномочному российскому министру.
26. Сказывают, де полномочный российский министр сопроводит до Брюсселя г-на графа и г-жу графиню Строгановых.
Первый из названных крепко задолжал, и сия весть всполошила весь квартал.
Пятница 4 июня 1779
28 [мая]. Господа послы сардинский, мальтийский и венецианский и полномочный российский министр обедали у г-на маршала Бирона, где собралось много иноземцев.
29 [мая]. Полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, затем был в Итальянском театре и после у любовницы.
Пятница 11 июня 1779
4 числа сего месяца г-н маршал Бирон дал заведенный у себя обед на 30 персон. От дипломатического корпуса были лишь полномочные министры российский и саксонский и один иноземец, г-н Селвин[690], много иных англичан и знатных русских, кои здесь обретаются.
6. Господа полномочные министры российский и саксонский обедали у чрезвычайного датского посланника.
Пятница 18 июня 1779
11. Г-н полномочный российский министр обедал у г-на маршала Бирона и провел остаток дня и вечер у любовницы.
13. Господа полномочные министры российский и саксонский обедали у чрезвычайного датского посланника.
Пятница 25 июня 1779
19. Г-н полномочный российский министр был во Французском театре, сопровождая г-жу графиню Шувалову, и провел вечер у любовницы.
22. Г-н сардинский посол и полномочные министры российский и саксонский были в Опере.
Пятница 9 июля 1779
2. Госпожа маркиза дю Деффан принимала у себя вечером многих иноземных министров, среди прочих г-на неаполитанского посла, чрезвычайного датского посланника и полномочного российского министра.
Г-н полномочный российский министр обедал у г-жи графини Шуваловой, сопровождал оную во Французский театр и провел вечер у любовницы.
Пятница 16 июля 1779
9. Г-н полномочный российский министр обедал у г-жи графини Шуваловой и был у своей любовницы.
13. Господа чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали в Кроне у г-на маркиза де Бранка.
Пятница 23 июля 1779
17. Г-н полномочный российский министр был в Итальянском театре с г-жой графиней Шуваловой и провел остаток вечера у любовницы.
Пятница 30 июля 1779
22 числа сего месяца господа нунций, послы неаполитанский и шведский, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали у банкира г-на Туртона.
26. Г-н полномочный российский министр провел часть дня у г-жи графини Шуваловой, был во Французском театре и оттуда поехал к любовнице.
27. Сей [саксонский] министр, а также российский и гессен-кассельский ужинали у г-на маршала Субиза[691] в его маленьком польском домике.
Пятница 6 августа 1779
30 [июля]. Господа посол венецианский, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали у г-на маршала Бирона.
2. Г-н полномочный российский министр обедал и провел часть дня у г-жи графини Шуваловой, по обеде был у своей любовницы и ужинал у г-на маркиза де Бранка, где собрались чрезвычайный датский посланник и полномочный саксонский министр.
Пятница 13 августа 1779
5 числа сего месяца г-н полномочный российский министр обедал у г-жи графини Шуваловой и провел вечер у любовницы.
6. Господа посол венецианский, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали у г-на маршала Бирона.
8. Г-н чрезвычайный датский посланник дал обед для полномочных министров российского, саксонского и кельнского, для супруги сего последнего[692] и г-жи графини фон Вартенслебен.
Пятница 20 августа 1779
16. Г-н полномочный российский министр виделся с г-жой графиней Шуваловой и провел вечер у любовницы.
Пятница 3 сентября 1779
27. Господа нунций, посол венецианский, чрезвычайный датский посланник и полномочные министры прусский и российский обедали у г-на маршала Бирона.
31. Г-н чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр катались утром верхами.
Последний из названных провел вечер у любовницы.
1 сентября. Г-н полномочный саксонский министр дал сегодня обед для чрезвычайного датского посланника, полномочного российского министра, советника саксонского посольства г-на Ривьеры и бывшего испанского консула в Англии г-на Монто с супругой.
Пятница 10 сентября 1779
8. Г-н полномочный российский министр намеревается отправиться в конце месяца в Россию. Он крепко задолжал в Париже, но не расходами на свой дом, а на домашние траты своей любовницы.
Пятница 17 сентября 1779
10. Господа нунций, посол венецианский, чрезвычайный датский посланник и полномочные министры прусский и российский обедали у г-на маршала Бирона.
15. Г-н полномочный российский министр утром катался верхом, обедал у г-на графа Шувалова и был в шесть часов у любовницы.
Пятница 24 сентября 1779
17. Господа нунций, посол венецианский, полномочные министры российский, прусский и саксонский, граф д’Альбаре, маркиз и маркиза Альмодовар[693], милорд и миледи Керри и г-жа графиня Барбариго[694] обедали у г-на маршала Бирона.
Г-н полномочный российский министр ввечеру водил саксонского министра в гости к своей любовнице.
18. Сии два министра и г-н неаполитанский посол были утром у г-на графа д’Альбаре, коий давал концерт.
19. Голландский и сардинский послы, чрезвычайный датский посланник, полномочный российский министр, графы д’Анви и д’Альбаре и полномочный российский министр обедали у г-на неаполитанского посла.
20. Господа полномочные министры российский и саксонский обедали у г-на графа Шувалова и провели вечер у любовницы первого из них.
21. Господа послы неаполитанский, сардинский и шведский, чрезвычайный датский посланник и полномочные министры российский и саксонский ужинали у г-на маршала Субиза в его маленьком польском домике.
Пятница 1 октября 1779
27 [сентября]. Венецианский посланник дал пышный обед, на котором присутствовали господа нунций, послы неаполитанский, сардинский и мальтийский, полномочные министры российский и саксонский, базельский министр г-н аббат Раз[695], маркизы Альмадовар и Гвадалкасар[696], супруга первого из названных, российский министр в Англии г-н Симолин, милорд Керри, маршал Бирон, графы фон Даун, д’Альбаре, де Сосе, маркиз де Тембрюн[697], г-н де Вуги, графиня Барбариго, маркизы де Гонто и де Гуж.
По обеде играли в фараон.
Полномочный российский министр водил саксонского министра в гости к своей любовнице.
Пятница 8 октября 1779
6. Г-н полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, после более двух часов провел у российского министра в Лондоне г-на Симолина, и от оного отправился к любовнице.
Пятница 15 октября 1779
7 числа сего месяца г-н полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова и от оного отправился к любовнице. Он ожидает последнего письма из России, коим должен решиться его отъезд.
8. Г-н испанский посол дал большой обед и фараон.
Там были замечены г-н граф и г-жа графиня[698] де Морепа, принц и принцесса де Монбаре[699], г-н и г-жа Сартин[700], г-н Амело, послы сардинский и венецианский, чрезвычайный датский посланник, полномочные министры российский и саксонский, маркизы Альмадовар и Гвадалкасар с супругами, графиня Барбариго и прочие.
12. Г-н полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, был в Опере и оттуда отправился провести вечер к г-ну маршалу Субизу, у коего ужинали неаполитанский и сардинский
