«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 - Дмитрий Сергеевич Лихачев

Виктор Владиславович (1896–1973) — польский филолог-славист, переводчик. С 1954 г. профессор Ягеллонского университета в Кракове. Составитель антологий русской литературы XVIII (ч. 1–3, 1954–1959) и древнерусской литературы (совместно с Р. Лужным, 1971) на польском языке. См. его рецензию: Slavia orientalis. Warszawa, 1963. Rocznik XII. № 2. S. 279–284.

2315

См.: Picchio R. In merito alla tradizione testuale russa antica. Studi in onore di Arturo Cronia. Padova, 1967. P. 429–431. На ит. яз.

2316

См.: Králiк Ol. Od textové kritiky k textologii // Listy filologické. Praha, 1962. Ročnik 85. № 2. S. 379–384; 1964. Ročnik 87. № 1. S. 147–150. На чешск. яз.

2317

См.: Havránková Z. Nova v sovĕtské textologii. Srovnáni se Současnou situaci u nás // Bulletin ústavu ruského jazyka a literatury. Praha, 1964. № 8. S. 103–110; Slavia. Praha, 1965. Ročník XXXIV. Sešit 3. S. 491–497. На чешск. яз.

2318

Неустановленное лицо.

2319

Речь идет о книге Д. С. Лихачева «Текстология. Краткий очерк».

2320

Ю. Г. Оксман.

2321

См. письмо 2 от 8 января 1956 г. и комм. к нему (с. 358–359 наст. изд.) и письмо 11 от 24 февраля 1964 г. Лихачева Нечаевой (с. 366–368 наст. изд.).

2322

См.: Прохоров Е. И. Издание эпистолярного наследия // Вопросы текстологии. Вып. 3. С. 6–72.

2323

Кроме статей Прохорова и Гришунина, в вып. 3 «Вопросов текстологии» вошли статьи Э. Л. Ефременко, Л. Н. Смирновой, А. Д. Михайлова. См. комм. 1 к письму 11 Лихачева к В. С. Нечаевой от 24 февраля 1964 г. (с. 367 наст. изд.).

2324

См.: Гришунин А. Л. Принципы передачи эпистолярных текстов в печати // Вопросы текстологии. Вып. 3. С. 73–137.

2325

См.: Берков П. Н. Проблемы современной текстологии // Вопросы литературы. 1963. № 12. С. 78–95.

2326

Виноградов В. В. Сюжет и стиль: Сравнительно-историческое исследование. М., 1963.

2327

Премия Виноградову не была присуждена.

2328

Речь идет о Текстологической комиссии при ОЛЯ АН СССР, председателем которой был Ю. Г. Оксман, а ученым секретарем — А. Л. Гришунин.

2329

Речь идет о V Международном съезде славистов, проходившем в Софии с 17 по 23 сентября 1963 г.

2330

Водичка Феликс (1909–1974) — чешский литературовед; член-корреспондент Чехословацкой АН (1952). Профессор Карлова университета. В 1968–1970 гг. директор Института чешской литературы Чехословацкой АН.

2331

Польский поэт, публицист А. Мицкевич (1798–1855) в 1825–1828 гг. служил в Москве в канцелярии военного генерал-губернатора князя Дмитрия Владимировича Голицына.

2332

См.: Гришунин А. Л. История текста «Разгрома» А. Фадеева // Текстология произведений советской литературы. Вопросы текстологии. М., 1967. Вып. 4. С. 228–277.

2333

Роман А. А. Фадеева «Разгром» (1926) в серии «Литературные памятники» издан не был.

2334

Речь идет о книге Лихачева «Текстология. Краткий очерк».

2335

Лихачев Д. С. Для кого пишет литературовед // Лит. газета. 1964. 23 июля. № 87 (4829). С. 3.

2336

Благой Д. Д. Итак, для кого же мы пишем? // Лит. газета. 1964. 30 июля. № 90 (4832). С. 2.

2337

Опубл.: Лихачев Д. С. Шахматов — текстолог // Известия АН СССР. ОЛЯ. 1964. Т. 23, вып. 6. С. 481–486.

2338

Литвинов В. — член редколлегии «Литературной газеты».

2339

См.: Мечев К. Текстологията — основана литературната история // Литературна мисъл. София, 1964. № 2. С. 167–171. На болг. яз.

Мечев Константин — болгарский филолог.

2340

Степень почетного доктора наук Университета им. Николая Коперника в Торуне (Польша) была присуждена Лихачеву в 1964 г.

2341

См. комм. 1 к письму 10 Лихачева Гришунину от 22 января 1964 г. (с. 759 наст. изд.).

2342

Речь идет о книге: Górski K. Sztuka edytórska. Zarys teorii [Искусство публикации. Теоретический очерк]. Warszawa, 1956. На польск. яз.

2343

См.: Демина Е. И. Рец.: Д. С. Лихачев. Текстология… // Известия АН СССР. ОЛЯ. М., 1964. Т. 23, вып. 3. С. 259–262.

Демина Евгения Ивановна (1927–2013) — филолог-славист; доктор филологических наук. С начала 1950-х годов сотрудник Института славяноведения АН СССР.

2344

См.: Прохоров Е. Предмет, метод и объем текстологи как науки // Русская литература. 1965. № 3. С. 147–155.

2345

Журнал «Вопросы литературы». В 1959–1979 гг. главным редактором был литературовед и литературный критик В. М. Озеров.

2346

Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961.

2347

Зайденшнур Эвелина Ефимовна (1902–1985) — литературовед, текстолог, библиограф; кандидат филологических наук. С 1924 г. сотрудник Государственного музея Л. Н. Толстого. Главная область ее научных интересов — текстология произведений Л. Н. Толстого.

2348

См.: Прохоров Е. И. Проблема установления канонического текста художественной прозы Н. В. Гоголя: Дисс. … канд. филол. наук: В 2 ч. / АН СССР, ИМЛИ. М., 1957. (На правах рукописи.)

2349

Так в диссертации Е. И. Прохорова.

2350

Структурное подразделение ОЛЯ АН СССР.

2351

Lichaczew D. Wola autora i dociekliwość badacza // Pamiętnik literackij. Warszawa, 1964. T. LV. Zeszit 1. S. 149–155.

2352

Х. Зейферт. Исследования метода издания немецких текстов (Берлин, 1963) (нем.).

2353

См. письмо 12 и комм. к нему Лихачева Нечаевой от начала сентября 1964 г. (с. 368 наст. изд.).

2354

Гришунин имеет в виду заметку Б. Яковлева «При свече» в рубрике «Репортаж с горчичкой» (Вечерняя Москва. 1964. 26 сент. № 228 (12430). С. 2). В заметке речь идет о несвоевременной оплате за потребляемую электроэнергию. Среди фигурантов репортажа — Д. Д. Благой.

2355

Эйгес Иосиф Романович (1887–1953) — музыковед, литературовед, музыкальный педагог. Автор книги «Музыка в жизни и творчестве Пушкина» (М., 1937). В архивном фонде Эйгеса (РГАЛИ. Ф. 2218. Оп. 1. 146 ед. хр.) сохранились рукописи его исследований, статей,