Владислав Петров - Фантастический альманах «Завтра». Выпуск четвертый

Vyacheslav RYBAKOV. A Slav Farewell to the Dream Funeral march in two parts. The scholars of the Academy of Extended Knowledge try to make mankind happy innovating a grandiose programme to master a wonderful new planet.

Mikhail USPENSKY. Minutes of a Session… at which serious discussion is given to the «Law on the Use of Contraceptives in the USSR» in its ninth reading. Deputies speeches, the president's responses — all «comme il faut».

Filippo MARINETTI. First Futurist Manifesto The title speaks for itself.

Vladimir ZHUKOV Critical Short Reviews of Science Fiction Sincerely yours. Editors:

Vitaly BABENKO

Mikhail CHERNENKO

Я, конечно, не могу сказать, будет ли лучше, если все будет по-иному, но вот что я могу утверждать: все должно быть по-иному, если все должно стать лучше.

Уважаемые читатели, первый выпуск фантастического альманаха «ЗАВТРА» был проиллюстрирован рисунками писателей, второй выпуск — изображениями фантастических изобретений, третий — фантасмагориями художника Пауля Клее.

У четвертого выпуска художественное сопровождение — музыкальное.

На обложке: рисунок Пабло Пикассо «Бюст и гитара».

На обороте обложки: фигурное нотное письмо Жана Гранвиля «Баркаролла».

Внутри альманаха: изображения композиторов, музыкантов и даже — как это ни фантастически звучит — самой музыки.

Примечания

1

Де Ласси (О’Бриен де Ласси К. П.) — дворянин, разорившийся предприниматель; стал известен как обвиняемый по нашумевшему делу об убийстве В. Д. Бутурлина, наследника миллионного состояния.

Печатается по изданию: Сборник «Русская стихотворная сатира 1908–1917-х годов». Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1974.

2

Есть ли у вас Партия? (искаж. тюркско-китайск.)

3

Какую прибыль вы собираетесь извлечь из этого предприятия? (искаж. англ.)