Американцы - Кей Уэбстер
Глава 4
На просторах Интернета: мемы, сленг и школьники
В англоязычном интернете американское влияние видно (и слышно) повсеместно. От видеоблогов до форумов – везде американский акцент. Это все не просто так. Интернет вообще отчасти – американское изобретение. Именно компьютерная сеть ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network), созданная министерством обороны США в конце 1960-х годов, стала прототипом сети Интернет. ARPANET позволил специалистам из Гарварда работать вместе с специалистами из Стэнфорда. Сеть соединила компьютеры в Массачусетсе и Калифорнии, которые разделяло более 5000 километров. Это изобретение американского военно-индустриально-академического комплекса заложило основу для будущего развития интернета. ARPANET росла, в нее добавляли все новые сервера, разбросанные по всем Соединенным Штатам; за первые три года существования проекта их число достигло 37. Различные локальные компьютерные сети затем соединялись в общую. Именно это межсетевое (internetting) соединение стало основой Сети и дало ей свое название.
Синдром америкацентричности
На форумах и в социальных сетях снова и снова появляются совершенно «американские» комментарии. Довольно часто на просторах интернета американцы автоматически предполагают, что все люди, которые пишут по-английски, – тоже американцы. Некоторые пользователи из других стран собирают примеры таких ситуаций в подборки на Reddit, TikTok и YouTube. Жителей США здесь действительно много. Не удивительно, что большая часть преимущественно англоязычных социальных сетей – Facebook, Instagram и Twitter (X)[31], YouTube, Pinterest, LinkedIn, Reddit (и это далеко не исчерпывающий список) – были основаны американцами.
Штаты-мемы
Огромную роль в современном миропонимании играют мемы. Мы привыкли к ним, будь то смешные картинки с котиками или «вирусящиеся» звуковые отрывки, которые раздаются, казалось бы, отовсюду. Это настоящий жанр коммуникации, который мы используем даже не задумываясь. Мемы постоянно изменяются, обрастают дополнительными формами, смыслами и вариациями. Они передают информацию, будь то повседневные наблюдения или философские или политические теории, в сжатом формате, который позволяет быстро и эффективно привлечь внимание и передать сообщение. Некоторые американские штаты стали благодаря интернету именами нарицательными, особенными новыми символами. Речь идет, конечно, о Флориде и Огайо, самых «мемных» штатах.
Человек из Флориды
23 января 2018 года: человек из Флориды арестован за то, что напал на девушку жареной курицей
2 февраля 2020 года: человек из Флориды с татуировкой границ штата на лбу звонит 911, чтобы его подвезли до дома
6 сентября 2022 года: человек из Флориды лишился руки из-за атаки аллигатора и несколько дней бродил в поисках помощи
22 марта 2023 года: человек из Флориды арестован, после того как дал женщине пощечину куском пиццы
5 июня 2024 года: полуголый человек из Флориды врезался в здание тюрьмы
Приключения «человека из Флориды» потрясают своим количеством, разнообразием и странностью. Снова и снова возникает он на передовых различных новостных изданий. Жители Солнечного штата прославились своими эксцентричными выходками на всю страну. Уже больше десяти лет на просторах интернета пользователи продолжают делиться забавными и пугающими заголовками, документирующими похождения флоридцев. «Человек из Флориды» стал настоящим фольклорным персонажем. В социальных сетях возникают фанатские странички, на которых собраны новостные статьи с похождениями флоридцев. Периодически пользователи проверяют, что учинил мифический «человек» в их день рождения.
Откуда же возник этот феномен? Почему на просторах интернета столько странных флоридских историй? В Флориде существует закон, который прозвали «Солнечным». Согласно этому закону общественность имеет право получить доступ к архивам на уровне штата, области и муниципалитета. Благодаря этому закону, принятому для прозрачности процессов, любой журналист (или просто заинтересованное лицо) легко может получить доступ к информации по всем, даже самым странным и незначительным, процессам. Вот так, из-за обилия доступной информации и уже сложившейся репутации штата, родился Человек из Флориды.
Только в Огайо
Если вдруг вы решите посмотреть какую-нибудь подборку сленга поколения альфа[32] в английском языке, название этого штата, расположенного на Среднем Западе США, точно вам попадется. Но почему именно этот штат вошел в лексикон молодежи? По сравнению с Флоридой у Огайо репутация скорее противоположная – это совершенно «среднестатистический» штат.
Все началось почти десять лет назад, в 2016 году, когда пользователь социальной сети Tumblr опубликовал фотографию объявления на автобусной остановке, гласившего: «Огайо будет ликвидирован» (Ohio will be eliminated). Речь шла, конечно, не про сам штат, а об остановке, расположенной на одноименной улице. Картинка разлетелась по просторам интернета и пользователи подхватили шутку о том, что раз Огайо хотят уничтожить, значит этот штат планирует захватить всю страну или даже весь мир.
Огромное количество мемов было создано вокруг этой шутки и, казалось бы, она уже утратила свою популярность. Но через пять лет после того самого поста на платформе TikTok мем про Огайо получил новое развитие. Теперь пользователи стали создавать видео с подписью «Только в Огайо» или «в Огайо даже ___ нельзя нормально», вне зависимости от того, что происходило на видео. Часто при этом на заднем плане играла песня Lil B «Swag Like Ohio». Постепенно слово «Огайо» крепко вошло в сленг поколения альфа и часто употребляется с различными значениями от описания чего-то совсем не «крутого», до полной противоположности.
Американские школьники и интернет-сленг: от панков до айпад-кидз
Раз уж речь пошла о сленге поколения альфа, стоит уделить немного внимания американским школьникам на просторах интернета. Именно там подростки (и, будем честны, не только они) общаются чаще всего. Постоянная связанность с виртуальным миром и насыщение информацией привели к ускорению жизненного цикла мемов и обновления сленга. Интернет меняется постоянно и меняются любимые молодежью платформы: от MySpace 2000-х к Tumblr 2010-х и TikTok 2020-х. Конечно этими «гигантами» все не ограничивается, сейчас практически у каждого есть множество профилей в различных социальных сетях, и эти платформы определяют то, как люди на них общаются.
Немыслимое количество фильмов и сериалов запечатлело для нас американскую школьную жизнь. Из этих фильмов мы узнаем, что спорт – это очень важно, в шкафчик можно кого-нибудь затолкать, а еда в столовой всегда ужасная. А еще мы видим стереотипные портреты американских школьников, типажи, которые существуют уже лет 50. Понятно, что панк 1970-х и панк 2020-х будут выглядеть, говорить и вести себя по-разному, но какая-то суть остается неизменной. Давайте же попробуем понять, в чем
