Ритмический узор в романе "Властелин Колец" - Ле Гуин Урсула Кребер
Читать книгу Ритмический узор в романе "Властелин Колец" - Ле Гуин Урсула Кребер, Ле Гуин Урсула Кребер . Жанр: Критика.
Название: Ритмический узор в романе "Властелин Колец"
Автор: Ле Гуин Урсула Кребер
Дата добавления: 18 сентябрь 2020
Количество просмотров: 114
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Ритмический узор в романе "Властелин Колец" читать книгу онлайн
Ритмический узор в романе "Властелин Колец" - читать онлайн , автор Ле Гуин Урсула Кребер
Поскольку у меня трое детей, я прочла трилогию Толкина вслух трижды. Это — замечательная книга, для чтения вслух или (с точки зрения детей) для прослушивания. Даже, длинные предложения звучат вполне ясно и в соответствии с дыханием; знаки препинания — точно там, где вам нужно остановиться, чтобы перевести дух; ритмы — изящны и чеканны. Подобно Чарльзу Диккенсу и Вирджинии Вульф, Толкин, должно быть, слышал то, что писал. Проза романиста такого уровня становится подобна поэзии в том, что она вызывает желание услышать живой голос, произносящий это, для того, чтобы обрести полную красоту, мощную и тонкую музыку, энергичность ритма.
Перейти на страницу:
Перевод И. Хазанова. Под редакцией Аллы Хананашвили, Светланы Лихачевой, Ольги Шепелевой
Перейти на страницу:
