Виссарион Белинский - Рейнские пилигримы. Соч. Бульвера…
Читать книгу Виссарион Белинский - Рейнские пилигримы. Соч. Бульвера…, Виссарион Белинский . Жанр: Критика.
Название: Рейнские пилигримы. Соч. Бульвера…
Автор: Виссарион Белинский
ISBN: нет данных
Год: неизвестен
Дата добавления: 23 февраль 2019
Количество просмотров: 109
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Рейнские пилигримы. Соч. Бульвера… читать книгу онлайн
Рейнские пилигримы. Соч. Бульвера… - читать онлайн , автор Виссарион Белинский
«…Словом, Бульвер, писатель не генияльный, но с талантом, хорош только там, где естественен, где пишет в духе времени, где противоречит своим нелепым мыслям о жизни, и несносен, где силится, вопреки своему таланту, быть идеальным. Ему надо чувствовать, а не мыслить, надо бессознательно следовать внушению своего таланта, а не корчить из себя трубадура с венком на остриженной голове и букетом роз на модном фраке: тогда он будет лучше…»
Перейти на страницу:
Перевод хорош, хотя местами и нерадив.
Комментарии
1
Статья «Анжело, падуанский тиран, драма в четырех действиях Виктора Гюго» напечатана в «Московском наблюдателе», 1835, апрель, кн. 2.
2
Статья «Эдвард Литтон Бульвер» напечатана в «Московских ведомостях», 1835, № 62, 63.
Перейти на страницу:
