Охота на нового Ореста. Неизданные материалы о жизни и творчестве О. А. Кипренского в Италии (1816–1822 и 1828–1836) - Паола Буонкристиано
Охота на нового Ореста. Неизданные материалы о жизни и творчестве О. А. Кипренского в Италии (1816–1822 и 1828–1836) читать книгу онлайн
Жизнь известного живописца Ореста Адамовича Кипренского (1782–1836) вплоть до наших дней оставалась объектом сплетен и легенд – от простых выдумок до возмутительной клеветы: его обвиняли в жестоком убийстве сгоревшей заживо натурщицы (предположительно и его любовницы); в непристойной связи с девочкой, которая впоследствии стала его женой; говорили о нем как о живописце, растратившем в Италии свой талант. Несмотря на многочисленные исследования о художнике, многие вопросы его биографии остались без ответа, зловещие легенды были неоднократно повторены и тем самым увековечены без проверки фактов. В книге Паолы Буонкристиано и Алессандро Романо впервые публикуется значительное количество новых, неизданных архивных материалов и документов, которые восстанавливают историческую правду и опровергают ложные рассказы о Кипренском. Исследователям также удалось найти следы единственной дочери художника, судьба которой оставалась до сих пор неизвестной. Благодаря обращению к новым источникам и реинтерпретации старых, авторам удается заполнить лакуны в итальянской биографии Кипренского и предложить читателю более достоверный портрет художника. Паола Буонкристиано – филолог, автор книг и статей о русской литературе и русско-итальянских отношениях, сотрудник международного журнала «Russica Romana». Алессандро Романо – русист, переводчик произведений Н. В. Гоголя, С. С. Уварова, В. Д. Яковлева на итальянский язык.
280
Следует учесть, что сами блюстители порядка нередко имели криминальное прошлое и были подозрительными типами (Feroso C. Spigolature biografiche di F. Podesti. P. 28; Bonacchi G. Legge e peccato. Anime, corpi, giustizia alla corte dei papi. Roma; Bari, 1995. P. 181).
281
Collezione di pubbliche disposizioni emanate in seguito del Moto Proprio di N. S. Papa Pio Settimo in data de’ 6. Luglio 1816 sull’organizzazione dell’amministrazione pubblica. Vol. IV. Roma, 1820. P. 64. Соответствующая документация, сохранившаяся в минимальных объемах в рубрике Государственной канцелярии под № 150, была безрезультатно просмотрена нами за 1819–1822 годы.
282
В то время Перуджа принадлежала к Папской области, тогда как Ареццо находился в Великом герцогстве Тосканском: целью встречи, несомненно, было совместное пересечение границы.
283
ANL. Fondo S. Maria in Aquiro e SS. Quattro Coronati. Conservatorio dell’Addolorata detto delle Pericolanti. 23. Stati nominativi delle alunne (1829–1834).
284
Об учреждениях такого рода см.: Groppi A. I conservatori della virtù. Donne recluse nella Roma dei papi. Roma; Bari, 1994.
285
См. устав приюта, подписанный в 1836 году вице-герентом Рима Антонио Пиатти (ANL. Fondo S. Maria in Aquiro e SS. Quattro Coronati. Conservatorio dell’Addolorata detto delle Pericolanti. 1. Regole del Conservatorio così detto delle Pericolanti).
286
ANL. Fondo S. Maria in Aquiro e SS. Quattro Coronati, Conservatorio dell’Addolorata detto delle Pericolanti. 22. Fasc. 16; ASR. Camerale III. Istituti di beneficenza e di istruzione. B. 2060. Fasc. 116.
287
AAV. Conservatorii di Roma. 13. Deputazione dei Conservatori di Roma. Conservatorio delle Pericolanti a Porta Settimiana. Stato nominativo delle alunne nel Conservatorio le quali sono atte ad una qualche industria (без даты).
288
Об этом см.: Бочаров/Глушакова 2001. С. 357–358.
289
Толбин В. Кипренский. С. 183.
290
Groppi A. I conservatori della virtù. P. 223.
291
Толбин В. Кипренский. С. 183.
292
Среди многочисленных архивных фондов, в которых содержатся документы кардинала Консальви, в римском Историческом архиве пропаганды веры есть фонд Консальви, содержащий документы, которые кардинал оставил в наследство конгрегации, префектом которой он стал за несколько месяцев до смерти: к сожалению, такого рода письма в этом фонде мы не обнаружили.
293
ASDR. Pia Casa dei Catecumeni e Neofiti. B. 46. F. 8.
294
ASDR. Posizioni matrimoniali. Ufficio III. Notaio Francesco Gaudenzi. 8376/836. F. 159 (курсив наш. – П. Б., А. Р.).
295
До 1824 года Джироламо Галанти был младшим чиновником Государственной канцелярии.
296
Тем не менее постоянная должность Марукки в сфере вспомоществования бедным девушкам подтверждена документально: он отправлял ее и в начале 1840‐х годов, активно поддерживая Училище дочерей божественного провидения (см.: Regazzoni M. M. P. Umberto Fasola. Cultore dei Santi // Barnabiti Studi. 2017. XXXIV. P. 380).
297
ASDR. Tribunale criminale del Cardinal Vicario. Processi. 1822. B. 397 (все курсивы наши. – П. Б., А. Р.).
298
ASDR. Tribunale criminale del Cardinal Vicario. Libro dei decreti criminali (1821–1824). P. 105–106.
299
[Bernetti T.]. Regolamento organico e di procedura criminale. [Roma, 1831]. P. 79.
300
Вспомним, кстати, о том, что Италинский в цитированном в предыдущей главе письме к Консальви заметил, что Кипренский может на свой счет поместить девочку в приют «с согласия <…> матери».
301
ASDR. Parrocchia di San Lorenzo in Damaso. Stati d’anime. 1820; в следующей книге записей, относящейся к 1822–1823 годам, никто из них не упомянут.
302
Severn J. Letters and Memoirs. P. 167 (курсив наш. – П. Б., А. Р.). Английский художник, до этого проживавший в доме № 43 по Виа Сант-Исидоро, переселился в квартиру Кипренского вскоре после его отъезда.
303
Щедрин 2014. С. 217.
304
Gazzetta di Firenze. 1822. № 15. 2 febbraio. P. 4.
305
The Original. 1835. № 10. 22 July. P. 153–154.
306
Töpffer R. Correspondance complète / Éditée et annotée par J. Droin. Vol. II. 11 juillet 1820 – débout août 1832. Genève, 2004. P. 47). Предположительно в 1822 году К. А. Тон спроектировал для четы Дюваль загородный дом в окрестностях Женевы (Петров П. Н. Ректор архитектуры И. А. Х. Константин Андреевич Тон: Биографический очерк. СПб., 1865. С. 16).
307
The Journals of Claire Clairmont / Ed. by M. Kingston Stocking. Cambridge (Massachusetts), 1968. P. 271. В мемуарах М. Д. Бутурлина нет сведений о других русских художниках, посещавших их дом во Флоренции в указанный период (Записки Бутурлина III. С. 617–638).
308
Записки Бутурлина III. С. 618 (курсив наш. — П. Б., А. Р.).
309
Однако подавленное состояние художника продержалось не очень долго, поскольку в конце 1822 года Ф. Ф. Эльсон нашел, что он «весел и забавен» (III: 410).
310
Гальберг написал об этом: «Сколько я знаю, [Кипренский] до самого конца страстно любил женщин, и между друзьями, можно бы в этом смысле порассказать о нем несколько проказ, но писать…» (Биография 1840. С. 27); но следует заметить, что страсть к прекрасному полу была в той же мере свойственна и другим русским художникам (см., например: Гальберг 1884. С. 168–170; неоднократно упоминает об этом и С. Ф. Щедрин, см.: Щедрин 2014).
311
Архив Брюлловых. С. 30.
312
Биография 1840. С. 28.
313
Иванов 2001. С. 172 (курсив наш. –
