Ибрагим Нуруллин - Тукай

Габдулла Тукай. Сочинения в 4-х т. Таткнигоиздат, 1955—1956.

Габдулла Тукай. Сочинения в 4-х т. Казань, Таткнигоиздат. Т. I, 1975; т. II, 1976; т. III, 1976.

На русском языке

Габдулла Тукай. Стихи и поэмы. М., Государственное издательство художественной литературы, 1946.

Габдулла Тукай. Избранное в 2-х т. Казань, Таткнигоиздат, 1961.

Габдулла Тукай. Стихотворения и поэмы (в серии «Библиотека поэта»). М., «Советский писатель», 1963.

II. О Тукае

На татарском языке

Г. Ибрагимов. Татарские поэты. Оренбург. «Вакып («Время»), 1913.

Дж. В а л и д и. Биография Г. Тукая. Рассуждения о стихотворениях Тукаева. (Вступительные статьи к однотомнику.) «Собрание сочинений Габдуллы Тукая». Казань. «Магарпф», 1914.

Г. Халит, Народный поэт Г. Тукай. Казань. Татгосиздат, 1939.

И. Н у р у л л и н. Об эстетике Тукая. Казань. Таткнигоиздат, 1956.

Р. Башкуров. Тукай и русская литература . О переводах Тукая. Казань, Таткнпгопздат, 1958.

Современники о Тукае. Казань. Таткнигопздат, 1960.

Воспоминания о Тукае. Казань. Таткнигопздат, 1976.

Г. Халит. Путь, пройденный Тукаем. Казань, Таткнигоиздат, 1962.

И. Н у р у л л и и. Тукай в Петербурге. Драма. Казань, Таткнигоиздат, 1965.

И. Нуруллин. Рассказы о Тукае. Казань, Таткнигоиздат, 1971.

На русском языке

Татарский поэт Абдулла Тукаев. Журнал «Мир ислама». Петербург, 1913. Т. II, вып. 3.

В л. Бахметьев. О творчестве Тукая. В кн.: А. Тукай. Разбитая надежда. Казань, 1920.

Г. Халит. Тукай и его современники. Казань. Таткнигоиздат, 1966.

Габдулла Тукай. (Сборник статей.) Казань, Таткнигоиздат, 1968.

С. Кудаш. Навстречу весне. Повесть. Перевод с башкирского. М., «Советский писатель», 1952.

А. Ф а й з и. Тукай. Роман. Казань, Таткнпгоиздат, 1955, кн. I.

С. X а к и м. Детство поэта. Поэмы о Тукае. М., Детгиз, 1957.

И. Нуруллин. Поэт из деревни Кырлай. Рассказы о Габ-дулле Тукае. М., «Детская литература», 1967.

Примечания

1

Перевод С. Липкина. Другие отрывки из произведений Габдуллы Тукая, которые приводятся в книге, перевели: В. Арсеньева, А. Ахматова, Д. Бродский, В. Бугаевский, В. Ганиев, В. Державин, В. Звягинцева, С. Липкин, К. Липскеров, Р. Моран, С. Олендер, П. Радимов, В. Рождественский, С. Северцев, Н. Сидоренко, Т. Спендиарова, В. Тушнова, Р. Фиш, П. Шубин. (В основном цитируются по изданию: Габдулла Тукай. Избранное, т. I—II. Таткнигоиздат, 1960.)

2

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 28, с. 514.

3

В. И. Л е н и н. Полн. собр. соч., т. 2, с. 519.

4

В. И. Л е н и н. Поли. собр. соч., т. 9, с. 154.

5

Там же, с. 135.

6

В. И. Л е н и н. Поли. собр. соч., т. 2, с. 541.

7

В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 12, с. 65.

8

В. И.Ленин, Полн. собр. соч., т. 17, с. 212.

9

В. Г. Белинский. Полн. собр. соч. М., 1953, т. 1, с. 262.

10

В. Г. Белинский. Поли. собр. соч., т. 3, 1954, с. 555.

11

Даты даны по старому стилю.