Шак Непобежденный. Автобиография настоящего монстра НБА - Шакил О’Нил

района в Ньюарке. Я до сих пор помню, как один из парней рассекал в Benz’е болотно-зеленого цвета и другого, гонявшего на навороченном Volvo. Я так отчаянно хотел водить крутую тачку, что закрывал глаза, нагонял каких-нибудь радостных мыслей и переносился в салоны самых лучших автомобилей мира.

В ЭТОМ ОГРОМНЫЙ ПЛЮС МЕЧТАТЕЛЕЙ. ВСЕ ВСЕГДА ПОЛУЧАЕТ ИМЕННО ТАК, КАК ТЫ И ПЛАНИРОВАЛ

В реальности так было не всегда, но по милости Господа и благодаря усердной, мать ее, работе, многое из того, о чем мечтал маленький воин по имени Шон, стало реальностью.

К тому времени как я продал Lamborghini Амаре Стадемайру, я наигрался с ней. Трепет прошел.

Амаре обладал собственным шиком, который был мне близок по духу. Он не был такой масштабной личностью, как я, но он мог потянуть Lamborghini. Пока я был в команде, у него постоянно были проблемы с прессой и владельцем, Робертом Сарвером. Каждую неделю повторялось одно и то же: «Его что, обменивают? Или он подписывает новый контракт?» Это безусловно задевало его. Это было видно по лицу Амаре. Это сильно изматывало его и сказывалось на том, как он играл. Он всего лишь человек. Это беспокоило бы кого угодно.

Он все время спрашивал у меня: «Что мне сделать?» Я говорил ему: «Делай то, что лучше всего для твоей семьи». По правде говоря, я не хотел в это встревать. Я не хотел запрыгивать на чьи-то эмоциональные горки. Я совершил слишком много заездов на своих собственных.

В «Финиксе» я играл на полную и делал то, что должен был, но не был так захвачен процессом, как это было в других местах. Я знал, что меня привели, как наемного работника, как последнюю попытку зацепиться за шанс выиграть титул. Я не рассчитывал провести там много лет.

Так почему тот «Финикс» ничего не выиграл, несмотря на такой талант и опыт состава? В команде не было альфа-самцов. Чтобы выиграть чемпионство, нужны собаки. Стив Нэш – альфа, но он не злая собака.

Он блестящий лидер и блестящий игрок, но тебе нужна злая собака, которая откусит тебе башку, а Стив просто не из такой породы песиков. Майк Джордан был альфа-самцом в «Чикаго». Берд был в «Бостоне». Я тоже таким был.

Если Стива по-настоящему разозлить, он подойдет ближе и забьет трешку или выдаст пять подряд ассистов, что было круто – командный баскетбол, но этого было недостаточно. Признаемся. Он застрял в петле, в которой перед ним всегда были три великолепные команды.

Он, может быть, еще мог пройти Дирка и «Мэверикс», но потом там будут Данкан и «Сперс», а еще Коби и «Лейкерс». Это, должно быть, было очень обидно. Когда ты пашешь так усердно, как Стив Нэш и Грант Хилл, тебя должна ждать какая-то награда за старания. Но жизнь так не работает, и так уж точно не работает спорт. Не смейте говорить мне, что Нэш и Грант Хилл – не победители. Пожалуйся. Если они в итоге так и не выиграют чемпионство, это будет досадно, но не судите их только по этому.

Когда я играл за «Санс», Стив был первым вариантом, Амаре был вторым, а я был третьим. Амаре стремился только забивать, забивать, забивать. Я не виню его. Я был таким же в молодости.

Амаре постоянно костерили за его игру в защите, но мне никогда не было ясно, почему выделяли его одного. Мне совсем не казалось, что многие другие ребята в «Санс» сильно переживают насчет защиты.

Когда я присоединился к «Санс», я старался ничего не усложнять, но казалось, что там постоянно что-то происходило, и в кои-то веки я тут был вообще ни при чем. В период моего пребывания в «Финиксе», политические дрязги там были в разгаре.

В мой первый сезон Майк Д’Антони и Роберт Сарвер все время ругались. В следующем году Майк ушел, и Терри Портер пришел на его место – он хотел замедлить темп игры, что взбесило Амаре так, что он захотел обмена. Терри продержался пятьдесят одну игру, прежде чем его уволили и повысили до главного Элвина Джентри. После этого обменяли уже меня. Все постоянно куда-то перемещались, так что было трудно обустроиться и добиться чего-то серьезного.

Я был воодушевлен игрой под началом Майка Д’Антони. Майк был одним из тех, кто настойчиво звал меня туда. Он говорил мне: «Я знаю, что ты все еще можешь играть. Я хочу, чтобы ты был частью нашего нападения». Я отвечал ему: «Мне многого не надо. Парочка бросков тут и там».

Майк любил «Финикс» и любил игроков, но я чувствовал, что он просто не справляется с Сарвером, поэтому он ушел. Думаю, если бы вы спросили его сейчас, он бы сказал, что поступил бы иначе, будь у него такая возможность. Он не осознавал, насколько хорошо у него все было со столькими профессионалами в раздевалке. В «Финиксе» у него сложилась прекрасная ситуация.

С его сменщиком Терри Портером обошлись грубо, по моему мнению. Он знал баскетбол. Он хотел немного сбавить обороты, дать мячу походить, время от времени доставлять его под кольцо, но Стив и Грант толком не могли этого дать. Они привыкли играть только в одном стиле. Каждый день они спрашивали одно и то же: «А мы можем побегать? А мы можем побегать?» Терри устраивал двухчасовые тренировки, которые все ненавидели, потому что привыкли к совершенно иному. Мне было жаль Терри Портера. Он запутался в этой системе. Он так и не получил настоящего шанса.

Генеральный менеджер, Стив Керр, пытался совладать со всем этим, но у него тоже были проблемы с владельцем. Стив – один из самых честных GM, которых я встречал. Когда я пришел в команду, он сказал мне, что Д’Антони в восторге от того, что меня удалось заполучить. Потом он в лоб сказал мне, что сильно рискует, соглашаясь привести меня сюда и что он не уверен на все 100 %, что все сработает. Я сказал ему, что сделаю, что в моих силах, чтобы помочь ему.

Я довольно легко справился с тем, чтобы оставить «Майами Хит» далеко в отражении зеркала заднего вида, хотя все то и дело хотели про них поговорить. Мой первый выезд в Майами случился лишь 4 марта 2009-го, то есть я отсутствовал больше года.

Я не ожидал второго парада или нового ключа от города. Меня нещадно освистали, что, как я предполагал, и должно было случиться. В какой-то момент Ди Уэйд рванул к кольцу, так что я, естественно, сбил его на пол и встал прямо над ним. Я не помог ему подняться, и это сильно завело публику,