«Я не попутчик…». Томас Манн и Советский Союз - Алексей Николаевич Баскаков
«Я не попутчик…». Томас Манн и Советский Союз читать книгу онлайн
Во время эмиграции в США с 1938 по 1952 год Томас Манн, как и многие другие европейские иммигранты, находился под наблюдением американских служб безопасности. Менее известным остается тот факт, что намного раньше за ним начали внимательно следить компетентные службы Советского Союза. Обстоятельства его жизни и творчества были им хорошо известны еще с двадцатых годов. В чем причина столь пристального интереса Советов к «буржуазному» писателю-модернисту? Интерес был обоюдным. Отношение к революции и советской власти уже с 1917 года во многом определяло взгляды Томаса Манна. Задача данной книги – в частности на основе малоизвестных архивных материалов выявить причины и мотивы «платонической», но неразрывной связи между автором «Волшебной горы» и советским государством.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
35
Koch-Weser Е. Russland von heute. Das Reisetagebuch eines Politikers. Dresden: Carl Reissner-Verlag, 1928. S. 12, 46, 136.
36
GKFA. 23.1. 374.
37
См. Schoberl V. «Es gibt ein grosses und herrliches Land, das sich selbst nicht kennt – es heisst Europa»: die Diskussion um die Paneuropaidee in Deutschland, Frankreich und Grossbritannien 1922–1933. LIT Verlag Munster, 2008. S. 187–188.
38
Frage und Antwort. Interviews mit Thomas Mann 1909–1955. Hamburg: Albrecht Knaus Verlag, 1983. S. 150.
39
Ibid. S. 151 f.
40
GKFA. 23.1. 453 f.
41
Кузнецова Г. Грасский дневник. М., 1995. С. 192.
42
Баранова-Шестова Н. Жизнь Льва Шестова. По переписке и воспоминаниям современников. Paris: La presse libre, 1983. T. 2. С. 62.
43
Цит. по: Баранова-Шестова Н. Жизнь Льва Шестова. Т. 2. С. 63.
44
GKFA. 23.1. 521.
45
Письма М. А. Алданова к И. А. и В. Н. Буниным // The New Review / Новый Журнал. Кн. 81. Нью-Йорк, 1965. С. 112.
46
Манн Т. Доктор Фаустус. С. 134.
47
GKFA. 23.1. 570 f.
48
Ibid. S. 664 f.
49
Ibid.
50
Бунин И. А. Одесский дневник. Записи и заметки. СПб., 2014. С. 95.
51
Bunin I. Im Anbruch der Tage. Arsenjews Leben / Ubers. Deutsch von J. Steinberg und R. Candreia. Berlin: Bruno Cassirer, 1934.
52
Feuchtwanger L. Moskau 1937. Ein Reisebericht fur meine Freunde. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 1993. S. 7.
53
GKFA. 15.1. 1172 f.
54
Tb. 1933–1934. S. 439 (15.06.1934).
55
Tb. 1933–1934. S. 54 f.
56
Carlyle Th. Die franzdsische Revolution. Eine Historic. Aus dem Englischen von Feddersen. Leipzig und Paris: Brockhaus und Avenarius, 1844. Bd. 3. S. 305.
57
Максименков Л. Очерки номенклатурной истории советской литературы. Западные пилигримы у сталинского престола (Фейхтвангер и другие). С. 33. URL: http://ricolor.org/history/rsv/good/lit/. (Дата обращения 10.10.2011). Автор ссылается на следующий архивный источник: РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 114. Д. 385. Л. 74, 74 об.
58
BecherJ.R. Briefe. 1909–1958. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1993. S. 170.
59
Ibid. S. 184.
60
Mann Н. Essays und Publizistik. Kritische Gesamtausgabe. Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2009. Bd. 6/1. S. 369.
61
Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. Стенографический отчет. М.: Художественная литература, 1934. С. 298.
62
Becher. Briefe. S. 184.
63
Первый всесоюзный съезд советских писателей. С. 315, 316, 318.
64
Мапп К. Tagebucher 1934 bis 1935. München: Edition Spangenberg, 1989. S. 55.
65
Первый всесоюзный съезд советских писателей. С. 374.
66
Tb. 1933–1934. S.529.
67
Первый всесоюзный съезд советских писателей. С. 361.
68
РГАЛИ. Ф. 1397. Оп. 1. Ед. хр. 644. Все права защищены. Изд-во «С. Фишер» (Франкфурт-на-Майне).
69
Becher. Briefe. S. 187 f.
70
Thomas Mann – Heinrich Mann. Briefwechsel 1900–1949. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2005 [далее как НМ-ТМ]. S. 256. Имелось в виду издание: Манн Т. Буденброки / Пер. с нем. В. С. Вальдман и М. Е. Лемберга. М.; Л.: Госиздат, 1927.
71
Tb. 1933–1934. S. 556.
72
Ibid. S. 559 (03.11.1934); Becher. Briefe. S. 189.
73
Tb. 1933–1934. S.591.
74
РГАЛИ. Ф. 1397. On. 1. Ед. xp. 644.
75
«Пошли толки, что деньги московские…» // Письма Ильи Эренбурга Михаилу Кольцову 1935–1937 годов. URL: http://magazines.russ.ru/novyi_ mi/1999/3/erenburg.html. Автор публикации ссылается на следующий архивный источник: РГАЛИ. Ф. 12. Оп. 2. Ед. хр. 668.
76
Becher. Briefe. S. 192 f.
77
Письма Ильи Эренбурга Михаилу Кольцову 1935–1937 годов.
78
Tb. 1935–1936. S. 30 (06.02.1935), 55 (15.03.1935).
79
Мапп К. Tagebücher 1934 bis 1935. S. 114.
80
НМ-ТМ. S. 248.
81
Becher. Briefe. S. 214 f.
82
Frage und Antwort. Interviews mit Thomas Mann 1909–1955. S. 216–217.
83
HM-TM. S. 250, 251.
84
Tb. 1935–1936. S. 152.
85
РГАЛИ.Ф. 1397. Оп. 1. Ед. хр. 644.
86
НМ-ТМ. S. 255.
87
Ibid. S. 256.
88
Ibid. S. 257.
89
Mann H. Essays und Publizistik. Bd. 6/1. S. 587 bis 591.
90
HM-TM. S. 259.
91
Tb. 1935–1936. S.217.
92
Briefe an Johannes R. Becher. 1909–1958. Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 1993 [далее как Briefe an Becher]. S. 81.
93
НМ-ТМ. S. 263.
94
Briefe an Becher. S. 85.
95
Fliigge М. Traumland und Zuflucht. Heinrich Mann und Frankreich. Berlin: Insel Verlag, 2013. S. 118.
96
Tb. 1935–1936. S. 284.
97
Briefe an Becher. S. 86.
98
Tb. 1935–1936. S.254.
