Дина Верни: История моей жизни, рассказанная Алену Жоберу - Ален Жобер
Дина Верни: История моей жизни, рассказанная Алену Жоберу читать книгу онлайн
«История моей жизни» – это эпизоды из жизни легендарной Дины Верни (1919–2009), которые она рассказала писателю и режиссеру Алену Жоберу. Слово «эпизоды» не в полной мере описывает богатую событиями жизнь Верни – «приключения» будет куда более подходящим определением. Поэтому и эта книга скорее напоминает авантюрный роман, нежели классическую автобиографию.
Так кем же все-таки была Дина Верни? В юном возрасте она стала музой великого французского скульптора Аристида Майоля, а десятилетия спустя основала Музей Майоля в Париже и пожертвовала Франции восемнадцать его скульптур, которые сегодня выставлены в Саду Тюильри. Во время Второй мировой войны Верни была участницей Сопротивления, помогала беженцам из оккупированной Франции переправляться в Испанию. Дважды ее арестовывали – после второго ареста Верни провела шесть месяцев в тюрьме и была вызволена усилиями Майоля.
После войны она открыла галерею в Париже и начала показывать там современное искусство. В 1959 году Верни впервые посетила Советский Союз, где познакомилась с художниками-нонконформистами, такими как Илья Кабаков, Эрик Булатов и Владимир Янкилевский, которых она выставляла в Париже, – в то время их искусство было запрещено на родине. Будучи очень музыкальной, во время одного своего приезда в СССР Верни собрала песни бывших заключенных ГУЛАГа и в 1975 году выпустила во Франции альбом под названием Chants des prisonniers sibériens d’aujourd’hui. Сборник почти сразу же начал нелегально распространяться в СССР, и Верни запретили въезд в страну.
В России издано очень мало литературы о Дине Верни. Я рад, что теперь российский читатель получит возможность узнать о ней больше. Отдельно хочу поблагодарить за помощь в подготовке этого издания Оливье Лоркена, сына Дины Верни, а также ее внуков – Александра и Пьера Лоркенов.
Антон Белов,
директор Музея современного искусства «Гараж»
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Впоследствии Дина Верни пожелала дополнить интервью беседами, записанными на магнитофон, чтобы сделать рассказ о ее жизни более полным. Проект привлек внимание Жан-Лу Шампьона, благодаря которому магнитофонные беседы стали первой книгой новой серии издательства «Галлимар». Эти регулярные записи проходили в Париже в 2006–2008 годах. В 2008-м Дина Верни перечитала, исправила и дополнила получившиеся тексты. В феврале 2009 года, не успев завершить работу над рукописью, она умерла. Окончательное редактирование книги и подбор иллюстраций были выполнены благодаря старанию и внимательности Натали Шовен, Жана-Франсуа Коло, Паскаля Гедена, Филиппа Бернье и Мари-Поль Жаффренну.
Наконец, нельзя забыть всех тех, кто окружал Дину Верни в эти годы и так облегчил нам работу: Клода Юнгера, Терезу Датта, Жанин Ломбар, Натали Узе, Викторьена Солански. И разумеется, обоих сыновей Дины Верни, Оливье и Бертрана Лоркенов, с самого начала принимавших участие в проекте, который без них не стал бы тем, чем он стал.
Ален Жобер, сентябрь 2009 года.
Источники фотографий
© Corinne Jamet.
© Fondation Dina Vierny – Musée Maillol,
