Восток, Запад - Ахмед Салман Рушди
Восток, Запад читать книгу онлайн
Книга “Восток, Запад” представляет собой сборник коротких рассказов, повествующих о восточной и западной цивилизациях, об их стремлениях и сложностях, о неудачах глобализации и о людях, стоящих перед непростым выбором. Рассказы в той или иной степени отражают опыт самого Рушди, его жизни в Индии и иммигрантских будней в Великобритании.
Все три раздела книги – “Восток”, “Запад” и “Восток, Запад” – пронизаны общими темами: вынужденное переселение, нищета, нетерпимость, столкновение культур и традиций, различия в системе морали и ценностей разных стран и религий.
Комический герой старых американских мультфильмов.
62
Рэй Чарльз (1930-2004) – американский певец, пианист, автор песен. В возрасте семи лет ослеп, на сцене всегда носил темные очки.
63
Популярная негритянская песня.
64
Силы небесные! (хинди).
65
Жена господина (хинди).
66
Из музыкального сопровождения мультфильма “Флинтстоуны”.
67
Брат (хинди).
68
Хорошо (хинди).
69
Хватит (хинди).
70
Рой Орбисон (1936–1988) – американский музыкант и рок-певец.
