Петр Владимиров - Особый район Китая. 1942-1945 гг.

* * *

Мао Цзэ-дун не владеет иностранными языками. Начитан в древней китайской литературе, знанием которой не прочь щегольнуть. Военными делами занимается сам и слывет знатоком партизанской борьбы.

Мао Цзэ-дун уверен, что он талантливый историк, поэт и писатель. [132]

В своей резиденции — словно заточен. Никто не помнит, чтобы председатель ЦК КПК посетил промышленное предприятие или войсковую часть.

27 февраля

В учебных заведениях Яньани нет правильного учебного процесса. Марксизм и политэкономия как научные дисциплины не преподаются. Зато насаждается чтение старинных романов «Саньго чжи», «Хунлоумын», «Шуйху» («Троецарствие», «Сон в красном тереме», «Речные заводи». — Ред.).

Уже второй год во всех учебных заведениях занятия отменены — последствие чжэнфына. Да и учреждения работают кое-как и лишь половину дня. Все поглощены изучением «22 документов» или собраниями.

В печати и выступлениях превозносится Мао Цзэ-дун, клеймятся «догматики». Если Ван Цзя-сян, Шэн Би-ши, Ли Фын и другие, осознавая вредность этого, все же порой робко возражают, то Кан Шэн поддерживает председателя ЦК КПК безоговорочно.

Мао Цзэ-дун считается только с Кан Шэном.

Все эти «цветочки» чжэнфына особенно пышно распускаются в аппарате «осеннего министра». Там зубрежка, критика и самобичевание до истерии.

В результате подобных действий у рядовых членов партии создается представление, будто «мысли» Мао Цзэ-дуна — вершина мировой культуры, вершина революционного марксизма. И чжэнфын превращает эти «мысли» в единственную духовную и политическую пищу партии.

* * *

Закончив статью, перевод или дневниковую запись, подсаживаюсь к жаровне. Подбрасываю уголек. Белыми струйками рвется из чайника пар. Угли подергивают фиолетовые блуждающие огоньки. Можно часами глядеть, как дышат и потрескивают раскаленные угли.

Март

4 марта

Попытки японцев наступать в Гуандуне пока безуспешны. Но в другом районе: Хуайинь — Яньчэн (провинция Цзянсу) они повели бои на окружение крупных китайских сил. [133]

Японцы выбиты с острова Гуадалканал, за который союзники сражались с августа прошлого года. Японский гарнизон проявил исключительное упорство в обороне.

* * *

Для заседаний ЦК в Яньцзялине выстроен добротный павильон. Вечерами в субботу и в праздники здесь оперные представления.

Лю Шао-ци равнодушен к театру и нередко во время спектакля является к Мао Цзэ-дуну с деловыми бумагами.

«Опять этот нахал!» — громко шепчет в подобных случаях Цзян Цин и брезгливо подергивает тонкими плечиками.

* * *

«Духовная чистка»: каждый обязан выступить и покаяться в своих грехах. Пребывание в Советском Союзе и связь с Ван Мином — несомненные «партийные преступления». Патриотизм и верность Мао Цзэ-дуну отождествляются.

«Осенний министр» натравливает низшие кадры на руководящие, сеет взаимное недоверие, раздражает всех созданием скверных материально-бытовых условий и невозможностью общения с женщинами, даже своими женами.

* * *

Орлов изрядно похудел. И без того щуплый, стал похожим на подростка. Видимо, чтобы не походить на такового, отпустил бородку и усы.

10 марта

В районе Хуайинь — Яньчэн японцам окружить гоминьдановские войска не удалось, хотя китайцы понесли значительный урон. Теперь самураи спешно налаживают наступательные операции с плацдарма на южном берегу Янцзы.

В экономически немощном Китае после многих лет разрушительной войны обстановка катастрофически ухудшается. Полностью или частично потеряны богатейшие приморские провинции; свирепствует инфляция; население бедствует; войска испытывают острую нужду в боеприпасах, оружии, командных кадрах и т. п.

* * *

Руководство КПК взбудоражено предполагаемым выездом Ван Мина в Москву.

Мао Цзэ-дун боится доклада Ван Мина ИККИ о действительной обстановке в КПК. [134]

Наши контакты с китайскими товарищами дают повод Мао Цзэ-дуну полагать, что Москве известно достаточно. Это вызывает озлобление у него. Нас ограничивают в общении с людьми.

Кан Шэн чувствует себя несколько пришибленным, побаиваясь разоблачений Коминтерна.

Мао Цзэ-дун лихорадочно ищет выход, а пока запретил выезд Ван Мину...

* * *

Всю ночь в кустарниках над моей пещерой токовал фазан.

14 марта

Обстановка круто меняется. Теперь при решении различных вопросов с членами так называемой «московской оппозиции» практически не считаются. Председатель ЦК КПК и Кан Шэн достаточно их опорочили. Положение во всех высших органах Коммунистической партии напряженное. Вплоть до последнего времени председатель ЦК КПК в своей политике опирался преимущественно на Чэнь Юня, Кан Шэна и свой аппарат советников (ученых секретарей) во главе с опытным демагогом Чэнь Бо-да.

У меня сложилось такое впечатление, что с Ли Фу-чунем, Ван Цзя-сяном и Жэнь Би-ши у председателя ЦК КПК не было единства взглядов. Они расходились по вопросам ведения боевых действий на фронтах 8-й НРА и Новой 4-й НРА, единого антияпонского фронта и внутрипартийной жизни. По-моему, они расходятся в данных вопросах и до сих пор. Однако методы чжэнфына действуют на всех терроризирующе. И вот эти авторитетнейшие люди в партии предпочитают отмалчиваться. А если и высказывают свое недовольство, то уж никак не публично и не на официальных заседаниях. Они боятся Мао Цзэ-дуна и поэтому вряд ли вообще осмелятся на критику его политической линии. Таким образом, позиции председателя ЦК КПК упрочиваются.

«Москвичи» ошельмованы, другие отмалчиваются. И только Кан Шэн и другие сторонники Мао формируют политическое мнение.

Все это создает видимость, будто Мао Цзэ-дун пользуется дружной поддержкой ЦК КПК и линия, проводимая им, непогрешима, хотя и противоречит коминтерновской. Доложить ИККИ о партийных разногласиях для китайских товарищей физически невозможно — все каналы связи блокированы «осенним министром». [135]

16 марта

Наступление японцев в районе Янцзы приостановлено.

На китайско-бирманской границе бои не стихают.

В Чунцине принят новый закон о воинской повинности. Отныне число призываемых составит около двух миллионов солдат в год.

* * *

Руководство революционным движением со стороны Коммунистического Интернационала есть марксистский метод исторического анализа и политической ориентировки компартий, учитывающий богатый опыт этого движения. Карать членов партии за выполнение решений Коминтерна — не что иное, как проявлять враждебность к мировому коммунистическому движению.