Итальянские маршруты Андрея Тарковского - Лев Александрович Наумов
938
Тайный сын Андрея Тарковского // Собеседник. От 4.04.2012.
939
Дневник от 22.09.1984.
940
Дневник от 30.12.1973.
941
Дневник от 6.10.1984.
942
Солдатов И. …И запылала корова // Вечерняя Москва. От 24.12.1966.
943
Винокурова Т. Хождение по мукам «Андрея Рублёва» // Искусство кино. 1989. № 10.
944
«Русская идея»: проблемы культуры — проблемы кинематографа / Ответы И. Шафаревича // Искусство кино. 1988. № 6.
945
Дневник от 26.10.1984.
946
Александер-Гарретт Л. Андрей Тарковский: собиратель снов. М.: АСТ, Астрель. 2009. С. 72.
947
В дневнике режиссёр написал, что «пресс-конференция в Милане переносится на 23 ноября», но, конечно, она была запланирована в Стокгольме.
948
Имеется в виду, очевидно «casting director» (англ.) — директор по подбору артистов.
949
Дневник от 6.11.1984.
950
Из буклета Шведского киноинститута, выпущенного с первым изданием «Жертвоприношения» в 1986 году.
951
Дневник от 10.11.1984.
952
Тарковский А. «Красота спасёт мир…» / Интервью Ч.-Г. де Бранту // Искусство кино. 1989. № 2.
953
Александер-Гарретт Л. Андрей Тарковский: собиратель снов. М.: АСТ, Астрель. 2009. С. 279.
954
Дневник от 27.01.1986.
955
Дневник от 8.01.1985. Запись сделана существенно позже мероприятия.
956
Дневник от 24.01.1985.
957
Тарковский А. О природе ностальгии / Интервью Г. Бахману // Искусство кино. 1989. № 2.
958
Тарковский А. «Красота спасёт мир…» / Интервью Ч.-Г. де Бранту // Искусство кино. 1989. № 2.
959
Заметим, именно так изначально назывался сценарий Аркадия и Бориса Стругацких.
960
Дневник от 27.02.1985. Потом эта мысль получит подтверждение в записи от 8.03.1985.
961
Дневник от 9.03.1985.
962
Дневник от 8.03.1985.
963
Впрочем, скорее только американском с привлечением отечественных артистов.
964
Дневник от 11.01.1985.
965
Дневник от 8.03.1985.
966
Дневник от 23/24.11.1985.
967
Например, дневник от 5.02.1980.
968
Юзефсон Э. Летняя ночь. Швеция // О Тарковском: Воспоминания в двух книгах. М.: Дедалус. 2002.
969
Дневник от 28.07.1985.
970
«Жизнь — очень странная штука» (ит.).
971
Из буклета Шведского киноинститута, выпущенного с первым изданием «Жертвоприношения» в 1986 году.
972
Написание именно такое, а не как в «Мартирологе».
973
Дневник от 6.05.1985.
974
Александер-Гарретт Л. Андрей Тарковский: собиратель снов. М.: АСТ, Астрель. 2009. С. 272–273.
975
Что касается последнего предложения, то оно вызывает определённые сомнения: Тарковский увидел этот фрагмент во сне куда раньше — ещё в 1978 году, но об этом далее.
976
1:14:10 в фильме.
977
«Добрый дом» (швед.).
978
«Весёлый лосось» (швед.).
979
Дневник от 12.03.1985.
980
«Blå tornet» (швед.).
981
Шёман В. Дважды Москва. Две встречи с Андреем Тарковским // О Тарковском: Воспоминания в двух книгах. М.: Дедалус. 2002. Заметим, что в упомянутых воспоминаниях, помимо прочего, рассказывается об участии Тарковского в Венецианской биеннале, посвящённой «советскому андеграунду». Якобы, Андрей говорил об этом Шёману в Москве уже в 1977 году. Спишем это на недопонимание в ходе беседы через переводчика…
982
На русский язык название заведения следовало бы перевести как «Лорел и Харди». Имя ресторану дал британо-американский дуэт комиков — Стэн Лорел и Оливер Харди — одна из самых известных комедийных пар в истории кино.
983
Сафиуллин Р. Три дня в Казани // tarkovskiy.su. 2010.
984
Z Andriejem Tarkowskim rozmawiaja Jerzy Illg, Leonard Neuger (пол. «С Андреем Тарковским беседуют Ежи Иллг и Леонард Нойгер») // Res Publica (Poland). 1987. № 1. А также: Interesuje mnie problem wewnetrznej wolnosci (пол. «Меня интересует проблема внутренней свободы») // Powiekszenie. 1967. № 1–2.
985
Тарковский А. Встать на путь // Искусство кино. 1989. № 2. С. 109–130.
986
Тарковский А. «Красота спасёт мир…» / Интервью Ч.-Г. де Бранту // Искусство кино. 1989. № 2.
987
См. видеофрагмент https://youtu.be/dYYDHtT8LEA.
988
См. видеофрагмент https://youtu.be/XFEPHx-KEI.
989
См. видеофрагмент https://youtu.be/rOlIPVprFak.
990
См. видеофрагмент https://youtu.be/BX5w3mngwR8.
991
См. видеофрагмент https://youtu.be/HOqsaxnLkFo.
992
По воспоминаниям Михала Лещиловского, этот вариант предложил он.
993
«Жертвоприношение» (ит.).
994
Александер-Гарретт Л. Андрей Тарковский: собиратель снов. М.: АСТ, Астрель. 2009. С. 302.
995
Заметим, крана на площадке не будет.
996
1:14:05 в фильме.
997
0:21:30 в фильме.
998
1:50:20 в фильме.
999
1:51:21 в фильме.
1000
Например, Лотвал Л.-О. Каждый день с Тарковским // Искусство кино. 1989. № 2.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Итальянские маршруты Андрея Тарковского - Лев Александрович Наумов, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / Кино. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
