Жизнь Степана Бандеры: терроризм, фашизм, геноцид, культ - Гжегож Россолински-Либе

“На Луганщині відкрили пам’ятний знак ‘жертвам ОУН- УПА, загиблим на Львівщині’,” 26 червня 2008, URL: http://ua.korrespondent.net/ukraine/504706-na-luganshchini-vidkrili-pamyatnij-znak-zhertvam-OUN-UPA-zagiblim-na-lvivshchini.

2335 Там же.

2336 Там же.

2337 “В Луганске открыли памятник жертвам, погибшим от рук воинов ОУН-УПА,” 8 мая 2010, URL: http://lugansk.comments.ua/news/2010/05/08/204843.html (дата обращения 11.10.2011).

2338 “New Stalin statue fuels tension in Ukraine,” 5 May 2010, URL: https://in.reuters.com/ article/idINIndia-48257020100505; “Ukrainian Communists unveil monument to Stalin amid nationalist protest,” 5 May 2010, URL: https://www.foxnews.com/world/ukrainian-communists-unveil-monument-to-stalin-amid-nationalist-protest; “Stalin statue blown up in Ukraine,” 2 January 2011, URL: http://www.freerepublic.com/focus/f-news/2650328/posts.

2339 Aleksander Korman, Stosunek UPA do Polaków na ziemiach południowo-wschodnich II Rzeczypospolitej (Wrocław: Nortom, 2002), 5, 101-13. Об инструментализации геноцида см. Anton Weiss-Wendt, “Hostage of Politics: Raphael Lemkin on “Soviet Genocide,” Journal of Genocide Research Vol. 7, No. 4 (2005): 551-59.

2340 “Tupet ‘Ukraińca’ dr Grzegorza Motyki. Czy G. Motyka jest wykonawcą ściśle tajnej instrukcji - uchwały z dn. 22 czerwca 1990r. Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów?”, 25 March 2011, URL: http://www.kresykedzierzynkozle.home.pl/page90.php, (дата обращения 15.11.2011).

2341 Aleksander Korman, Ludobójstwo UPA na ludności polskiej. Dokumentacja fotograficzna (Wrocław: Nortom, 2003). По теме фотографий см. Ada Rutkowska, Dariusz Stola, “Fałszywy opis, prawdziwe zbrodnie,” Rzeczpospolita. Plus Minus 19-20 May 2007, 15. URL: http://www. civitas.edu.pl/pub/media0nas/2007/rzeczpospolita_2007_05_19_falszywy_opis_prawdziwe_ zbrodnie_pdf2[1].pdf.

2342 Korman, Ludobójstwo, 73.

2343 Mariusz Godos, “Kontrowersyjna rzeźba,” 15 October 2008, URL: http://www.zycie.pl/ informacje.php?region=Przemy%B61&nr=1035&page=l (дата обращения 13.10.2011).

2344 “Aleja ofiar ludobójstwa OUN-UPA,” 3 October 2009, URL: http://forum.gazeta.pl/forum /w,48782,101066063,101066063,_8222_Aleja_ofiar_ludobojstwa_OUN_UPA_822l_.html.

2345 Korman, Ludobójstwo, 43, 47.

2346 Edward Prus, Stepan Bandera (1909-1959): Symbol zbrodni i okrucieństwa (Wrocław: Wydawnictwo Nortom, 2004).

2347 Edward Prus, Herosi spod znaku tryzuba: Konowalec - Bandera - Szuchewycz (Warsaw: Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1985), Z dziejów współpracy nacjonalistów ukraińskich z niemcami w okresie II wojny ‘swiatowej i okupacji (Katowice: Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego, 1985), Atamania UPA: Tragedia kresów (Warsaw: Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1988), Patriarcha galicyjski (Warsaw: Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1989).

2348 О советских статьях и Нордене см. Edward Prus, Holocaust po banderowsku. Czy Żydzi byli w UPA? (Wrocław: Wydawnictwo Nortom, 1995), 37; Prus, Stepan Bandera, 212.

2349 В своей биографии Бандеры Прус, например, писал, что 14 июля 1934 года тот был арестован на польско-чехословацкой границе, а не в Українському Академічному домі во Львове, и что в послевоенный период Бандера использовал имя Стефан Попиель” - вместо “Стефан Попель. ” См. Prus, Stepan Bandera, 93, 313.

2350 Prus, Stepan Bandera, 17.

2351 Ibid, 9.

2352 Ibid, 122, 186, 212.

2353 Prus, Holocaust po banderowsku, 130; Prus, Stepan Bandera, 186.

2354 Володимир Вятрович, “Бандера: старі та нові міфи”, zakhid.net, 8 січня 2009, URL. https.// zaxid.net/bandera_stari_ta_novi_mifi_nl068824; Ґжеґож Россолінські-Лібе, Образ Степана Бандери в польській національній свідомості," zakhid.net, 22 січня 2009, URL: https://zaxid. net/obraz_stepana_banderi_v_polskiy_natsionalniy_svidomosti_nl069869.

2355 David Marples, “Hero of Ukraine linked to the murder of 4000 Jews,” Edmonton Journal, 7 February 2010.

2356 Timothy Snyder, “A Fascist Hero in Democratic Kiev,” 24 February 2010, The New York Review of Books, URL: https://www.nybooks.com/daily/2010/02/24/a-fascist-hero-in-democratic-kiev/.

2357 Timothy Snyder, “Declaring People to be Heroes is a Soviet Idea,” 15 March 2010, URL: http:// www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/UKL442.pdf (дата обращения 1.11.2011); “Професор Снайдер: проголошення героями - радянська ідея,” 3 березня 2010, BBC News: Україна, URL: http://www.bbc.co.uk/ukrainian/ukraine/2010/03/100303_snyder_ie_it.shtml.

2358 Там же. Критика Снайдером ОУН и УПА не согласуется с его значительно более апологетическим подходом к польской истории. См. Rossoliński-Liebe, Debating, Obfuscating and Disciplining the Holocaust, 222-24.

2359 John-Paul Himka, “Should Ukrainian Studies Defend the Heritage of OUN-UPA?”, 10 February 2010, URL: http://www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/UKL441.pdf (дата обращения 1.11.2011).

2360 Ibid.

2361 “European Parliament resolution of 25 February 2010 on the situation in Ukraine,” URL: http:// www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2010-0035&language=E N&ring=B7-2010-0120.

2362 См., например, Грицак, Українці в антиєврейських акціях; Вятрович, Ставлення ОУН, 16-17.

2363 Ярослав Грицак, “Ще раз про Ющенка, ще раз про Бандеру,” Zaxid.net, 27 січня 2010, URL: https://zaxid.net/shhe_raz_pro_yushhenka_shhe_raz_pro_banderu_n1094617.

2364 Ярослав Грицак, “Клопоти з пам’яттю,” Zaxid.net, 8 березня 2010, URL: https://zaxid.net/ klopoti_z_pamyattyu_n1097756.

2365 Alexander Motyl, “Ukraine, Europe, and Bandera,” Cicero Foundation Great Debate Paper, No. 10/05, March, 2010, 6-9, URL: http://www.cicerofoundation.org/lectures/Alexander_J_Motyl_ UKRAINE_EUROPE_AND_BANDERA.pdf.

2366 Alexander Motyl, “Ukraine, Europe, and Bandera,” 12.

2367 Ibid, 13. См. также Пер Андерс Рудлінг, “Ющенків фашист: культ Бандери в Україні та Канаді,” в Страсті за Бандерою під редакцією Таріка Сиріла Амара, Ігоря Балинського та Ярослава Грицака (Київ: Грані-Т, 2010), 274-75.

2368 Mykola Riabchuk, “Bandera’s Controversy and Ukraine’s Future,” Russkii vopros No. 1, 2010, URL: http://www.russkiivopros.com/?pag=one&id=315&kat=9&csl=46#_edn13.

2369 Андрій Портнов, “Контекстуалізація Степани Бандери,” Критика, 3-4 (2010), 14. См. также Grzegorz Rossolinski-Liebe and Per Anders Rudling, “Review of Krytyka. Hefte 3-4; 7-8; 9-10. Kiev 2010,” H-Soz-u-Kult, 15 June 2011, URL: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/ rezensionen/2011-2-212 (дата обращения 1.11.2011). Позднее, после дискуссий, Портнов, похоже, изменил свое отношение к Бандере, ОУН и постсоветской апологетической памяти о массовом насилии. См., например, Андрій Портнов, “Истории для домашнего употребления”, Ab Ітреriо 3 (2012): 309-38.

2370 Анатолій Русначенко, “Символ і його критики,” Критика, 9-10 (2010), 7. См. также Rossolinski-Liebe, Review of Krytyka.

2371 Віталій Пономарьов, “Дегероїзація Опору,” Критика, 7-8 (2010), 22. См. также Rossolinski-Liebe, Review of Krytyka.

2372 Ніклас Бернсанд, “Безневинність пам’яті,” Критика, 7-8 (2010), 22. См. также Rossolinski-Liebe, Review of Krytyka.

2373 Marco Levytsky, “Ukrainian Nationalists Played No Part in Massacre of 4,000 Jews,” Edmonton Journal, 9 February 2010; Marco Levytsky, “‘Strong Evidence’ by Per Anders Rudling and ‘Dubious Documents’ by John-Paul Himka,” (unpublished letter to the Edmonton Journal), The Ukraine List #442, 15 March 2010, URL: http://www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/UKL442. pdf (дата обращения 3.11.2011).